Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten Bonjour Verbs (die "App", "wir", "uns") von Ihnen erhebt, warum wir sie erheben und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Bonjour Verbs wird von Zap Software ("Zap Software") betrieben. Bei Fragen schreiben Sie an support@bonjourverbs.com.
Die Kurzfassung
- Sie können Bonjour Verbs ohne Konto nutzen. In diesem Modus bleiben alle Ihre Daten auf Ihrem Gerät.
- Wenn Sie ein Konto erstellen (optional), synchronisieren wir Ihren Lernfortschritt mit unserem Backend, damit er einen Gerätewechsel übersteht.
- Wir nutzen Analysedaten und Absturzberichte, um zu verstehen, wie die App verwendet wird, und um Fehler zu beheben, niemals um Werbeprofile zu erstellen.
- Wir verkaufen Ihre Daten nicht und zeigen innerhalb der App keine Werbung. Wir schalten allerdings eigene Anzeigen auf Plattformen wie Meta (Facebook/Instagram), um neue Lernende zu erreichen, und wir teilen begrenzte Installations- und Gerätedaten mit Meta, um zu messen, welche Anzeige zu einem Download geführt hat, siehe Messung unserer Werbung.
- Abonnements werden von Apple oder Google abgewickelt. Wir sehen Ihre Zahlungsdaten nie.
Was wir erheben, und warum
1. Informationen, die Sie uns geben
- Kontoinformationen (nur wenn Sie sich anmelden möchten): E-Mail-Adresse, Authentifizierungs-Token von Apple Sign-In oder Google Sign-In. Wir verwenden diese, um Ihr Konto geräteübergreifend zu identifizieren und Ihren Lernfortschritt zu sichern.
- Antworten beim Onboarding (Sprachniveau, Tagesziel): dienen dazu, Ihren Lernpfad zu personalisieren. Lokal gespeichert und mit Ihrem Konto synchronisiert, wenn Sie sich anmelden.
- Support-Korrespondenz: Wenn Sie uns an support@bonjourverbs.com schreiben, bewahren wir diese Korrespondenz auf, um Ihnen zu antworten und die App zu verbessern.
2. Informationen, die bei der Nutzung der App entstehen
- Lernfortschritt: welche Level Sie abgeschlossen haben, welche Verben Sie geübt haben, Ihre Serie, Ihre Beherrschungswerte pro Zeitform. Lokal gespeichert und mit Ihrem Konto synchronisiert, wenn Sie sich anmelden.
- Quizfehler: welche Konjugationen Sie falsch hatten, verwendet für Smart Quiz (verteilte Wiederholung). Lokal gespeichert und synchronisiert, wenn Sie sich anmelden.
- App-Nutzungsereignisse (z. B. "Level abgeschlossen", "Quiz gestartet", "Paywall angesehen"): verwendet für Produktanalysen. Dafür nutzen wir Amplitude. Die Ereignisse enthalten keine von Ihnen eingegebenen Freitextinhalte.
- Absturzberichte: Stack Traces, Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version. Verwendet, um Abstürze zu diagnostizieren und zu beheben. Enthalten keine persönlichen Inhalte.
3. Automatisch erhobene Informationen
- Geräteinformationen: Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Sprache, Land, Bildschirmgröße. Verwendet, um sicherzustellen, dass die App auf Ihrem Gerät funktioniert, und um Fehlerbehebungen für die Plattformen zu priorisieren, die unsere Nutzerinnen und Nutzer tatsächlich verwenden.
- Abonnementstatus: verwaltet von RevenueCat in unserem Auftrag. Wir erhalten Informationen über den Status Ihres Abonnements (aktiv, abgelaufen, im Testzeitraum), aber nie Ihr Zahlungsmittel.
Was wir nicht erheben
- Wir erheben nicht Ihre Kontakte, Ihren Standort, Ihr Mikrofon oder Ihre Kamera.
- Wir erstellen keine Werbeprofile über Sie und verwenden Ihre Lernaktivität oder Freitextinhalte niemals für Werbung. (Wir nutzen allerdings begrenzte Gerätedaten, um unsere eigenen Installationsanzeigen zu messen, siehe Messung unserer Werbung.)
- Wir zeigen keine Werbung von Drittanbietern.
- Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten an niemanden.
