Hintergründe zur Konjugation, Grammatikguides und Lernstrategien, geschrieben für Deutschsprachige, die Französisch lernen.
100 französische Alltagsausdrücke, gebaut aus 10 Allzweckverben: avoir besoin, faire attention, prendre rendez-vous, tenir au courant. Dazu steht bei jedem Block, welche Wendungen im Deutschen genauso laufen und welche kippen.
Weiterlesen →Die vollständige Referenz zum accord du participe passé, auch die Fälle, über die Muttersprachler streiten: avoir + COD, pronominale Verben, en, laissé/fait + Infinitiv, und warum 'les lettres qu'il s'est laissé écrire' ohne Angleichung steht.
Weiterlesen →Welche Apps und Tools dir wirklich helfen, die DELF Prüfung und das DALF zu bestehen, für jede der vier Fertigkeiten ehrlich bewertet, plus die Stelle, an der Verbformen still und leise Punkte kosten.
Weiterlesen →Ein ehrlicher Praxisvergleich der Apps zum Französisch lernen und Verbentraining: was jede wirklich gut kann, wo sie aufhört und wie du die passende für deinen Lernstil findest.
Weiterlesen →Duolingo ist bei manchen Dingen stark und bei anderen schwach. Hier eine direkte Antwort darauf, ob es dir die französischen Verbformen wirklich beibringt, was es gut macht, wo es aufhört und womit du es kombinierst.
Weiterlesen →Die ehrliche Geschichte, wie ein französischer Muttersprachler Spanisch gelernt hat: von einer katastrophalen Reise nach Kolumbien, bewaffnet mit nichts als Duolingo, bis er 830 Stunden später in vier Ländern mit Einheimischen reden konnte. Die genaue Routine, die 85/15-Aufteilung und die Ressourcen, mit denen ich Französisch genauso lernen würde.
Weiterlesen →Verben wie acheter, appeler und préférer wechseln immer an denselben vier Stellen den Stamm, und nous und vous bleiben regelmäßig. Genau dieselbe Form hat der Stammwechsel im Deutschen. Danach rätst du nie wieder bei j'achète gegen nous achetons.
Weiterlesen →Du musst die Endungen des futur simple nicht extra lernen: sie sind das Präsens von avoir, direkt an den Infinitiv geklebt. Und weil futur und conditionnel denselben Stamm teilen, erledigt ein Trick beide Zeiten.
Weiterlesen →Me te se le lui y en: französische Objektpronomen stapeln sich in einer einzigen festen Reihenfolge, und zwar vor dem Verb. Im Deutschen ist die Stellung frei, hier ist sie es nicht. So lernst du die Leiter.
Weiterlesen →Manger → mangeons, commencer → commençons, payer → payons. Das sind keine Ausnahmen zum Auswendiglernen. Anders als der Umlaut im Deutschen folgen diese Änderungen der Aussprache und nicht der Verbklasse, und genau deshalb kannst du sie herleiten.
Weiterlesen →Nicht alle französischen Verben auf -ir werden gleich konjugiert. Manche schieben -iss- ein (finir), andere lassen einen Konsonanten fallen (partir). Wie bei den starken Verben im Deutschen tanzt ausgerechnet die häufige Gruppe aus der Reihe.
Weiterlesen →Französische Verbendungen sind keine Wand aus Tabellenzellen, sondern eine Handvoll Rhythmen, die sich über die Zeiten wiederholen. Die Sprechgesang-Methode, die Muster, die mehrfach vorkommen, und warum Tippen für Deutschsprachige unverzichtbar ist.
Weiterlesen →Die schwerste Entscheidung der französischen Vergangenheit wird zu einem Bild. Und zu einer Warnung: Deutsch wählt zwischen Perfekt und Präteritum nach Stil, Französisch wählt nach Aspekt. Wer das gleichsetzt, liegt ständig daneben.
Weiterlesen →Schluss damit, jede Woche dieselben Endungen neu zu lernen. 12 erprobte Gedächtnistricks für französische Verben, plus die eine Gewohnheit, die sie dauerhaft macht. Mit dem Hinweis, welche englischen Eselsbrücken dir auf Deutsch nichts bringen.
Weiterlesen →Du musst nicht alle unregelmäßigen französischen Verben auf einmal lernen. Beherrsche zuerst être, avoir, aller und faire. Sie tragen ein Drittel echter Gespräche und schalten die Hilfsverben und das futur proche frei. Plus: warum deine Stammformen aus der Schule hier direkt weiterhelfen.
Weiterlesen →Wann benutzt man den französischen Subjonctif? Englischsprachige pressen die Auslöser in ein Wort: WEIRDO. Auf Deutsch ergibt das nichts, und du brauchst es auch nicht, denn du hast einen lebendigen Konjunktiv. Was du wirklich lernen musst, ist die Auslöserliste.
Weiterlesen →Im Französisch Unterricht scheitert das Üben von Verbformen fast immer an derselben Stelle: an der Menge. Hier ein erprobtes Vorgehen, das Lernende von der verstandenen Regel zur automatisch produzierten Form bringt, plus was du zwischen den Stunden aufgibst.
Weiterlesen →Arbeitsblätter kommen halb fertig und abgeschrieben zurück. So gibst du Übungen zu französischen Verben auf, die erledigt werden, die echte Produktion trainieren und die du nicht von Hand korrigieren musst.
