Das französische Présent

Jetzt

Nutze es für das, was gerade passiert oder gerade gilt. Anders als im Deutschen steht das Verb nicht zwingend an zweiter Position, und Präfixe werden nie abgetrennt.

Je parle avec Marie.
Ich spreche mit Marie.

Gewohnheiten und Fakten

Nutze es für wiederholtes Verhalten, feste Tatsachen und Fähigkeiten.

Nous allons au marché le samedi.
Wir gehen samstags auf den Markt.

Geplante Zukunft

Mit einer Zeitangabe für die Zukunft beschreibt das Präsens ein bereits fest vereinbartes Ereignis.

Je pars demain matin.
Ich fahre morgen früh los.

Endungen auf -er

Regular. Streiche -er und hänge -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent an.

parler , sprechen

je	parle
tu	parles
il	parle
nous	parlons
vous	parlez
ils	parlent

-ir mit -iss-

Regular. Streiche -ir und hänge -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent an.

finir , beenden

je	finis
tu	finis
il	finit
nous	finissons
vous	finissez
ils	finissent

Endungen der -dre-Familie

Regular. In der produktiven -dre-Familie streichst du -re und hängst -s, -s, keine Endung, -ons, -ez, -ent an.

attendre , warten

je	attends
tu	attends
il	attend
nous	attendons
vous	attendez
ils	attendent

e vor -ons behalten

Transformation. Verben auf -ger behalten das e in der nous-Form, damit das g weich bleibt.

manger , essen

je	mange
tu	manges
il	mange
nous	mangeons
vous	mangez
ils	mangent

c → ç vor -ons

Transformation. Verben auf -cer nutzen ç in der nous-Form, damit das c weich bleibt.

commencer , beginnen

je	commence
tu	commences
il	commence
nous	commençons
vous	commencez
ils	commencent

é → è

Transformation. Ändere das é im Stamm zu è vor stummen Endungen, nous und vous behalten é.

préférer , bevorzugen

je	préfère
tu	préfères
il	préfère
nous	préférons
vous	préférez
ils	préfèrent

e → è

Transformation. Ändere das letzte e im Stamm zu è vor stummen Endungen, nous und vous behalten e.

acheter , kaufen

je	achète
tu	achètes
il	achète
nous	achetons
vous	achetez
ils	achètent

Verdopplung von l oder t

Transformation. Manche Familien auf -eler und -eter verdoppeln l oder t vor stummen Endungen.

appeler , rufen

je	appelle
tu	appelles
il	appelle
nous	appelons
vous	appelez
ils	appellent

y → i

Transformation. Ändere das y im Stamm zu i vor stummen Endungen, nous und vous behalten y.

essayer , versuchen

je	essaie
tu	essaies
il	essaie
nous	essayons
vous	essayez
ils	essaient

-enir: -ien- / -ienn-

Transformation. Die Familien von venir und tenir wechseln zwischen den Stämmen -ien- und -ienn-.

venir , kommen

je	viens
tu	viens
il	vient
nous	venons
vous	venez
ils	viennent

-vrir / -frir mit -er-Endungen

Transformation. Die produktiven Familien auf -vrir und -frir nutzen im Präsens die Endungen der ersten Gruppe.

ouvrir , öffnen

je	ouvre
tu	ouvres
il	ouvre
nous	ouvrons
vous	ouvrez
ils	ouvrent

Endkonsonant fällt weg

Transformation. Familien vom Typ partir verlieren im Singular den letzten Konsonanten des Stamms.

partir , abfahren

je	pars
tu	pars
il	part
nous	partons
vous	partez
ils	partent

-prendre: d / n / nn

Transformation. Die prendre-Familie verliert das d und wechselt im Paradigma zwischen n und nn.

prendre , nehmen

je	prends
tu	prends
il	prend
nous	prenons
vous	prenez
ils	prennent

tt → t

Transformation. Die mettre-Familie reduziert tt im Singular zu t.

mettre , stellen

je	mets
tu	mets
il	met
nous	mettons
vous	mettez
ils	mettent

-aitre: -ai- / -aiss-

Transformation. Die produktive -aitre-Familie wechselt zwischen den Stämmen -ai- und -aiss-.

connaitre , kennen

je	connais
tu	connais
il	connait
nous	connaissons
vous	connaissez
ils	connaissent

v fällt im Singular weg

Transformation. Die Familien von vivre und suivre verlieren das v im Singularstamm.

vivre , leben

je	vis
tu	vis
il	vit
nous	vivons
vous	vivez
ils	vivent

-cevoir: çoi / cev / çoiv

Transformation. Die -cevoir-Familie wechselt zwischen den Stämmen çoi-, cev- und çoiv-.

recevoir , erhalten

je	reçois
tu	reçois
il	reçoit
nous	recevons
vous	recevez
ils	reçoivent

Wechsel i / y

Transformation. Diese Familie nutzt y in den Stämmen von nous und vous, sonst i.

voir , sehen

je	vois
tu	vois
il	voit
nous	voyons
vous	voyez
ils	voient

-uire: -ui / -uis-

Transformation. Die -uire-Familie hängt im Plural ein -s- an den Stamm (je conduis, nous conduisons).

conduire , fahren

je	conduis
tu	conduis
il	conduit
nous	conduisons
vous	conduisez
ils	conduisent

-indre: -in / -ign-

Transformation. Nasale Verben auf -indre nutzen -in im Singular und -ign- im Plural (je peins, nous peignons).

peindre , malen

je	peins
tu	peins
il	peint
nous	peignons
vous	peignez
ils	peignent

• être → suis · sommes · sont
• avoir → ai · avons · ont
• aller → vais · allons · vont
• faire → fais · faisons · font
• dire → dis · disons · disent
• pouvoir → peux · pouvons · peuvent
• vouloir → veux · voulons · veulent
• savoir → sais · savons · savent
• devoir → dois · devons · doivent
• falloir → faut
• mourir → meurs · mourons · meurent
• plaire → plais · plaisons · plaisent
• asseoir → assieds · asseyons · asseyent
• écrire → écris · écrivons · écrivent
• boire → bois · buvons · boivent
• lire → lis · lisons · lisent
• rire → ris · rions · rient