Messung unserer Werbung
Wir schalten gelegentlich Anzeigen für Bonjour Verbs auf Plattformen wie Meta (Facebook und Instagram), um neue Lernende zu erreichen. Um zu verstehen, welche Kampagne oder Anzeige zu einem Download geführt hat, damit wir kein Geld für Anzeigen ausgeben, die nicht funktionieren, teilt die App einen begrenzten Satz an Daten mit Meta:
- App-Installations- und Öffnungsereignisse, dazu grundlegende Geräteinformationen (Gerätemodell, Betriebssystemversion, Land).
- Unter Android die Werbe-ID Ihres Geräts (GAID), verwendet, um eine Installation der Anzeige zuzuordnen, die Sie angetippt haben.
- Unter iOS verwenden wir den Werbeidentifikator (IDFA) nicht und zeigen keine Tracking-Abfrage; die Zuordnung läuft über Apples datenschutzfreundliches SKAdNetwork, das uns Installationen nur in aggregierter Form meldet.
Wir teilen weder Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Lerninhalte noch die Antworten, die Sie eingeben, und wir verwenden diese Daten nicht, um Ihnen innerhalb von Bonjour Verbs Werbung auszuspielen.
Wir nutzen außerdem Singular, einen Messdienstleister, um Installationen den von uns genutzten Werbeplattformen zuzuordnen (darunter Apple Search Ads, Meta, Google und Reddit). Singular erhält dieselben begrenzten Installations- und Gerätedaten, die oben beschrieben sind, unter iOS über Apples SKAdNetwork (kein IDFA, keine Tracking-Abfrage) und unter Android über den Install Referrer von Google Play. Singular erhält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Lerninhalte.
Dienstleister, die wir nutzen
Für den Betrieb von Bonjour Verbs nutzen wir eine kleine Zahl von Diensten Dritter. Jeder davon ist verpflichtet, Ihre Daten nur für die von uns vorgegebenen Zwecke zu verarbeiten.
- Supabase, Kontoauthentifizierung und Fortschrittssynchronisierung (nur genutzt, wenn Sie sich anmelden).
- RevenueCat, Abonnementverwaltung.
- Amplitude, Produktanalysen (anonymisierte Nutzungsereignisse).
- Meta Platforms, Messung der Leistung unserer eigenen Werbekampagnen (Zuordnung von App-Installationen).
- Singular, Messung, welche Werbekampagne auf den von uns bespielten Plattformen zu einer Installation geführt hat (Zuordnung von App-Installationen).
- Apple und Google, Zahlungsabwicklung für Käufe im App Store und bei Google Play.
Wo Ihre Daten gespeichert werden
Die meisten Daten werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Mit Ihrem Konto synchronisierte Daten werden auf der Infrastruktur von Supabase gespeichert (die AWS nutzt). Analyseereignisse werden auf der Infrastruktur von Amplitude gespeichert (AWS, Region USA). Der Abonnementstatus wird auf der Infrastruktur von RevenueCat gespeichert. Daten zur Werbezuordnung werden von Meta und Singular auf deren Infrastruktur verarbeitet.
Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
- Lokal auf Ihrem Gerät: bis Sie die App deinstallieren oder die App-Daten löschen.
- Auf unserem Backend (nur bei Kontoinhabern): bis Sie Ihr Konto löschen, danach werden die Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt.
- Analyseereignisse: bis zu 24 Monate aufbewahrt, danach gelöscht.
- Absturzberichte: bis zu 90 Tage aufbewahrt.
Ihre Rechte
Je nachdem, wo Sie leben (DSGVO in der EU/im Vereinigten Königreich, CCPA in Kalifornien, vergleichbare Gesetze anderswo), haben Sie das Recht:
- auf die personenbezogenen Daten, die wir über Sie halten, zuzugreifen.
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
- Ihr Konto und die zugehörigen Daten zu löschen.
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu exportieren.
- der Nutzung Ihrer Daten für Analysen zu widersprechen.
Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an support@bonjourverbs.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Kinder
Bonjour Verbs richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie glauben, dass wir das getan haben, kontaktieren Sie uns bitte, und wir löschen sie.
Änderungen dieser Erklärung
Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite und weisen Sie bei bedeutenden Änderungen beim nächsten Öffnen in der App darauf hin.
Kontakt
Fragen? Bedenken? Schreiben Sie an support@bonjourverbs.com.