suivre coniugazione

Je suis un cours d'anglais le soir.

Seguo un corso d'inglese la sera.

Tu suis toujours mes conseils.

Segui sempre i miei consigli.

Il suit son frère partout.

Segue suo fratello dappertutto.

Nous suivons le même chemin chaque jour.

Prendiamo la stessa strada ogni giorno.

Ils suivent les actualités à la télé.

Seguono il telegiornale in tv.

Hier, j'ai suivi un cours de cuisine.

Ieri ho seguito un corso di cucina.

Cette fois, tu as suivi mes conseils, bravo !

Questa volta hai seguito i miei consigli, bravo!

Il a suivi la trace de son chien jusqu'à la rivière.

Ha seguito le tracce del suo cane fino al fiume.

Ce jour-là, nous avons suivi ce match jusqu'à la fin.

Quel giorno, abbiamo seguito la partita fino alla fine.

L'été dernier, ils ont suivi une formation ensemble.

L'estate scorsa, hanno fatto un corso di formazione insieme.

Je suivais un régime strict à cette époque.

Seguivo una dieta severa a quell'epoca.

Tu suivais toujours tes intuitions, j'admirais ça.

Seguivi sempre il tuo istinto, lo ammiravo.

Petit, il suivait son grand frère partout et copiait tout ce qu'il faisait.

Da piccolo, seguiva il fratello maggiore dappertutto e copiava tutto quello che faceva.

Nous suivions les actualités tous les soirs.

Seguivamo il telegiornale tutte le sere.

À la fac, ils suivaient des cours de yoga ensemble, et ça les détendait.

All'università, seguivano insieme dei corsi di yoga, e questo li rilassava.

J'avais suivi tes conseils à la lettre.

Avevo seguito i tuoi consigli alla lettera.

Tu avais suivi le mauvais chemin malheureusement.

Purtroppo avevi seguito la strada sbagliata.

Il avait suivi ses cours pendant deux ans.

Aveva seguito i suoi corsi per due anni.

Nous avions suivi les instructions correctement.

Avevamo seguito le istruzioni correttamente.

Ils avaient suivi le voleur jusqu'à la gare.

Avevano seguito il ladro fino alla stazione.

Je suivrai un cours d'italien l'année prochaine.

Seguirò un corso d'italiano l'anno prossimo.

Tu suivras mes conseils, je l'espère.

Seguirai i miei consigli, lo spero.

Il suivra son chemin malgré les obstacles.

Seguirà la sua strada nonostante gli ostacoli.

Nous suivrons le match en direct ce soir.

Seguiremo la partita in diretta stasera.

Ils suivront la même formation à l'université.

Seguiranno lo stesso corso di studi all'università.

J'aurai suivi tous les cours d'ici juin.

Avrò seguito tutti i corsi entro giugno.

Tu auras suivi son exemple jusqu'au bout.

Avrai seguito il suo esempio fino alla fine.

Il aura suivi son rêve coute que coute.

Avrà seguito il suo sogno a ogni costo.

Nous aurons suivi vos instructions à la lettre.

Avremo seguito le vostre istruzioni alla lettera.

Ils auront suivi ce chemin pendant des heures.

Avranno seguito questo sentiero per ore.

Je suivrais tes conseils si tu m'en donnais.

Seguirei i tuoi consigli se me ne dessi.

Tu suivrais un cours de cuisine avec moi ?

Faresti un corso di cucina con me?

Il suivrait ses rêves s'il était plus courageux.

Seguirebbe i suoi sogni se fosse più coraggioso.

Nous suivrions ce chemin pour aller plus vite.

Prenderemmo questa strada per fare più in fretta.

Ils suivraient le match en direct s'ils avaient la télé.

Seguirebbero la partita in diretta se avessero la televisione.

J'aurais suivi tes conseils si je t'avais entendu.

Avrei seguito i tuoi consigli se ti avessi ascoltato.

Tu aurais suivi ce cours avec passion.

Avresti seguito questo corso con passione.

Il aurait suivi ses rêves sans hésiter.

Avrebbe seguito i suoi sogni senza esitare.

Nous aurions suivi les instructions à la lettre.

Avremmo seguito le istruzioni alla lettera.

Ils auraient suivi le guide partout.

Avrebbero seguito la guida dappertutto.

Il faut que je suive un cours d'anglais.

Devo seguire un corso di inglese.

Je veux que tu suives mes conseils.

Voglio che tu segua i miei consigli.

Il faut qu'il suive son traitement jusqu'au bout.

Deve seguire la sua cura fino alla fine.

Il faut que nous suivions les règles.

Dobbiamo seguire le regole.

Je doute qu'ils suivent le bon chemin.

Dubito che seguano la strada giusta.

Je regrette que je n'aie suivi pas tes conseils.

Mi dispiace di non aver seguito il tuo consiglio.

Je suis content que tu aies suivi ces cours.

Sono contento che tu abbia seguito questi corsi.

Bien qu'il ait suivi le bon chemin, il s'est perdu.

Benché abbia seguito la strada giusta, si è perso.

Je doute que nous ayons suivi les bonnes étapes.

Dubito che abbiamo seguito i passaggi giusti.

Je doute qu'ils aient suivi les instructions.

Dubito che abbiano seguito le istruzioni.

suis-moi, je connais le chemin.

Seguimi, conosco la strada.

suivons son exemple avec attention.

Seguiamo il suo esempio con attenzione.

suivez les instructions à la lettre.

Segui le istruzioni alla lettera.