changer Konjugation

Je change d'avis très souvent.

Ich ändere sehr oft meine Meinung.

Tu changes de vêtements après le sport.

Du wechselst nach dem Sport die Kleidung.

Elle change de coiffure chaque mois.

Sie ändert jeden Monat ihre Frisur.

Nous changeons de voiture l'année prochaine.

Wir wechseln nächstes Jahr das Auto.

Ils changent de maison tous les deux ans.

Sie wechseln alle zwei Jahre das Haus.

J'ai changé d'avis au dernier moment.

Ich habe es mir im letzten Moment anders überlegt.

Tu as changé beaucoup en dix ans.

Du hast dich in zehn Jahren sehr verändert.

Elle a changé de coiffure le mois dernier.

Sie hat letzten Monat ihre Frisur geändert.

Nous avons changé de voiture cette année.

Wir haben dieses Jahr das Auto gewechselt.

Ils ont changé de maison trois fois.

Sie haben dreimal das Haus gewechselt.

Je changeais d'avis sans cesse à cet âge.

In dem Alter änderte ich ständig meine Meinung.

Tu changeais de tenue trois fois par jour.

Du wechseltest dreimal am Tag die Kleidung.

Elle changeait de coiffure à chaque saison.

Sie änderte ihre Frisur zu jeder Jahreszeit.

Nous changions de voiture tous les cinq ans.

Wir wechselten alle fünf Jahre das Auto.

À l'époque, ils changeaient de plans à la dernière minute.

Damals änderten sie ihre Pläne in letzter Minute.

J'avais changé d'avis au dernier moment.

Ich hatte es mir im letzten Moment anders überlegt.

Tu avais changé depuis la dernière fois.

Du hattest dich seit dem letzten Mal verändert.

Elle avait changé de coiffure pour le mariage.

Sie hatte für die Hochzeit ihre Frisur geändert.

Nous avions changé de plans à cause de la pluie.

Wir hatten wegen des Regens die Pläne geändert.

Ils avaient changé de voiture l'an dernier.

Sie hatten letztes Jahr das Auto gewechselt.

Je changerai d'avis si tu m'expliques mieux.

Ich werde meine Meinung ändern, wenn du es mir besser erklärst.

Tu changeras de coiffure avant la soirée ?

Wirst du deine Frisur vor der Party ändern?

Elle changera de travail l'année prochaine.

Sie wird nächstes Jahr die Stelle wechseln.

Nous changerons de voiture cet été.

Wir werden diesen Sommer das Auto wechseln.

Ils changeront d'appartement bientôt.

Sie werden bald die Wohnung wechseln.

J'aurai changé d'avis avant ce soir.

Ich werde es mir vor heute Abend anders überlegt haben.

Tu auras changé de coiffure d'ici l'été.

Du wirst deine Frisur bis zum Sommer geändert haben.

Elle aura changé de travail bientôt.

Sie wird bald die Stelle gewechselt haben.

Nous aurons changé de voiture en mai.

Wir werden im Mai das Auto gewechselt haben.

Ils auront changé trois fois de logement.

Sie werden dreimal die Wohnung gewechselt haben.

Je changerais d'avis si tu m'expliquais.

Ich würde meine Meinung ändern, wenn du es mir erklären würdest.

Tu changerais de coiffure ?

Würdest du deine Frisur ändern?

Elle changerait de travail si elle trouvait mieux.

Sie würde die Stelle wechseln, wenn sie etwas Besseres fände.

Nous changerions de voiture l'an prochain idéalement.

Wir würden idealerweise nächstes Jahr das Auto wechseln.

Ils changeraient de maison s'ils en avaient les moyens.

Sie würden das Haus wechseln, wenn sie die Mittel dazu hätten.

J'aurais changé d'avis encore une fois.

Ich hätte es mir noch einmal anders überlegt.

Tu aurais changé de coiffure pour la fête.

Du hättest deine Frisur für die Feier geändert.

Elle aurait changé de travail plus tôt.

Sie hätte früher die Stelle gewechselt.

Nous aurions changé de plans en route.

Wir hätten unterwegs die Pläne geändert.

Ils auraient changé trois fois de voiture.

Sie hätten dreimal das Auto gewechselt.

Il faut que je change d'attitude.

Ich muss meine Einstellung ändern.

Je veux que tu changes d'avis.

Ich will, dass du deine Meinung änderst.

Il faut qu'il change de comportement.

Er muss sein Verhalten ändern.

Il faut que nous changions nos habitudes.

Wir müssen unsere Gewohnheiten ändern.

J'aimerais qu'ils changent de méthode.

Ich hätte gern, dass sie die Methode wechseln.

Bien que j'aie changé d'avis, je doute.

Obwohl ich meine Meinung geändert habe, zweifle ich.

Je doute que tu aies changé vraiment.

Ich bezweifle, dass du wirklich aufgehört hast.

Je suis surprise qu'elle ait changé d'avis.

Ich bin überrascht, dass sie ihre Meinung geändert hat.

Je suis content que nous ayons changé de plans.

Ich bin froh, dass wir die Pläne geändert haben.

Je doute qu'ils aient changé leur fusil d'épaule.

Ich bezweifle, dass sie ihre Strategie geändert haben.

change de tee-shirt, celui-là est sale.

Zieh ein anderes T-Shirt an, das da ist schmutzig.

changeons de sujet, parlons d'autre chose.

Wechseln wir das Thema, sprechen wir über etwas anderes.

changez d'avis avant qu'il soit trop tard.

Änder deine Meinung, bevor es zu spät ist.