Conjugación de verbos franceses
travailler conjugación
trabajar
travailler significa "trabajar". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
Conjuga travailler en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | travaille |
|---|---|
| tu | travailles |
| il | travaille |
| nous | travaillons |
| vous | travaillez |
| ils | travaillent |
Ejemplos de uso
-
Je travaille dans une banque.
Trabajo en un banco.
-
Tu travailles trop, prends une pause.
Trabajas demasiado, toma un descanso.
-
Il travaille comme médecin à l'hôpital.
Trabaja como médico en el hospital.
-
Nous travaillons sur un projet important.
Estamos trabajando en un proyecto importante.
-
Ils travaillent ensemble depuis dix ans.
Han vivido juntos durante diez años.
Passé composé
| je | ai travaillé |
|---|---|
| tu | as travaillé |
| il | a travaillé |
| nous | avons travaillé |
| vous | avez travaillé |
| ils | ont travaillé |
Ejemplos de uso
-
Hier, j'ai travaillé jusqu'à minuit au bureau.
Ayer, trabajé hasta la medianoche en la oficina.
-
Tu as travaillé dur pour réussir.
Trabajaste duro para tener éxito.
-
Il a travaillé dans une banque pendant vingt ans.
Trabajó en un banco durante veinte años.
-
Nous avons travaillé ensemble sur ce projet.
Trabajamos juntos en este proyecto.
-
Ils ont travaillé tout l'été sans pause.
Trabajaron todo el verano sin descanso.
Imparfait
| je | travaillais |
|---|---|
| tu | travaillais |
| il | travaillait |
| nous | travaillions |
| vous | travailliez |
| ils | travaillaient |
Ejemplos de uso
-
Je travaillais dans une banque à cette époque.
Trabajaba en un banco en esa época.
-
Tu travaillais trop, c'était évident.
Trabajabas demasiado, era evidente.
-
Elle travaillait à l'hôpital de nuit.
Trabajaba en el hospital de noche.
-
Nous travaillions ensemble sur ce projet.
Trabajamos juntos en este proyecto.
-
Ils travaillaient dans les champs du matin au soir.
Trabajaban en los campos de la mañana a la noche.
Plus-que-parfait
| je | avais travaillé |
|---|---|
| tu | avais travaillé |
| il | avait travaillé |
| nous | avions travaillé |
| vous | aviez travaillé |
| ils | avaient travaillé |
Ejemplos de uso
-
J'avais travaillé toute la nuit sur ce projet.
Había trabajado toda la noche en este proyecto.
-
Tu avais travaillé dans ce restaurant avant.
Habías trabajado en este restaurante antes.
-
Il avait travaillé chez le même patron vingt ans.
Había trabajado para el mismo jefe veinte años.
-
Nous avions travaillé ensemble auparavant.
Habíamos trabajado juntos anteriormente.
-
Ils avaient travaillé dur pour mériter ça.
Habían trabajado duro para merecer esto.
Futur simple
| je | travaillerai |
|---|---|
| tu | travailleras |
| il | travaillera |
| nous | travaillerons |
| vous | travaillerez |
| ils | travailleront |
Ejemplos de uso
-
Je travaillerai tard ce soir au bureau.
Trabajaré hasta tarde en la oficina esta noche.
-
Tu travailleras moins quand tu auras des enfants.
Trabajarás menos cuando tengas hijos.
-
Il travaillera comme ingénieur après ses études.
Trabajará como ingeniero después de sus estudios.
-
Nous travaillerons ensemble sur ce projet.
Trabajamos juntos en este proyecto.
-
Ils travailleront dur pour réussir.
Trabajarán duro para triunfar.
Futur antérieur
| je | aurai travaillé |
|---|---|
| tu | auras travaillé |
| il | aura travaillé |
| nous | aurons travaillé |
| vous | aurez travaillé |
| ils | auront travaillé |
Ejemplos de uso
-
J'aurai travaillé ici dix ans en juillet.
Habré trabajado aquí diez años en julio.
-
Tu auras travaillé assez pour cette année.
Habrás trabajado lo suficiente por este año.
-
Il aura travaillé toute sa vie chez eux.
Habrá trabajado toda su vida para ellos.
-
Nous aurons travaillé ensemble pendant dix ans.
Habremos trabajado juntos durante diez años.
-
Ils auront travaillé dur toute leur carrière.
Habrán trabajado duro toda su carrera.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | travaillerais |
|---|---|
| tu | travaillerais |
| il | travaillerait |
| nous | travaillerions |
| vous | travailleriez |
| ils | travailleraient |
Ejemplos de uso
-
Je travaillerais moins si j'avais le choix.
Trabajaría menos si tuviera la opción.
-
Tu travaillerais avec moi sur ce projet ?
¿Trabajarías conmigo en este proyecto?
-
Il travaillerait comme ingénieur s'il finissait ses études.
Trabajaría como ingeniero si terminara sus estudios.
-
Nous travaillerions ensemble très bien.
Trabajaríamos juntos muy bien.
-
Ils travailleraient moins avec une meilleure organisation.
Trabajarían menos con una mejor organización.
Conditionnel passé
| je | aurais travaillé |
|---|---|
| tu | aurais travaillé |
| il | aurait travaillé |
| nous | aurions travaillé |
| vous | auriez travaillé |
| ils | auraient travaillé |
Ejemplos de uso
-
J'aurais travaillé plus dur avec un meilleur salaire.
Habría trabajado más duro con un mejor salario.
-
Tu aurais travaillé chez eux sans hésiter.
Habrías trabajado para ellos sin dudar.
-
Il aurait travaillé jour et nuit pour eux.
Habría trabajado día y noche por ellos.
-
Nous aurions travaillé ensemble avec joie.
Habríamos trabajado juntos con alegría.
-
Ils auraient travaillé moins avec plus d'aide.
Habrían trabajado menos con más ayuda.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | travaille |
|---|---|
| tu | travailles |
| il | travaille |
| nous | travaillions |
| vous | travailliez |
| ils | travaillent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je travaille plus dur.
Necesito trabajar más duro.
-
Je veux que tu travailles sérieusement.
Quiero que trabajes en serio.
-
Il faut qu'il travaille ses examens.
Tiene que trabajar en sus exámenes.
-
Il faut que nous travaillions en équipe.
Necesitamos trabajar en equipo.
-
J'aimerais qu'ils travaillent plus tôt le matin.
Me gustaría que trabajaran más temprano por la mañana.
Subjonctif passé
| je | aie travaillé |
|---|---|
| tu | aies travaillé |
| il | ait travaillé |
| nous | ayons travaillé |
| vous | ayez travaillé |
| ils | aient travaillé |
Ejemplos de uso
-
Je suis fière que j'aie travaillé dur.
Estoy orgullosa de haber trabajado duro.
-
Je doute que tu aies travaillé assez.
Dudo que hayas trabajado lo suficiente.
-
Bien qu'il ait travaillé dur, il a échoué.
Aunque ha trabajado duro, fracasó.
-
Je suis fière que nous ayons travaillé ensemble.
Estoy orgullosa de que lo hayamos intentado juntos.
-
Je doute qu'ils aient travaillé ce week-end.
Dudo que hayan trabajado este fin de semana.
Impératif
Impératif
| tu | travaille |
|---|---|
| nous | travaillons |
| vous | travaillez |
Ejemplos de uso
-
travaille dur et tu réussiras.
Trabaja duro y tendrás éxito.
-
travaillons ensemble pour réussir.
Trabajemos juntos para tener éxito.
-
travaillez vos exercices à la maison.
Hagan sus ejercicios en casa.
Busca cualquier forma de travailler
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.