Conjugación de verbos franceses
faire conjugación
hacer
faire significa "hacer". Es un verbo del 3.er grupo irregular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
Conjuga faire en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | fais |
|---|---|
| tu | fais |
| il | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils | font |
Ejemplos de uso
-
Je fais du sport tous les matins.
Hago deporte todas las mañanas.
-
Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
¿Qué haces esta noche?
-
Il fait beau aujourd'hui, allons au parc.
Hace buen tiempo hoy, vamos al parque.
-
Nous faisons les courses le samedi matin.
Hacemos las compras los sábados por la mañana.
-
Vous faites trop de bruit, les voisins se plaignent.
Están haciendo demasiado ruido, los vecinos se quejan.
Passé composé
| je | ai fait |
|---|---|
| tu | as fait |
| il | a fait |
| nous | avons fait |
| vous | avez fait |
| ils | ont fait |
Ejemplos de uso
-
Ce matin, j'ai fait du jogging dans le parc.
Esta mañana, salí a correr en el parque.
-
Hier, tu as fait une présentation excellente au bureau.
Ayer hiciste una presentación excelente en la oficina.
-
L'année dernière, il a fait le tour du monde en bateau.
El año pasado, él dio la vuelta al mundo en barco.
-
Soudain, nous avons fait demi-tour sur l'autoroute.
De repente, dimos media vuelta en la autopista.
-
Les erreurs qu'il a fait lui ont coûté cher.
Los errores que cometió le costaron caro.
Imparfait
| je | faisais |
|---|---|
| tu | faisais |
| il | faisait |
| nous | faisions |
| vous | faisiez |
| ils | faisaient |
Ejemplos de uso
-
Tous les samedis, je faisais les courses au marché.
Todos los sábados, hacía las compras en el mercado.
-
Quand tu étais jeune, tu faisais du sport régulièrement.
Cuando eras joven, hacías deporte regularmente.
-
À cette époque, il faisait très chaud en juillet.
En esa época, hacía mucho calor en julio.
-
Chaque hiver, nous faisions du ski dans les Alpes.
Cada invierno, esquiábamos en los Alpes.
Plus-que-parfait
| je | avais fait |
|---|---|
| tu | avais fait |
| il | avait fait |
| nous | avions fait |
| vous | aviez fait |
| ils | avaient fait |
Ejemplos de uso
-
Avant son arrivée, j'avais fait tout le ménage de l'appartement.
Antes de su llegada, había hecho toda la limpieza del apartamento.
-
Tu avais fait ce gâteau avant qu'il arrive, non ?
Habías hecho ese pastel antes de que él llegara, ¿no?
-
Il avait fait toutes ses valises avant minuit.
Había hecho todas sus maletas antes de medianoche.
-
Quand le client a appelé, nous avions fait déjà la livraison.
Cuando el cliente llamó, ya habíamos hecho la entrega.
Futur simple
| je | ferai |
|---|---|
| tu | feras |
| il | fera |
| nous | ferons |
| vous | ferez |
| ils | feront |
Ejemplos de uso
-
Demain matin, je ferai du sport avant le travail.
Mañana por la mañana, haré deporte antes del trabajo.
-
Plus tard, tu feras une belle carrière, j'en suis convaincu.
Más tarde, tendrás una bella carrera, estoy convencido.
-
Dans cinq ans, il fera le tour du monde.
En cinco años, dará la vuelta al mundo.
-
L'année prochaine, nous ferons construire une terrasse.
El año que viene, mandaremos construir una terraza.
-
Demain, je ferai les courses au supermarché.
Mañana, haré las compras en el supermercado.
Futur antérieur
| je | aurai fait |
|---|---|
| tu | auras fait |
| il | aura fait |
| nous | aurons fait |
| vous | aurez fait |
| ils | auront fait |
Ejemplos de uso
-
D'ici demain, j'aurai fait tout le ménage.
