lire Konjugation

Je lis un roman policier en ce moment.

Ich lese gerade einen Kriminalroman.

Tu lis trop vite, ralentis.

Du liest zu schnell, mach langsamer.

Elle lit le journal au petit-déjeuner.

Sie liest beim Frühstück die Zeitung.

Nous lisons une histoire aux enfants chaque soir.

Wir lesen den Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

Ils lisent ce magazine chaque semaine.

Sie lesen diese Zeitschrift jede Woche.

Cet été, j'ai lu trois romans.

Diesen Sommer habe ich drei Romane gelesen.

Tu as lu l'article que je t'ai envoyé ?

Hast du den Artikel gelesen, den ich dir geschickt habe?

En cinq minutes, elle a lu le journal avant de partir.

In fünf Minuten hat sie die Zeitung gelesen, bevor sie ging.

Ce soir-là, nous avons lu une histoire aux enfants.

An jenem Abend haben wir den Kindern eine Geschichte vorgelesen.

En terminale, ils ont lu tous les mêmes livres.

Im letzten Schuljahr lasen sie alle die gleichen Bücher.

Je lisais un livre avant de dormir chaque soir.

Ich las jeden Abend vor dem Einschlafen ein Buch.

Tu lisais trop vite, tu sautais des mots.

Du hast zu schnell gelesen, du hast Wörter übersprungen.

Elle lisait le journal au petit-déjeuner.

Sie las beim Frühstück immer die Zeitung.

Nous lisions des histoires aux enfants chaque soir.

Wir lasen den Kindern jeden Abend Geschichten vor.

Ils lisaient trois journaux par jour.

Sie lasen drei Zeitungen am Tag.

J'avais lu ce livre trois fois.

Ich hatte dieses Buch dreimal gelesen.

Tu avais lu tous les avis avant d'acheter.

Du hattest vor dem Kauf alle Bewertungen gelesen.

Il avait lu entre les lignes.

Er hatte zwischen den Zeilen gelesen.

Nous avions lu ce passage ensemble.

Wir hatten diese Passage zusammen gelesen.

Ils avaient lu le contrat avant de signer.

Sie hatten den Vertrag gelesen, bevor sie unterschrieben.

Je lirai ce livre pendant les vacances.

Ich werde dieses Buch in den Ferien lesen.

Tu liras ce roman, il te plaira.

Du wirst diesen Roman lesen, er wird dir gefallen.

Elle lira le journal demain matin.

Sie wird morgen früh die Zeitung lesen.

Nous lirons une histoire aux enfants ce soir.

Wir werden den Kindern heute Abend eine Geschichte vorlesen.

Ils liront ton article avec intérêt.

Sie werden deinen Artikel mit Interesse lesen.

J'aurai lu ce livre en deux jours.

Ich werde dieses Buch in zwei Tagen gelesen haben.

Tu auras lu tous les avis bientôt.

Du wirst bald alle Bewertungen gelesen haben.

Il aura lu entre les lignes.

Er wird zwischen den Zeilen gelesen haben.

Nous aurons lu tout son œuvre.

Wir werden sein gesamtes Werk gelesen haben.

Ils auront lu le contrat avant de signer.

Sie werden den Vertrag gelesen haben, bevor sie unterschreiben.

Je lirais plus si j'avais le temps.

Ich würde mehr laufen, wenn ich Zeit hätte.

Tu lirais ce livre, il te plairait.

Du würdest dieses Buch lesen, es würde dir gefallen.

Elle lirait le journal au petit-déjeuner.

Sie würde beim Frühstück die Zeitung lesen.

Nous lirions une histoire aux enfants ce soir.

Wir würden den Kindern heute Abend eine Geschichte vorlesen.

Ils liraient ton article avec intérêt.

Sie würden deinen Artikel mit Interesse lesen.

J'aurais lu ce livre en deux jours.

Ich hätte dieses Buch in zwei Tagen gelesen.

Tu aurais lu tous les avis avant.

Du hättest vorher alle Bewertungen gelesen.

Il aurait lu entre les lignes.

Er hätte zwischen den Zeilen gelesen.

Nous aurions lu ce passage ensemble.

Wir hätten diese Passage zusammen gelesen.

Ils auraient lu le contrat avant de signer.

Sie hätten den Vertrag gelesen, bevor sie unterschrieben.

Il faut que je lise ce livre pour mes cours.

Ich muss dieses Buch für meinen Unterricht lesen.

Je veux que tu lises cet article.

Ich will, dass du diesen Artikel liest.

Il faut qu'il lise les consignes.

Er muss die Anweisungen lesen.

Il faut que nous lisions ce contrat attentivement.

Wir müssen diesen Vertrag aufmerksam lesen.

J'aimerais qu'ils lisent plus souvent.

Ich hätte gern, dass sie öfter lesen.

Je suis content que j'aie lu ce livre.

Ich bin froh, dass ich dieses Buch gelesen habe.

Je doute que tu aies lu tous les avis.

Ich bezweifle, dass du alle Bewertungen gelesen hast.

Bien qu'il ait lu entre les lignes, il comprend mal.

Obwohl er zwischen den Zeilen gelesen hat, versteht er es falsch.

Je suis content que nous ayons lu ce passage.

Ich bin froh, dass wir diese Passage gelesen haben.

Je doute qu'ils aient lu le contrat.

Ich bezweifle, dass sie den Vertrag gelesen haben.

lis cette histoire à voix haute.

Lies diese Geschichte laut vor.

lisons les instructions ensemble.

Lesen wir die Anleitung zusammen.

lisez ce chapitre pour demain.

Lies dieses Kapitel für morgen.