Französische Zeitform

Der französische Subjonctif présent

Der Modus für Zweifel, Gefühl, Notwendigkeit und Subjektivität. Du wählst ihn nicht frei, bestimmte Ausdrücke erzwingen ihn. Kennst du die Auslöser, ist der Rest fast mechanisch.

Verwendung von Subjonctif présent

Notwendigkeit und Wille

Nutze ihn nach Ausdrücken, die verlangen oder wünschen, dass ein anderes Subjekt handelt, etwa il faut que und vouloir que.

Il faut que tu viennes demain.
Du musst morgen kommen.

Emotion

Nutze ihn nach einer emotionalen oder wertenden Reaktion.

Je suis content que tu sois là.
Ich freue mich, dass du hier bist.

Zweifel und Unsicherheit

Nutze ihn nach Zweifel, Möglichkeit oder verneinter Überzeugung. Achtung: espérer que und bejahtes penser que verlangen den Indicatif, auch wenn hoffen, dass und denken, dass zum Subjonctif verleiten.

Je doute qu'il sache la vérité.
Ich bezweifle, dass er die Wahrheit kennt.

Bildung von Subjonctif présent

Nutze meist den ils-Stamm des Présent für je, tu, il und ils und den nous-Stamm des Présent für nous und vous, mit -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Muster und Konjugationsbeispiele

ils-Stamm + Endungen

Regular. Nutze den ils-Stamm des Présent mit den regelmäßigen Endungen des Subjonctif.

parler , sprechen

jeparle
tuparles
ilparle
nousparlions
vousparliez
ilsparlent

Verben auf -ir mit -iss-

Regular. Verben der zweiten Gruppe behalten -iss- in allen Personen.

finir , beenden

jefinisse
tufinisses
ilfinisse
nousfinissions
vousfinissiez
ilsfinissent

Ohne -iss-

Transformation. Verben mit kurzer ils-Form im Présent nutzen den blanken Stamm.

partir , abfahren

jeparte
tupartes
ilparte
nouspartions
vouspartiez
ilspartent

Ein Stamm für alle sechs

Regular. Nimm die ils-Form des Présent, streiche -ent und nutze diesen einen Stamm für alle sechs Personen (ils attendent ergibt que j'attende und que nous attendions).

attendre , warten

jeattende
tuattendes
ilattende
nousattendions
vousattendiez
ilsattendent

-enir: -ienn- / -en-

Transformation. Nutze -ienn-, außer bei nous und vous, die -en- nutzen.

venir , kommen

jevienne
tuviennes
ilvienne
nousvenions
vousveniez
ilsviennent

-prendre: -prenn- / -pren-

Transformation. Nutze -prenn-, außer bei nous und vous, die -pren- nutzen.

prendre , nehmen

jeprenne
tuprennes
ilprenne
nousprenions
vouspreniez
ilsprennent

boire: boiv- / buv-

Transformation. Nutze boiv-, außer bei nous und vous, die buv- nutzen.

boire , trinken

jeboive
tuboives
ilboive
nousbuvions
vousbuviez
ilsboivent

vouloir: veuill- / voul-

Transformation. Nutze veuill-, außer bei nous und vous, die voul- nutzen.

vouloir , wollen

jeveuille
tuveuilles
ilveuille
nousvoulions
vousvouliez
ilsveuillent

devoir: doiv- / dev-

Transformation. Nutze doiv-, außer bei nous und vous, die dev- nutzen.

devoir , müssen

jedoive
tudoives
ildoive
nousdevions
vousdeviez
ilsdoivent

-cevoir: -çoiv- / -cev-

Transformation. Nutze -çoiv-, außer bei nous und vous, die -cev- nutzen.

recevoir , erhalten

jereçoive
tureçoives
ilreçoive
nousrecevions
vousreceviez
ilsreçoivent

Stämme mit i / y

Transformation. Diese Familie wechselt zwischen Stämmen mit i und Stämmen mit y bei nous und vous.

voir , sehen

jevoie
tuvoies
ilvoie
nousvoyions
vousvoyiez
ilsvoient

aller: aill- / all-

Transformation. Nutze aill-, außer bei nous und vous, die all- nutzen.

aller , gehen

jeaille
tuailles
ilaille
nousallions
vousalliez
ilsaillent

-valoir: -vaill- / -val-

Transformation. Nutze -vaill-, außer bei nous und vous, die -val- nutzen.

valoir , wert sein

jevaille
tuvailles
ilvaille
nousvalions
vousvaliez
ilsvaillent

mourir: meur- / mour-

Transformation. Nutze meur-, außer bei nous und vous, die mour- nutzen.

mourir , sterben

jemeure
tumeures
ilmeure
nousmourions
vousmouriez
ilsmeurent

-quérir: -quièr- / -quér-

Transformation. Nutze -quièr-, außer bei nous und vous, die -quér- nutzen.

acquérir

jeacquière
tuacquières
ilacquière
nousacquérions
vousacquériez
ilsacquièrent

Highly irregular verbs

  • être → sois · soyons · soient
  • avoir → aie · ayons · aient
  • faire → fasse · fassions · fassent
  • savoir → sache · sachions · sachent
  • pouvoir → puisse · puissions · puissent
  • falloir → faille
  • pleuvoir → pleuve