suivre conjugación

Je suis un cours d'anglais le soir.

Tomo una clase de inglés por la noche.

Tu suis toujours mes conseils.

Siempre sigues mis consejos.

Il suit son frère partout.

Sigue a su hermano a todas partes.

Nous suivons le même chemin chaque jour.

Tomamos el mismo camino cada día.

Ils suivent les actualités à la télé.

Siguen las noticias en la tele.

Hier, j'ai suivi un cours de cuisine.

Ayer, tomé una clase de cocina.

Cette fois, tu as suivi mes conseils, bravo !

Esta vez, seguiste mis consejos, ¡bien hecho!

Il a suivi la trace de son chien jusqu'à la rivière.

Siguió el rastro de su perro hasta el río.

Ce jour-là, nous avons suivi ce match jusqu'à la fin.

Ese día, seguimos el partido hasta el final.

L'été dernier, ils ont suivi une formation ensemble.

El verano pasado, hicieron un curso de formación juntos.

Je suivais un régime strict à cette époque.

Seguía una dieta estricta en aquella época.

Tu suivais toujours tes intuitions, j'admirais ça.

Siempre seguías tus intuiciones, admiraba eso.

Petit, il suivait son grand frère partout et copiait tout ce qu'il faisait.

De pequeño, seguía a su hermano mayor a todas partes y copiaba todo lo que hacía.

Nous suivions les actualités tous les soirs.

Seguíamos las noticias todas las noches.

À la fac, ils suivaient des cours de yoga ensemble, et ça les détendait.

En la universidad, tomaban clases de yoga juntos, y eso los relajaba.

J'avais suivi tes conseils à la lettre.

Había seguido tus consejos al pie de la letra.

Tu avais suivi le mauvais chemin malheureusement.

Lamentablemente habías seguido el camino equivocado.

Il avait suivi ses cours pendant deux ans.

Había asistido a sus clases durante dos años.

Nous avions suivi les instructions correctement.

Habíamos seguido las instrucciones correctamente.

Ils avaient suivi le voleur jusqu'à la gare.

Habían seguido al ladrón hasta la estación.

Je suivrai un cours d'italien l'année prochaine.

Tomaré una clase de italiano el año que viene.

Tu suivras mes conseils, je l'espère.

Seguirás mis consejos, eso espero.

Il suivra son chemin malgré les obstacles.

Seguirá su camino a pesar de los obstáculos.

Nous suivrons le match en direct ce soir.

Seguiremos el partido en vivo esta noche.

Ils suivront la même formation à l'université.

Cursarán la misma formación en la universidad.

J'aurai suivi tous les cours d'ici juin.

Habré seguido todas las clases antes de junio.

Tu auras suivi son exemple jusqu'au bout.

Habrás seguido su ejemplo hasta el final.

Il aura suivi son rêve coute que coute.

Habrá seguido su sueño cueste lo que cueste.

Nous aurons suivi vos instructions à la lettre.

Habremos seguido sus instrucciones al pie de la letra.

Ils auront suivi ce chemin pendant des heures.

Habrán seguido este camino durante horas.

Je suivrais tes conseils si tu m'en donnais.

Seguiría tus consejos si me los dieras.

Tu suivrais un cours de cuisine avec moi ?

¿Tomarías una clase de cocina conmigo?

Il suivrait ses rêves s'il était plus courageux.

Seguiría sus sueños si fuera más valiente.

Nous suivrions ce chemin pour aller plus vite.

Tomaríamos este camino para ir más rápido.

Ils suivraient le match en direct s'ils avaient la télé.

Seguirían el partido en directo si tuvieran televisión.

J'aurais suivi tes conseils si je t'avais entendu.

Habría seguido tus consejos si te hubiera escuchado.

Tu aurais suivi ce cours avec passion.

Habrías seguido esta clase con pasión.

Il aurait suivi ses rêves sans hésiter.

Habría seguido sus sueños sin dudar.

Nous aurions suivi les instructions à la lettre.

Habríamos seguido las instrucciones al pie de la letra.

Ils auraient suivi le guide partout.

Habrían seguido al guía por todas partes.

Il faut que je suive un cours d'anglais.

Necesito tomar una clase de inglés.

Je veux que tu suives mes conseils.

Quiero que sigas mis consejos.

Il faut qu'il suive son traitement jusqu'au bout.

Tiene que seguir su tratamiento hasta el final.

Il faut que nous suivions les règles.

Necesitamos seguir las reglas.

Je doute qu'ils suivent le bon chemin.

Dudo que sigan el camino correcto.

Je regrette que je n'aie suivi pas tes conseils.

Lamento no haber seguido tu consejo.

Je suis content que tu aies suivi ces cours.

Me alegra que hayas tomado estas clases.

Bien qu'il ait suivi le bon chemin, il s'est perdu.

Aunque ha seguido el camino correcto, se perdió.

Je doute que nous ayons suivi les bonnes étapes.

Dudo que hayamos seguido los pasos correctos.

Je doute qu'ils aient suivi les instructions.

Dudo que hayan seguido las instrucciones.

suis-moi, je connais le chemin.

Sígueme, conozco el camino.

suivons son exemple avec attention.

Sigamos su ejemplo con atención.

suivez les instructions à la lettre.

Sigue las instrucciones al pie de la letra.