Die 100 häufigsten französischen Verben

Im Französischen gibt es über 7.000 Verben, aber ein kleiner Kern erledigt fast die gesamte Arbeit. Unten stehen die 100 häufigsten französischen Verben, sortiert danach, wie oft sie im gesprochenen Französisch tatsächlich vorkommen, jeweils mit der deutschen Bedeutung und einem Link zur vollständigen Konjugationstabelle.

Wenn du nur Zeit für einen Teil der Liste hast, nimm die ersten 30. Die Verbhäufigkeit fällt steil ab: Die obersten 30 kommen sehr viel öfter vor als die Verben 31 bis 100, und diese wiederum sind gegenüber 101 bis 500 klar in der Überzahl. Der Abschnitt nach der Tabelle erklärt, welche du zuerst nimmst und warum.

Die 100 häufigsten französischen Verben

Jedes Verb ist mit seiner vollständigen Konjugation in allen 15 Zeiten und Modi verlinkt.

Zwei ehrliche Einschränkungen zu jeder Liste dieser Art. Erstens sind sich die Korpora an den Rändern uneinig: Ein Verb, das hier auf Platz 62 steht, kann in einer anderen Liste auf Platz 75 stehen, weil gesprochenes und geschriebenes Französisch Verben unterschiedlich gewichten. Die Stufen sind aussagekräftig, die genauen Plätze nicht. Zweitens ist se souvenir (Nummer 88) ein pronominales Verb, reist also immer mit einem Reflexivpronomen (je me souviens) und nimmt in den zusammengesetzten Zeiten être. Wie diese Gruppe funktioniert, steht unter pronominale Verben.

Falsche Freunde in dieser Liste

Vier Verben in der Tabelle sehen aus wie deutsche Wörter und meinen etwas anderes. Sie stehen alle unter den ersten 90, du wirst ihnen also früh begegnen.

Wo du anfängst: die ersten 30

Wenn du die Liste von oben nach unten lernst, machst du nichts falsch. Aber mit den folgenden Gruppen bleiben die ersten 30 schneller hängen.

Die fünf, ohne die du kein Französisch sprichst

Das sind die Hilfsverben, die Verbinder und die häufigsten Handlungsverben der Sprache. Jedes andere Verb, das du lernst, setzt voraus, dass du diese im Schlaf konjugierst.

Die Modalverben, die alle anderen Verben vervielfachen

Sie verbinden sich mit dem Infinitiv und drücken können, wollen, sollen, müssen aus. Wenn du sie beherrschst, verdoppelst du sofort deine Ausdrucksmöglichkeiten. Der Bau ist dir vertraut, denn du machst dasselbe: Modalverb plus Infinitiv. Der Unterschied ist die Stellung, denn im Französischen bleibt der Infinitiv direkt hinter dem Modalverb und wandert nicht ans Satzende.

⚠️ savoir und connaître heißen beide ungefähr kennen oder wissen, sind aber nicht austauschbar. savoir steht für Fakten und Fertigkeiten (je sais nager, ich kann schwimmen). connaître steht für Personen und Orte (je connais Paris, ich kenne Paris). Hier hilft dir dein Sprachgefühl: Es ist genau der Unterschied zwischen wissen und kennen. Achte nur darauf, dass savoir zusätzlich das können der erlernten Fertigkeit abdeckt, für das du ein eigenes Modalverb hast.

Alltagshandlungen

Die Verben, mit denen du beschreibst, was du und die Leute um dich herum jeden Tag tun.

Die Bewegungsverben, die être nehmen

Diese Verben nehmen in den zusammengesetzten Zeiten être statt avoir.

Das Prinzip kennst du schon, und das ist ein echter Vorteil. Dein Perfekt teilt sich genauso auf zwei Hilfsverben auf: ich bin gegangen, aber ich habe gegessen. Du musst also nicht erst begreifen, wozu zwei Hilfsverben gut sind, sondern nur eine neue Mitgliederliste lernen.

Bei diesen sechs stimmen die beiden Sprachen überein: je suis allé und ich bin gegangen, je suis resté und ich bin geblieben. Aber verlass dich nicht darauf, denn die Listen decken sich nicht durchgehend:

• courir, nager, marcher nehmen im Französischen avoir. Du sagst ich bin gelaufen, ich bin geschwommen, Französisch sagt j'ai couru, j'ai nagé, j'ai marché. Hier führt dein Sprachgefühl direkt in den Fehler.
• Pronominale Verben nehmen im Französischen immer être. Du sagst ich habe mich erinnert, Französisch sagt je me suis souvenu. Ausnahmslos, auch dort, wo du haben benutzt.
• Nach être gleicht sich das Partizip an. Elle est allée, ils sont allés. Dein Partizip verändert sich nie, deshalb fehlt dir dafür jeder Reflex. Die Regeln stehen unter Angleichung des Partizips.

Lern das Hilfsverb mit: Je suis allé ✓, J'ai allé ✗. Die vollständige Gruppe steht unter den 14 être-Verben.

Die Lückenfüller

Etwas seltener, trotzdem unverzichtbar. Du hörst sie alle täglich.

