Französische Verbkonjugation
plaire Konjugation
gefallen, zusagen
plaire bedeutet "gefallen, zusagen" auf Deutsch. Es ist ein unregelmäßiges Verb der 3. Gruppe, das die zusammengesetzten Zeiten mit avoir bildet. Unten stehen die vollständigen Konjugationstabellen für jede Zeitform, die du von A1 bis C1 brauchst.
Das Partizip Perfekt von plaire ist . Im Präsens: je plais; im Passé composé: j'ai .
- Partizip Perfekt
- Präsens
- Passé composé
Konjugation von plaire im Französischen
Indicatif
Présent (indicative)
| je | plais |
|---|---|
| tu | plais |
| il | plait |
| nous | plaisons |
| vous | plaisez |
| ils | plaisent |
Beispiele im Gebrauch
-
Je plais à mes nouveaux collègues.
Meine neuen Kollegen mögen mich.
-
Tu plais beaucoup à ma sœur.
Meine Schwester mag dich sehr.
-
Il plait à tout le monde.
Alle mögen ihn.
-
Nous plaisons à nos voisins.
Unsere Nachbarn mögen uns.
-
Ils plaisent aux enfants du quartier.
Die Kinder aus dem Viertel mögen sie.
Imparfait
| je | plaisais |
|---|---|
| tu | plaisais |
| il | plaisait |
| nous | plaisions |
| vous | plaisiez |
| ils | plaisaient |
Beispiele im Gebrauch
-
Je lui plaisais vraiment, je crois.
Ich habe ihm wirklich gefallen, glaube ich.
-
Tu plaisais beaucoup à mes parents.
Meine Eltern mochten dich sehr.
-
Il plaisait à tout le monde dans la classe.
Alle in der Klasse mochten ihn.
-
Nous plaisions à nos professeurs.
Unsere Lehrer mochten uns.
-
Ils plaisaient aux enfants du quartier.
Die Kinder aus dem Viertel mochten sie.
Futur simple
| je | plairai |
|---|---|
| tu | plairas |
| il | plaira |
| nous | plairons |
| vous | plairez |
| ils | plairont |
Beispiele im Gebrauch
-
Je lui plairai sûrement avec cette tenue.
Ich werde ihm mit diesem Outfit sicher gefallen.
-
Tu plairas à ses parents, j'en suis sûr.
Du wirst seinen Eltern gefallen, da bin ich sicher.
-
Il plaira à tout le monde dans le groupe.
Alle in der Gruppe werden ihn mögen.
-
Nous plairons à nos nouveaux collègues.
Unsere neuen Kollegen werden uns mögen.
-
Ils plairont aux enfants à coup sûr.
Die Kinder werden sie ganz sicher mögen.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | plairais |
|---|---|
| tu | plairais |
| il | plairait |
| nous | plairions |
| vous | plairiez |
| ils | plairaient |
Beispiele im Gebrauch
-
Je lui plairais peut-être avec une autre tenue.
Vielleicht werde ich ihm mit einem anderen Outfit gefallen.
-
Tu plairais sûrement à ma sœur.
Meine Schwester würde dich sicher mögen.
-
Il plairait à tout le monde, j'en suis sûr.
Alle würden ihn mögen, da bin ich sicher.
-
Nous plairions à vos amis, c'est certain.
Deine Freunde würden uns mögen, das ist sicher.
-
Ils plairaient aux enfants à coup sûr.
Die Kinder würden sie ganz sicher mögen.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | plaise |
|---|---|
| tu | plaises |
| il | plaise |
| nous | plaisions |
| vous | plaisiez |
| ils | plaisent |
Beispiele im Gebrauch
-
Bien que je lui plaise, il reste distant.
Obwohl er mich mag, bleibt er distanziert.
-
J'aimerais que tu plaises à mes parents.
Ich hätte gern, dass meine Eltern dich mögen.
-
Je doute qu'il plaise à tout le monde.
Ich bezweifle, dass er allen gefällt.
-
Il faut que nous plaisions aux clients.
Wir müssen den Kunden gefallen.
-
Je doute qu'ils plaisent à tout le monde.
Ich bezweifle, dass sie allen gefallen.
Impératif
Impératif
| tu | plais |
|---|---|
| nous | plaisons |
| vous | plaisez |
Beispiele im Gebrauch
-
plais à tes parents en étant poli.
Mach deinen Eltern eine Freude, indem du höflich bist.
-
plaisons à nos invités ce soir.
Machen wir heute Abend unseren Gästen eine Freude.
-
plaisez à votre nouveau patron.
Machen Sie Ihrem neuen Chef eine Freude.
Indicatif
Passé simple
| je | plus |
|---|---|
| tu | plus |
| il | plut |
| nous | plûmes |
| vous | plûtes |
| ils | plurent |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | plusse |
|---|---|
| tu | plusses |
| il | plût |
| nous | plussions |
| vous | plussiez |
| ils | plussent |
Alle Formen von plaire
Eine dieser Formen in einem Satz entdeckt? Tippe sie an für Bedeutung, Zeitform und Person.