Weiterlesen →Ein praktischer Blick auf die Apps für französische Verben, die sich mit einer Klasse lohnen: was jede gut kann, wo sie bei den Verbformen zu kurz greift und worauf du bei der Auswahl für den Unterricht achten solltest.
Weiterlesen →Ein Entscheidungsbaum für die richtige Französischprüfung. DELF für akademische Nachweise, TEF Canada für die Einwanderung nach Kanada, TCF für die Uni-Zulassung, mit Kosten, Gültigkeit und Einsatzzweck.
Weiterlesen →Schätze, wie lange du bis A1, A2, B1, B2 oder C1 in Französisch brauchst. Realistisches Zieldatum und Lernplan, berechnet aus deinen Wochenstunden.
Weiterlesen →Wie viel zusätzliches Französisch für Express Entry wirklich bringt, die genauen Punktgrenzen bei TEF Canada und TCF Canada für NCLC 7, 8, 9 und 10, und wie viele CRS-Punkte du am Ende bekommst.
Weiterlesen →Die 14 französischen Verben, die im passé composé être nehmen statt avoir. Warum dein Gefühl für sein und haben fast passt, wo die beiden Listen auseinandergehen und wie du j'ai allé endgültig loswirst.
Weiterlesen →Auf deiner QWERTZ-Tastatur liegen drei Tottasten, die du wahrscheinlich noch nie absichtlich gedrückt hast. Sie erledigen é, è, ê, à, ù und ô. Übrig bleibt fast nur die ç. Hier die Wege für Windows, macOS, Linux, iPhone und Android, plus die Schweizer Tastatur.
Weiterlesen →Die mündliche DELF-B1-Prüfung besteht aus vorhersehbaren Fragemustern. Hier sind die 10, die du einüben solltest, mit Musterantworten und den Strukturen, die über 20/25 Punkte bringen.
Weiterlesen →Die einzigen 3 Bedingungssätze der französischen Grammatik. Wann si + présent, si + imparfait oder si + plus-que-parfait steht, und der Konjunktiv-Reflex, der dich Prüfungspunkte kostet.
Weiterlesen →Den 7-Tage-Trick gibt es nicht. Es gibt aber eine Reihenfolge, die die meisten Lernenden in 3 bis 6 Monaten zu brauchbarem gesprochenem Französisch bringt, statt in den 2 Jahren, die die meisten Apps liefern.
Weiterlesen →Druckbare Tabelle der französischen Verbendungen für Verben auf -er, -ir und -re im présent, imparfait, futur simple, conditionnel, subjonctif und passé composé.
Weiterlesen →Die meiste Übung bleibt nicht hängen, weil sie auf Wiedererkennung setzt (Multiple Choice) statt auf Produktion (Tippen). Was tatsächlich wirkt, und wie du deine Übung so aufbaust, dass sie sich verzinst.
Weiterlesen →En und y sind die zwei Pronomen, die Englischsprachige einfach weglassen. Du nicht: sie machen fast genau das, was deine Pronominaladverbien davon, darüber und dahin machen. Hier steht, was jedes ersetzt, die Stellungsregel, die sich nie ändert, und die Stellen, an denen Französisch dir nicht folgt.
Weiterlesen →Der subjonctif ist kein fremder Modus, du hast selbst einen Konjunktiv. Der Unterschied liegt im Auslöser. Hier ist die einzige Liste, die du brauchst, plus die Bildungsregel.
Weiterlesen →Wo Deutsch werden und würde braucht, packt Französisch beides in einen einzigen Wortstamm. Endungen, Signalwörter, Höflichkeitsformen und die typischen Fehler.
Weiterlesen →Drei Ausdrücke, drei Aufgaben. Il y a ist dein es gibt und passt fast perfekt. Die Trennung zwischen c'est und il est dagegen hat im Deutschen keine Entsprechung, weil dein es ist und das ist beides abdecken. Genau dort liegt die Arbeit, und hier steht die Regel.
Weiterlesen →Die 100 häufigsten französischen Verben nach Häufigkeit sortiert, mit deutscher Bedeutung und vollständigen Konjugationstabellen. Dazu: welche 30 du zuerst lernst, wenn du Französisch lernen willst, und warum.
Weiterlesen →Das passé simple wirkt wie ein literarisches Präteritum, ist aber viel stärker markiert. Wann du es brauchst, wann nicht, und wie du es beim Lesen mühelos erkennst.
Weiterlesen →Die Angleichung des participe passé (l'accord du participe passé) ist die Regel, an der auch Franzosen scheitern. Im Deutschen verändert sich ein Partizip nie, deshalb ist sie für dich komplett neu. Hier sind die 3 Fälle, die 95 Prozent abdecken.
Weiterlesen →Pronominalverben mit se wirken fremd, sind es für dich aber nicht: Deutsch hat sie auch. Hier sind die drei Typen, die Angleichungsregel und der Akkusativ-Dativ-Test, der dir die Arbeit abnimmt.
Weiterlesen →Wähle sicher zwischen passé composé und imparfait: vier klare Regeln, Signalwörter, Beispiele, Bedeutungswechsel und ein kostenloses Quiz mit 12 Fragen.
Weiterlesen →