Warum die ersten 30 am meisten zählen

Eine Liste mit 100 Einträgen ist eine Landkarte, kein Lernziel. Die Verbhäufigkeit fällt steil ab: Die obersten 30 kommen sehr viel öfter vor als die Verben 31 bis 100, und die wiederum stellen 101 bis 500 klar in den Schatten. Arbeite die Tabelle also nach unten ab, statt sie querzulesen, und behandle jeden Zehnerblock als Etappe, statt zu versuchen, die ganze Hundert auf einmal zu halten.

Praktisch heißt das: Bring die ersten 30 so weit, dass du sie im présent und im passé composé ohne Zögern produzierst, und mach dann weiter. Die Verben 31 bis 100 sind echte Zeit wert, sobald das steht, und dort hörst du auf, wie ein Anfänger zu klingen. Jenseits von 100 bringt dir Lesen und Hören mehr als das Abarbeiten von Listen, weil der Ertrag pro Verb schnell klein wird. Zu jedem Verb auf dieser Seite gibt es eine vollständige Konjugationstabelle, und das komplette Verbverzeichnis geht weit über 100 hinaus, wenn du so weit bist.

Wie du sie wirklich lernst

Drei Dinge bringen Anfänger bei dieser Liste regelmäßig aus dem Tritt:

1. Sie nehmen sich einen ganzen Block auf einmal vor. Mach das nicht. Sichere zuerst être, avoir und aller im présent und im passé composé. Dann kommen die Modalverben dazu (pouvoir, vouloir, devoir). Danach die Handlungsverben, und weiter nach unten.
2. Sie lernen den Infinitiv, aber nicht die Konjugation. Zu wissen, dass es aller gibt, nützt nichts, wenn du je vais, tu vas, nous allons, vous êtes allés nicht produzieren kannst. Übe die Formen, nicht die Infinitive. Das ist im Französischen wichtiger als in deiner Muttersprache, weil parle, parles und parlent alle gleich klingen: Beim Hören verschwindet der Unterschied, beim Schreiben nicht.
3. Sie benutzen Multiple-Choice-Apps. Wiedererkennen ist nicht dasselbe wie Produzieren. Um eine Form zu behalten, musst du sie tippen.

Die Bonjour Verbs App ist genau um diese Reihenfolge herum gebaut. Die kostenlose Version deckt die obersten 30 Verben im présent indicatif ab und gibt dir einen Generator für eigene Quizze, mit dem du sie beliebig trainierst. Pro schaltet die ganze Liste in den übrigen 14 Zeiten frei (passé composé, imparfait, futur, conditionnel, subjonctif, impératif und weitere), dazu das Smart Quiz und den geführten Lernpfad, damit du nie überlegen musst, was jetzt. Alle Konjugationstabellen ansehen →

Häufige Fragen

Welche sind die 100 häufigsten französischen Verben?

Ganz oben stehen être, avoir, aller, faire und dire, danach die Modalverben pouvoir, vouloir, savoir und devoir, dann Alltagsverben wie voir, venir, parler, prendre, croire und aimer. Die vollständige Liste der hundert mit deutscher Bedeutung steht in der Tabelle oben. Die Häufigkeit fällt steil ab, deshalb sind die ersten 30 sehr viel mehr Zeit wert als die Verben 70 bis 100.

Welche französischen Verben sind am wichtigsten?

Die ersten fünf sind être (sein), avoir (haben), aller (gehen), faire (machen) und dire (sagen). Sie tauchen in fast jedem französischen Satz auf. Danach: pouvoir, vouloir, savoir, prendre, venir, voir, falloir, devoir. Allein diese zwölf Verben decken einen riesigen Anteil des gesprochenen Alltagsfranzösisch ab.

Wie viele französische Verben brauche ich, um mich unterhalten zu können?

Ungefähr 30. Korpusstudien zum gesprochenen Französisch zeigen, dass die 30 häufigsten Verben den Großteil der Alltagssprache abdecken. Wenn du ihre Konjugationen sicher beherrschst, verstehst du 80 Prozent oder mehr von dem, was um dich herum gesagt wird. Ab 30 sinkt der Ertrag schnell, und genau deshalb ist eine Hunderterliste eher eine Landkarte als ein Lernziel.

Warum sind être und avoir die wichtigsten französischen Verben?

Aus zwei Gründen: Sie sind die meistbenutzten Verben der Sprache, und sie sind die Hilfsverben des passé composé. Jede zusammengesetzte Vergangenheitsform läuft über eines der beiden. Das Prinzip kennst du aus deinem eigenen Perfekt mit sein und haben. Wenn être und avoir nicht sitzen, sitzt auch nichts, was darauf aufbaut.

Soll ich französische Verben alphabetisch oder nach Häufigkeit lernen?

Nach Häufigkeit, immer. Muttersprachler benutzen Verben nicht gleichmäßig: Die ersten 30 kommen um ein Vielfaches öfter vor als die Verben 100 bis 500. Alphabetisch zu lernen verschwendet den größten Teil deiner Mühe an Verben, die du kaum brauchst. Fang oben in der Häufigkeitsliste an und arbeite dich nach unten.