dormir coniugazione

Je dors huit heures par nuit.

Dormo otto ore a notte.

Tu dors profondément ce matin.

Stai dormendo profondamente stamattina.

Il dort chez ses grands-parents ce week-end.

Sta dormendo dai nonni questo fine settimana.

Nous dormons avec la fenêtre ouverte.

Dormiamo con la finestra aperta.

Ils dorment dans la même chambre.

Dormono nella stessa stanza.

Hier, j'ai dormi comme un bébé.

Ieri ho dormito come un bambino.

Tu as dormi huit heures cette nuit ?

Hai dormito otto ore stanotte?

Il a dormi chez ses cousins ce week-end.

Ha dormito dai suoi cugini questo fine settimana.

Nous avons dormi tard ce matin.

Abbiamo dormito fino a tardi stamattina.

Ils ont dormi dans la voiture pendant le voyage.

Hanno dormito in macchina durante il viaggio.

Je dormais avec un ours en peluche quand j'étais petit.

Dormivo con un orsacchiotto quando ero piccolo.

Tu dormais très tard le week-end.

Dormivi fino a tardissimo il fine settimana.

Il dormait chez ses grands-parents pendant les vacances.

Dormiva dai nonni durante le vacanze.

Nous dormions avec la fenêtre ouverte en été.

D'estate dormivamo con la finestra aperta.

Petits, ils dormaient sous une tente dans le jardin.

Da piccoli, dormivano in tenda in giardino.

J'avais dormi d'une traite jusqu'au matin.

Avevo dormito tutto d'un fiato fino al mattino.

Tu avais dormi comme un loir hier soir.

Avevi dormito come un ghiro ieri sera.

Il avait dormi à peine deux heures.

Aveva dormito appena due ore.

Nous avions dormi chez ma grand-mère.

Avevamo dormito da mia nonna.

Ils avaient dormi sous les étoiles.

Avevano dormito sotto le stelle.

Je dormirai bien après cette journée.

Dormirò bene dopo questa giornata.

Tu dormiras chez tes cousins ce week-end ?

Dormirai dai tuoi cugini questo fine settimana?

Il dormira dans la chambre d'amis.

Dormirà nella camera degli ospiti.

Nous dormirons sous la tente cette nuit.

Dormiremo in tenda stanotte.

Ils dormiront dans le train jusqu'à Lyon.

Dormiranno in treno fino a Lione.

J'aurai dormi huit heures cette nuit.

Avrò dormito otto ore questa notte.

Tu auras dormi comme un loir, comme toujours.

Avrai dormito come un ghiro, come sempre.

Il aura dormi à peine cinq heures.

Avrà dormito appena cinque ore.

Nous aurons dormi chez l'oncle samedi soir.

Avremo dormito dallo zio sabato sera.

Ils auront dormi sous les étoiles en camping.

Avranno dormito sotto le stelle in campeggio.

Je dormirais mieux avec moins de café.

Dormirei meglio con meno caffè.

Tu dormirais chez moi ce soir ?

Dormiresti da me stasera?

Il dormirait dans la chambre d'amis.

Dormirebbe nella camera degli ospiti.

Nous dormirions mieux sans le bruit.

Dormiremmo meglio senza il rumore.

Ils dormiraient sous la tente ce week-end.

Dormirebbero in tenda questo fine settimana.

J'aurais dormi huit heures sans le bruit.

Avrei dormito otto ore senza il rumore.

Tu aurais dormi comme un loir, sans bébé.

Avresti dormito come un ghiro, senza il bambino.

Il aurait dormi plus longtemps sans réveil.

Avrebbe dormito più a lungo senza sveglia.

Nous aurions dormi chez ma grand-mère.

Avremmo dormito da mia nonna.

Ils auraient dormi sous les étoiles.

Avrebbero dormito sotto le stelle.

Il faut que je dorme plus.

Devo dormire di più.

Je veux que tu dormes bien cette nuit.

Voglio che tu dorma bene stanotte.

Il faut qu'il dorme huit heures par nuit.

Deve dormire otto ore a notte.

Il faut que nous dormions tôt ce soir.

Bisogna che dormiamo presto stasera.

J'aimerais qu'ils dorment dans leur lit.

Mi piacerebbe che dormissero nel loro letto.

Bien que j'aie dormi huit heures, je suis fatigué.

Benché abbia dormito otto ore, sono stanco.

Je doute que tu aies dormi comme un loir.

Dubito che tu abbia dormito come un ghiro.

Je suis surpris qu'il ait dormi si peu.

Sono sorpreso che abbia dormito così poco.

Je suis content que nous ayons dormi chez l'oncle.

Sono contento che abbiamo dormito da nostro zio.

Je doute qu'ils aient dormi sous les étoiles.

Dubito che abbiano dormito sotto le stelle.

dors bien, à demain !

Dormi bene, a domani!

dormons un peu avant de repartir.

Dormiamo un po' prima di ripartire.

dormez tôt ce soir, vous en avez besoin.

Dorma presto stasera, ne ha bisogno.