Para mañana, habré hecho toda la limpieza.
-
Quand je rentrerai, tu auras fait tes valises ?
Cuando vuelva, ¿habrás hecho las maletas?
-
Dans une semaine, il aura fait tous ses examens.
En una semana, habrá hecho todos sus exámenes.
-
Avant ton retour, nous aurons fait les courses.
Antes de tu regreso, habremos hecho las compras.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | ferais |
|---|---|
| tu | ferais |
| il | ferait |
| nous | ferions |
| vous | feriez |
| ils | feraient |
Ejemplos de uso
-
Si j'étais jeune, je ferais le tour du monde.
Si fuera joven, daría la vuelta al mundo.
-
Qu'est-ce que tu ferais à ma place ?
¿Qué harías en mi lugar?
-
S'il avait le temps, il ferait plus de sport.
Si tuviera tiempo, haría más deporte.
-
Avec un meilleur budget, nous ferions des rénovations.
Con un mejor presupuesto, haríamos renovaciones.
-
Je ferais du sport si j'avais plus de temps.
Haría deporte si tuviera más tiempo.
Conditionnel passé
| je | aurais fait |
|---|---|
| tu | aurais fait |
| il | aurait fait |
| nous | aurions fait |
| vous | auriez fait |
| ils | auraient fait |
Ejemplos de uso
-
Avec ton conseil, j'aurais fait le bon choix.
Con tu consejo, habría tomado la decisión correcta.
-
À ma place, qu'est-ce que tu aurais fait ?
En mi lugar, ¿qué habrías hecho?
-
Sans toi, il aurait fait une grosse erreur.
Sin ti, él habría cometido un gran error.
-
J'aurais fait mieux de me taire.
Habría hecho mejor en callarme.
-
Tu aurais fait pareil à ma place.
Habrías hecho lo mismo en mi lugar.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | fasse |
|---|---|
| tu | fasses |
| il | fasse |
| nous | fassions |
| vous | fassiez |
| ils | fassent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je fasse mes courses ce soir.
Necesito hacer las compras esta noche.
-
Je veux que tu fasses tes devoirs avant de jouer.
Quiero que hagas tus tareas antes de jugar.
-
Je doute qu'il fasse du sport cette semaine.
Dudo que haga deporte esta semana.
-
Bien que nous fassions de notre mieux, on ne réussit pas.
Aunque hacemos lo mejor que podemos, no lo logramos.
-
Il faut que je fasse du sport.
Tengo que hacer deporte.
Subjonctif passé
| je | aie fait |
|---|---|
| tu | aies fait |
| il | ait fait |
| nous | ayons fait |
| vous | ayez fait |
| ils | aient fait |
Ejemplos de uso
-
Je suis fier que tu aies fait ce choix difficile.
Estoy orgulloso de que hayas tomado esa decisión difícil.
-
Je doute qu'elle ait fait ses devoirs hier soir.
Dudo que haya hecho sus tareas anoche.
-
Bien que nous ayons fait tout notre possible, ça n'a pas marché.
Aunque hicimos todo lo posible, no funcionó.
-
Il faut que j'aie fait mes devoirs.
Tengo que haber hecho mi tarea.
-
Je doute que tu aies fait tout cela seul.
Dudo que hayas hecho todo eso solo.
Impératif
Impératif
| tu | fais |
|---|---|
| nous | faisons |
| vous | faites |
Ejemplos de uso
-
fais tes devoirs avant de regarder la télévision.
Haz tu tarea antes de ver la televisión.
-
faisons une pause, on travaille depuis trois heures.
Tomemos un descanso, llevamos tres horas trabajando.
-
faites attention en traversant la rue !
¡Ten cuidado al cruzar la calle!
-
fais tes devoirs avant de jouer.
Haz tu tarea antes de jugar.
-
faisons une pause, on l'a mérité.
Tomemos un descanso, nos lo merecemos.
Busca cualquier forma de faire
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.