dormir Konjugation

Je dors huit heures par nuit.

Ich schlafe acht Stunden pro Nacht.

Tu dors profondément ce matin.

Du schläfst heute Morgen tief.

Il dort chez ses grands-parents ce week-end.

Er schläft dieses Wochenende bei seinen Großeltern.

Nous dormons avec la fenêtre ouverte.

Wir schlafen bei offenem Fenster.

Ils dorment dans la même chambre.

Sie schlafen im selben Zimmer.

Hier, j'ai dormi comme un bébé.

Gestern habe ich wie ein Baby geschlafen.

Tu as dormi huit heures cette nuit ?

Hast du heute Nacht acht Stunden geschlafen?

Il a dormi chez ses cousins ce week-end.

Er hat dieses Wochenende bei seinen Cousins geschlafen.

Nous avons dormi tard ce matin.

Wir haben heute Morgen lange geschlafen.

Ils ont dormi dans la voiture pendant le voyage.

Sie haben während der Reise im Auto geschlafen.

Je dormais avec un ours en peluche quand j'étais petit.

Als ich klein war, schlief ich mit einem Teddybären.

Tu dormais très tard le week-end.

Du schliefst am Wochenende sehr lange.

Il dormait chez ses grands-parents pendant les vacances.

In den Ferien schlief er immer bei seinen Großeltern.

Nous dormions avec la fenêtre ouverte en été.

Im Sommer schliefen wir bei offenem Fenster.

Petits, ils dormaient sous une tente dans le jardin.

Als Kinder schliefen sie in einem Zelt im Garten.

J'avais dormi d'une traite jusqu'au matin.

Ich hatte in einem Zug bis zum Morgen durchgeschlafen.

Tu avais dormi comme un loir hier soir.

Du hattest gestern Abend wie ein Murmeltier geschlafen.

Il avait dormi à peine deux heures.

Er hatte kaum zwei Stunden geschlafen.

Nous avions dormi chez ma grand-mère.

Wir hatten bei meiner Großmutter geschlafen.

Ils avaient dormi sous les étoiles.

Sie hatten unter den Sternen geschlafen.

Je dormirai bien après cette journée.

Ich werde nach diesem Tag gut schlafen.

Tu dormiras chez tes cousins ce week-end ?

Wirst du dieses Wochenende bei deinen Cousins schlafen?

Il dormira dans la chambre d'amis.

Er wird im Gästezimmer schlafen.

Nous dormirons sous la tente cette nuit.

Wir werden diese Nacht im Zelt schlafen.

Ils dormiront dans le train jusqu'à Lyon.

Sie werden im Zug bis Lyon schlafen.

J'aurai dormi huit heures cette nuit.

Ich werde diese Nacht acht Stunden geschlafen haben.

Tu auras dormi comme un loir, comme toujours.

Du wirst wie ein Murmeltier geschlafen haben, wie immer.

Il aura dormi à peine cinq heures.

Er wird kaum fünf Stunden geschlafen haben.

Nous aurons dormi chez l'oncle samedi soir.

Wir werden am Samstagabend beim Onkel geschlafen haben.

Ils auront dormi sous les étoiles en camping.

Sie werden beim Camping unter den Sternen geschlafen haben.

Je dormirais mieux avec moins de café.

Ich würde mit weniger Kaffee besser schlafen.

Tu dormirais chez moi ce soir ?

Würdest du heute Abend bei mir schlafen?

Il dormirait dans la chambre d'amis.

Er würde im Gästezimmer schlafen.

Nous dormirions mieux sans le bruit.

Wir würden ohne den Lärm besser schlafen.

Ils dormiraient sous la tente ce week-end.

Sie würden dieses Wochenende im Zelt schlafen.

J'aurais dormi huit heures sans le bruit.

Ohne den Lärm hätte ich acht Stunden geschlafen.

Tu aurais dormi comme un loir, sans bébé.

Du hättest ohne Baby wie ein Murmeltier geschlafen.

Il aurait dormi plus longtemps sans réveil.

Er hätte ohne Wecker länger geschlafen.

Nous aurions dormi chez ma grand-mère.

Wir hätten bei meiner Großmutter geschlafen.

Ils auraient dormi sous les étoiles.

Sie hätten unter den Sternen geschlafen.

Il faut que je dorme plus.

Ich muss mehr schlafen.

Je veux que tu dormes bien cette nuit.

Ich will, dass du heute Nacht gut schläfst.

Il faut qu'il dorme huit heures par nuit.

Er muss acht Stunden pro Nacht schlafen.

Il faut que nous dormions tôt ce soir.

Wir müssen heute Abend früh schlafen gehen.

J'aimerais qu'ils dorment dans leur lit.

Ich hätte gern, dass sie in ihrem Bett schlafen.

Bien que j'aie dormi huit heures, je suis fatigué.

Obwohl ich acht Stunden geschlafen habe, bin ich müde.

Je doute que tu aies dormi comme un loir.

Ich bezweifle, dass du wie ein Murmeltier geschlafen hast.

Je suis surpris qu'il ait dormi si peu.

Ich bin überrascht, dass er so wenig geschlafen hat.

Je suis content que nous ayons dormi chez l'oncle.

Ich bin froh, dass wir bei unserem Onkel geschlafen haben.

Je doute qu'ils aient dormi sous les étoiles.

Ich bezweifle, dass sie unter den Sternen geschlafen haben.

dors bien, à demain !

Schlaf gut, bis morgen!

dormons un peu avant de repartir.

Schlafen wir ein bisschen, bevor wir wieder losfahren.

dormez tôt ce soir, vous en avez besoin.

Gehen Sie heute Abend früh schlafen, Sie brauchen das.