travailler Konjugation

Je travaille dans une banque.

Ich arbeite in einer Bank.

Tu travailles trop, prends une pause.

Du arbeitest zu viel, mach eine Pause.

Il travaille comme médecin à l'hôpital.

Er arbeitet als Arzt im Krankenhaus.

Nous travaillons sur un projet important.

Wir arbeiten an einem wichtigen Projekt.

Ils travaillent ensemble depuis dix ans.

Sie wohnen seit zehn Jahren zusammen.

Hier, j'ai travaillé jusqu'à minuit au bureau.

Gestern habe ich bis Mitternacht im Büro gearbeitet.

Cette année-là, tu as travaillé dur pour réussir.

In jenem Jahr hast du hart gearbeitet, um Erfolg zu haben.

Il a travaillé dans une banque pendant vingt ans.

Er hat zwanzig Jahre lang in einer Bank gearbeitet.

Pendant six mois, nous avons travaillé ensemble sur ce projet.

Sechs Monate lang haben wir zusammen an diesem Projekt gearbeitet.

Ils ont travaillé tout l'été sans pause.

Sie haben den ganzen Sommer ohne Pause gearbeitet.

Je travaillais dans une banque à cette époque.

Damals arbeitete ich in einer Bank.

Tu travaillais trop, c'était évident.

Du arbeitetest zu viel, das war offensichtlich.

Elle travaillait à l'hôpital de nuit.

Sie arbeitete nachts im Krankenhaus.

Nous travaillions ensemble sur ce projet.

Wir arbeiteten zusammen an diesem Projekt.

Ils travaillaient dans les champs du matin au soir.

Sie arbeiteten von morgens bis abends auf den Feldern.

J'avais travaillé toute la nuit sur ce projet.

Ich hatte die ganze Nacht an diesem Projekt gearbeitet.

Tu avais travaillé dans ce restaurant avant.

Du hattest vorher in diesem Restaurant gearbeitet.

Il avait travaillé chez le même patron vingt ans.

Er hatte zwanzig Jahre lang für denselben Chef gearbeitet.

Nous avions travaillé ensemble auparavant.

Wir hatten vorher zusammen gearbeitet.

Ils avaient travaillé dur pour mériter ça.

Sie hatten hart gearbeitet, um das zu verdienen.

Je travaillerai tard ce soir au bureau.

Ich werde heute Abend lange im Büro arbeiten.

Tu travailleras moins quand tu auras des enfants.

Du wirst weniger arbeiten, wenn du Kinder hast.

Il travaillera comme ingénieur après ses études.

Er wird nach dem Studium als Ingenieur arbeiten.

Nous travaillerons ensemble sur ce projet.

Wir werden zusammen an diesem Projekt arbeiten.

Ils travailleront dur pour réussir.

Sie werden hart arbeiten, um Erfolg zu haben.

J'aurai travaillé ici dix ans en juillet.

Im Juli werde ich zehn Jahre hier gearbeitet haben.

Tu auras travaillé assez pour cette année.

Du wirst für dieses Jahr genug gearbeitet haben.

Il aura travaillé toute sa vie chez eux.

Er wird sein ganzes Leben lang bei ihnen gearbeitet haben.

Nous aurons travaillé ensemble pendant dix ans.

Wir werden zehn Jahre lang zusammen gearbeitet haben.

Ils auront travaillé dur toute leur carrière.

Sie werden ihre ganze Karriere lang hart gearbeitet haben.

Je travaillerais moins si j'avais le choix.

Ich würde weniger arbeiten, wenn ich die Wahl hätte.

Tu travaillerais avec moi sur ce projet ?

Würdest du mit mir an diesem Projekt arbeiten?

Il travaillerait comme ingénieur s'il finissait ses études.

Er würde als Ingenieur arbeiten, wenn er sein Studium beenden würde.

Nous travaillerions ensemble très bien.

Wir würden sehr gut zusammen arbeiten.

Ils travailleraient moins avec une meilleure organisation.

Sie würden mit einer besseren Organisation weniger arbeiten.

J'aurais travaillé plus dur avec un meilleur salaire.

Mit einem besseren Gehalt hätte ich härter gearbeitet.

Tu aurais travaillé chez eux sans hésiter.

Du hättest ohne zu zögern für sie gearbeitet.

Il aurait travaillé jour et nuit pour eux.

Er hätte Tag und Nacht für sie gearbeitet.

Nous aurions travaillé ensemble avec joie.

Wir hätten mit Freude zusammen gearbeitet.

Ils auraient travaillé moins avec plus d'aide.

Sie hätten mit mehr Hilfe weniger gearbeitet.

Il faut que je travaille plus dur.

Ich muss härter arbeiten.

Je veux que tu travailles sérieusement.

Ich will, dass du ernsthaft arbeitest.

Il faut qu'il travaille ses examens.

Er muss für seine Prüfungen arbeiten.

Il faut que nous travaillions en équipe.

Wir müssen im Team arbeiten.

J'aimerais qu'ils travaillent plus tôt le matin.

Ich hätte gern, dass sie morgens früher arbeiten.

Je suis fière que j'aie travaillé dur.

Ich bin stolz, dass ich hart gearbeitet habe.

Je doute que tu aies travaillé assez.

Ich bezweifle, dass du genug gearbeitet hast.

Bien qu'il ait travaillé dur, il a échoué.

Obwohl er hart gearbeitet hat, ist er gescheitert.

Je suis fière que nous ayons travaillé ensemble.

Ich bin stolz, dass wir es zusammen versucht haben.

Je doute qu'ils aient travaillé ce week-end.

Ich bezweifle, dass sie dieses Wochenende gearbeitet haben.

travaille dur et tu réussiras.

Arbeite hart und du wirst Erfolg haben.

travaillons ensemble pour réussir.

Arbeiten wir zusammen, um es zu schaffen.

travaillez vos exercices à la maison.

Macht eure Übungen zu Hause.