payer Konjugation

Je paie par carte bancaire.

Ich bezahle mit Karte.

Tu paies le loyer chaque mois.

Du zahlst jeden Monat Miete.

Elle paie ses factures à temps.

Sie bezahlt ihre Rechnungen pünktlich.

Nous payons l'addition ensemble.

Wir bezahlen die Rechnung zusammen.

Ils paient leurs employés à la fin du mois.

Sie bezahlen ihre Angestellten am Monatsende.

Hier, j'ai payé par carte au restaurant.

Gestern habe ich im Restaurant mit Karte bezahlt.

Tu as payé le loyer ce mois-ci ?

Hast du diesen Monat die Miete bezahlt?

Cette fois, elle a payé ses factures à temps.

Dieses Mal hat sie ihre Rechnungen pünktlich bezahlt.

Nous avons payé l'addition ensemble.

Wir haben die Rechnung zusammen bezahlt.

Ce mois-là, ils ont payé leurs employés en avance.

In jenem Monat haben sie ihre Angestellten im Voraus bezahlt.

Je payais en liquide à cette époque-là.

Damals zahlte ich bar.

Tu payais toujours pour les autres au restaurant.

Du bezahltest im Restaurant immer für die anderen.

Elle payait ses factures dès qu'elles arrivaient.

Sie bezahlte ihre Rechnungen, sobald sie ankamen.

Nous payions le loyer en début de mois.

Wir bezahlten die Miete am Monatsanfang.

À l'époque, ils payaient leurs employés en retard.

Damals bezahlten sie ihre Angestellten verspätet.

J'avais payé d'avance pour la chambre.

Ich hatte das Zimmer im Voraus bezahlt.

Tu avais payé l'addition à ma place.

Du hattest die Rechnung an meiner Stelle bezahlt.

Il avait payé ses dettes en six mois.

Er hatte seine Schulden in sechs Monaten bezahlt.

Nous avions payé trop cher cette voiture.

Wir hatten zu viel für dieses Auto bezahlt.

Ils avaient payé chacun leur part.

Jeder von ihnen hatte seinen Anteil bezahlt.

Je paierai par carte bancaire, merci.

Ich werde mit Karte bezahlen, danke.

Tu paieras le loyer demain matin.

Du wirst die Miete morgen früh bezahlen.

Elle paiera sa facture en début de mois.

Sie wird ihre Rechnung Anfang des Monats bezahlen.

Nous paierons l'addition ensemble.

Wir werden die Rechnung zusammen bezahlen.

Ils paieront leurs dettes bientôt.

Sie werden ihre Schulden bald bezahlen.

J'aurai payé ma dette avant la fin du mois.

Ich werde meine Schulden vor Monatsende bezahlt haben.

Tu auras payé pour tes erreurs.

Du wirst für deine Fehler bezahlt haben.

Il aura payé son loyer d'ici demain.

Bis morgen wird er seine Miete bezahlt haben.

Nous aurons payé tout le séjour à l'avance.

Wir werden den ganzen Aufenthalt im Voraus bezahlt haben.

Ils auront payé leurs impôts à temps.

Sie werden ihre Steuern rechtzeitig bezahlt haben.

Je paierais volontiers ce service.

Ich würde für diese Dienstleistung gern bezahlen.

Tu paierais par carte ou en espèces ?

Würdest du mit Karte oder bar bezahlen?

Elle paierait ses factures à temps si elle gagnait plus.

Sie würde ihre Rechnungen pünktlich bezahlen, wenn sie mehr verdienen würde.

Nous paierions l'addition ensemble.

Wir würden die Rechnung zusammen bezahlen.

Ils paieraient plus leurs employés s'ils le pouvaient.

Sie würden ihren Angestellten mehr zahlen, wenn sie könnten.

J'aurais payé pour tout le monde.

Ich hätte für alle bezahlt.

Tu aurais payé l'addition à ma place.

Du hättest die Rechnung an meiner Stelle bezahlt.

Il aurait payé cher pour cette voiture.

Er hätte viel für dieses Auto bezahlt.

Nous aurions payé en avance avec un rabais.

Wir hätten mit einem Rabatt im Voraus bezahlt.

Ils auraient payé comptant si possible.

Sie hätten bar bezahlt, wenn es möglich gewesen wäre.

Il faut que je paie mes factures.

Ich muss meine Rechnungen bezahlen.

Je veux que tu paies ta part.

Ich will, dass du deinen Anteil bezahlst.

Il faut qu'il paie son loyer.

Er muss seine Miete bezahlen.

Il faut que nous payions avant de partir.

Wir müssen bezahlen, bevor wir gehen.

J'aimerais qu'ils paient leurs employés correctement.

Ich hätte gern, dass sie ihre Angestellten anständig bezahlen.

Il faut que j'aie payé avant ce soir.

Ich muss vor heute Abend bezahlt haben.

Je doute que tu aies payé l'addition.

Ich bezweifle, dass du die Rechnung bezahlt hast.

Bien qu'il ait payé ses dettes, il est pauvre.

Obwohl er seine Schulden bezahlt hat, ist er arm.

Je suis content que nous ayons payé tout.

Ich bin froh, dass wir alles bezahlt haben.

Je doute qu'ils aient payé leurs impôts.

Ich bezweifle, dass sie ihre Steuern bezahlt haben.

paie l'addition, c'est ta tournée !

Bezahl die Rechnung, du bist dran!

payons chacun notre part équitablement.

Zahlen wir jeder unseren Anteil gerecht.

payez en espèces ou par carte.

Zahl bar oder mit Karte.