descendre Konjugation

Je descends à la prochaine station.

Ich steige an der nächsten Station aus.

Tu descends les escaliers doucement.

Du gehst langsam die Treppe hinunter.

Elle descend du bus à l'arrêt suivant.

Sie steigt an der nächsten Haltestelle aus dem Bus.

Nous descendons dans un hôtel près de la mer.

Wir wohnen in einem Hotel in der Nähe des Meeres.

Ils descendent chercher du pain à la boulangerie.

Sie gehen gerade hinunter, um beim Bäcker Brot zu holen.

Hier, j'suis descendu les valises de la voiture.

Gestern habe ich die Koffer aus dem Auto heruntergeholt.

Tu es descendu les poubelles ce matin ?

Hast du heute Morgen den Müll rausgebracht?

Avant de partir, il est descendu les bagages de l'étage.

Bevor er losfuhr, hat er die Koffer von oben heruntergebracht.

Pour le diner, nous sommes descendus le vin de la cave.

Fürs Abendessen haben wir den Wein aus dem Keller geholt.

Ce week-end-là, ils sont descendus les cartons du grenier.

An jenem Wochenende haben sie die Kartons vom Dachboden heruntergeholt.

Je descendais chercher le journal à six heures.

Ich ging um sechs Uhr hinunter, um die Zeitung zu holen.

Enfant, tu descendais les escaliers en sautant.

Als Kind sprangst du die Treppe hinunter.

Elle descendait du bus à la même station.

Sie stieg immer an derselben Haltestelle aus dem Bus.

Nous descendions dans un petit hôtel à Nice.

Wir wohnten in einem kleinen Hotel in Nizza.

Ils descendaient chercher du pain frais le matin.

Sie gingen morgens hinunter, um frisches Brot zu holen.

J'étais descendu les bagages au sous-sol.

Ich hatte das Gepäck in den Keller hinuntergebracht.

Tu étais descendu les escaliers en courant.

Du warst die Treppe hinuntergerannt.

Il était descendu ses cartons à la cave.

Er hatte seine Kartons in den Keller gebracht.

Nous étions descendus la rivière en kayak.

Wir waren den Fluss mit dem Kajak hinuntergefahren.

Ils étaient descendus le mont à pied.

Sie waren den Berg zu Fuß hinuntergegangen.

Je descendrai à la prochaine station.

Ich werde an der nächsten Station aussteigen.

Tu descendras chercher le journal ?

Wirst du hinuntergehen, um die Zeitung zu holen?

Elle descendra dans un hôtel au centre-ville.

Sie wird in einem Hotel im Stadtzentrum wohnen.

Nous descendrons les escaliers à pied.

Wir werden die Treppe zu Fuß hinuntergehen.

Ils descendront chercher du pain à la boulangerie.

Sie werden hinuntergehen, um beim Bäcker Brot zu holen.

J'serai descendu les bagages au sous-sol.

Ich werde das Gepäck in den Keller hinuntergebracht haben.

Tu seras descendu les escaliers en deux secondes.

Du wirst die Treppe in zwei Sekunden hinuntergegangen sein.

Il sera descendu ses cartons à la cave.

Er wird seine Kartons in den Keller gebracht haben.

Nous serons descendus la rivière d'ici demain.

Wir werden den Fluss bis morgen hinuntergefahren sein.

Ils seront descendus la montagne avant la nuit.

Sie werden vor der Nacht vom Berg abgestiegen sein.

Je descendrais chercher le journal.

Ich würde hinuntergehen, um die Zeitung zu holen.

Tu descendrais avec l'ascenseur ou les escaliers ?

Würdest du mit dem Aufzug oder über die Treppe hinuntergehen?

Elle descendrait dans un hôtel cinq étoiles.

Sie würde in einem Fünf-Sterne-Hotel wohnen.

Nous descendrions ensemble par le téléphérique.

Wir würden zusammen mit der Seilbahn hinunterfahren.

Ils descendraient chercher du pain frais.

Sie würden hinuntergehen, um frisches Brot zu holen.

J'serais descendu les bagages au sous-sol.

Ich hätte das Gepäck in den Keller hinuntergebracht.

Tu serais descendu les escaliers plus vite.

Du wärst die Treppe schneller hinuntergegangen.

Il serait descendu ses cartons à la cave.

Er hätte seine Kartons in den Keller gebracht.

Nous serions descendus la rivière en kayak.

Wir wären den Fluss mit dem Kajak hinuntergefahren.

Ils seraient descendus la montagne avant la nuit.

Sie wären vor der Nacht vom Berg abgestiegen.

Il faut que je descende chercher le journal.

Ich muss hinuntergehen, um die Zeitung zu holen.

Je veux que tu descendes les escaliers doucement.

Ich will, dass du langsam die Treppe hinuntergehst.

Il faut qu'il descende à la prochaine station.

Er muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Il faut que nous descendions chercher du vin.

Wir müssen hinuntergehen, um Wein zu holen.

J'aimerais qu'ils descendent par l'escalier.

Ich hätte gern, dass sie die Treppe hinuntergehen.

Je suis content que j'sois descendu les bagages.

Ich bin froh, dass ich das Gepäck hochgetragen habe.

Je doute que tu sois descendu les escaliers seul.

Ich bezweifle, dass du die Treppe allein hinuntergegangen bist.

Bien qu'il soit descendu tout, il a peur.

Obwohl er alles heruntergebracht hat, hat er Angst.

Je suis content que nous soyons descendus la rivière.

Ich bin froh, dass wir den Fluss hinuntergefahren sind.

Je doute qu'ils soient descendus la montagne.

Ich bezweifle, dass sie den Berg hinuntergestiegen sind.

descends les escaliers doucement.

Geh langsam die Treppe hinunter.

descendons à la prochaine station.

Steigen wir an der nächsten Station aus.

descendez du bus à l'arrêt suivant.

Steig an der nächsten Haltestelle aus dem Bus.