servir coniugazione

Je sers le café après le diner.

Servo il caffè dopo cena.

Tu sers d'exemple à ton petit frère.

Servi da esempio per il tuo fratellino.

Il sert les clients au restaurant.

Serve i clienti al ristorante.

Nous servons l'apéritif sur la terrasse.

Serviamo l'aperitivo in terrazza.

Ils servent une cuisine traditionnelle ici.

Qui servono cucina tradizionale.

Hier, j'ai servi le café à mes invités.

Ieri ho servito il caffè ai miei ospiti.

Ce jour-là, tu as servi de modèle à ton petit frère.

Quel giorno, hai fatto da modello al tuo fratellino.

Il a servi les clients pendant deux heures.

Ha servito i clienti per due ore.

Nous avons servi l'apéritif à dix-neuf heures.

Abbiamo servito l'aperitivo alle sette.

Pour l'occasion, ils ont servi un repas magnifique.

Per l'occasione, hanno servito un pranzo magnifico.

Je servais le café après chaque repas.

Servivo il caffè dopo ogni pasto.

Tu servais d'exemple à ton petit frère.

Servivi da esempio per il tuo fratellino.

Il servait les clients à toute heure.

Serviva i clienti a qualsiasi ora.

Nous servions l'apéritif sur la terrasse en été.

Servivamo l'aperitivo in terrazza d'estate.

Ils servaient une cuisine traditionnelle ici.

Qui servivano cucina tradizionale.

J'avais servi le café à tous les invités.

Avevo servito il caffè a tutti gli invitati.

Tu avais servi ton pays pendant deux ans.

Avevi servito il tuo paese per due anni.

Il avait servi dans ce restaurant des années.

Aveva servito in questo ristorante per anni.

Nous avions servi d'intermédiaires plusieurs fois.

Avevamo fatto da intermediari più volte.

Ils avaient servi le diner avant nous.

Avevano servito la cena prima di noi.

Je servirai le dessert dans dix minutes.

Servirò il dolce tra dieci minuti.

Tu serviras d'exemple à tes enfants.

Servirai da esempio ai tuoi figli.

Il servira les clients ce soir.

Servirà i clienti stasera.

Nous servirons l'apéritif vers dix-neuf heures.

Serviremo l'aperitivo verso le sette.

Ils serviront une cuisine raffinée au mariage.

Serviranno una cucina raffinata al matrimonio.

J'aurai servi le café à tous.

Avrò servito il caffè a tutti.

Tu auras servi ton pays deux ans.

Avrai servito il tuo paese per due anni.

Il aura servi dans ce restaurant trente ans.

Avrà servito in questo ristorante per trent'anni.

Nous aurons servi d'intermédiaires plusieurs fois.

Avremo fatto da intermediari più volte.

Ils auront servi le diner avant nous.

Avranno servito la cena prima di noi.

Je vous servirais avec plaisir.

Vi servirei con piacere.

Tu servirais de guide pour les touristes ?

Serviresti da guida per i turisti?

Il servirait les clients sans se plaindre.

Servirebbe i clienti senza lamentarsi.

Nous servirions l'apéritif à dix-neuf heures.

Serviremmo l'aperitivo alle sette.

Ils serviraient une cuisine traditionnelle avec plaisir.

Servirebbero volentieri una cucina tradizionale.

J'aurais servi le café à tous les invités.

Avrei servito il caffè a tutti gli invitati.

Tu aurais servi ton pays avec honneur.

Avresti servito il tuo paese con onore.

Il aurait servi dans ce restaurant.

Avrebbe servito in questo ristorante.

Nous aurions servi d'intermédiaires.

Avremmo fatto da intermediari.

Ils auraient servi le diner à l'heure.

Avrebbero servito la cena in orario.

Il faut que je serve le café.

Devo servire il caffè.

Je veux que tu serves d'exemple.

Voglio che tu serva da esempio.

Il faut qu'il serve les clients rapidement.

Deve servire i clienti rapidamente.

Il faut que nous servions l'apéritif.

Dobbiamo servire l'aperitivo.

J'aimerais qu'ils servent ce plat traditionnel.

Mi piacerebbe che servissero questo piatto tradizionale.

Je suis content que j'aie servi le café.

Sono contento di aver servito il caffè.

Je doute que tu aies servi ton pays.

Dubito che tu abbia servito il tuo paese.

Bien qu'il ait servi trente ans ici, il part.

Benché abbia prestato servizio trent'anni qui, se ne va.

Je suis content que nous ayons servi d'intermédiaires.

Sono contento che abbiamo fatto da intermediari.

Je doute qu'ils aient servi le diner.

Dubito che abbiano servito la cena.

sers-toi pendant que c'est chaud.

Serviti finché è caldo.

servons le dessert aux invités.

Serviamo il dolce agli ospiti.

servez-vous, ne soyez pas timides.

Servitevi, non fate i timidi.

Le buffet est prêt, servez !

Il buffet è pronto, servitevi!