rire coniugazione

Je ris aux éclats devant ce film.

Rido a crepapelle davanti a questo film.

Tu ris pour rien, comme toujours.

Ridi senza motivo, come sempre.

Il rit de ses propres blagues.

Ride delle sue stesse battute.

Nous rions ensemble du matin au soir.

Ridiamo insieme dalla mattina alla sera.

Elles rient comme des enfants.

Ridono come bambine.

Hier soir, j'ai ri pendant deux heures.

Ieri sera ho riso per due ore.

Sur le coup, tu as ri vraiment fort à la blague.

Sul momento, hai riso davvero forte alla battuta.

À ce moment-là, il a ri aux éclats devant le spectacle.

In quel momento, rise a crepapelle davanti allo spettacolo.

Nous avons ri jusqu'aux larmes.

Abbiamo riso fino alle lacrime.

Ils ont ri pendant tout le repas.

Hanno riso per tutto il pasto.

À l'époque, je riais aux éclats à ses blagues.

A quei tempi, ridevo a crepapelle alle sue battute.

Tu riais comme un enfant à cette comédie.

Ridevi come un bambino a questa commedia.

Il riait toujours de ses propres blagues.

Rideva sempre delle proprie battute.

Nous riions du matin au soir ensemble.

Ridevamo dalla mattina alla sera insieme.

Elles riaient entre elles comme des sœurs.

Ridevano tra loro come sorelle.

J'avais ri aux larmes pendant son spectacle.

Avevo riso fino alle lacrime durante il suo spettacolo.

Tu avais ri de toutes mes blagues.

Avevi riso di tutte le mie battute.

Elle avait ri malgré la mauvaise nouvelle.

Aveva riso nonostante la brutta notizia.

Nous avions ri comme jamais ce soir-là.

Avevamo riso come non mai quella sera.

Ils avaient ri de mon accent.

Avevano riso del mio accento.

Je rirai beaucoup pendant ce spectacle.

Riderò molto durante questo spettacolo.

Tu riras aux éclats, tu verras.

Riderai a crepapelle, vedrai.

Il rira quand il verra ta blague.

Riderà quando vedrà la tua battuta.

Nous rirons comme des enfants samedi.

Rideremo come bambini sabato.

Elles riront ensemble toute la soirée.

Rideranno insieme tutta la sera.

J'aurai ri aux larmes ce soir.

Avrò riso fino alle lacrime stasera.

Tu auras ri de toutes mes blagues bientôt.

Presto avrai riso di tutte le mie battute.

Elle aura ri malgré la fatigue.

Avrà riso nonostante la stanchezza.

Nous aurons ri ensemble comme avant.

Avremo riso insieme come una volta.

Ils auront ri jaune en apprenant la nouvelle.

Avranno riso a denti stretti nel sapere la notizia.

Je rirais aux éclats à sa place.

Riderei a crepapelle al suo posto.

Tu rirais beaucoup pendant ce spectacle.

Rideresti molto durante questo spettacolo.

Il rirait de tes blagues volontiers.

Riderebbe volentieri delle tue battute.

Nous ririons ensemble jusqu'à demain matin.

Rideremmo insieme fino a domani mattina.

Elles riraient comme des enfants.

Riderebbero come bambine.

J'aurais ri aux larmes ce soir.

Avrei riso fino alle lacrime stasera.

Tu aurais ri de toutes mes blagues.

Avresti riso di tutte le mie battute.

Elle aurait ri malgré la fatigue.

Avrebbe riso nonostante la stanchezza.

Nous aurions ri comme jamais.

Avremmo riso come non mai.

Ils auraient ri de cette situation.

Avrebbero riso di questa situazione.

Bien que je rie beaucoup, je suis fatigué.

Benché rida molto, sono stanco.

Je veux que tu ries avec nous.

Voglio che tu venga con noi.

Il faut qu'il rie plus souvent.

Bisogna che esca più spesso.

Il faut que nous riions malgré tout.

Bisogna che ridiamo nonostante tutto.

J'aimerais qu'elles rient ensemble plus souvent.

Mi piacerebbe che ridessero insieme più spesso.

Bien que j'aie ri aux larmes, je suis triste.

Benché abbia riso fino alle lacrime, sono triste.

Je doute que tu aies ri de mes blagues.

Dubito che tu abbia riso delle mie battute.

Je suis surpris qu'elle ait ri malgré la fatigue.

Sono sorpreso che abbia riso nonostante la stanchezza.

Je suis content que nous ayons ri ensemble.

Sono contento che abbiamo giocato insieme.

Je doute qu'ils aient ri avec sincérité.

Dubito che abbiano riso con sincerità.

ris un peu, ça te fera du bien !

Ridi un po', ti farà bene!

rions ensemble de cette situation.

Ridiamo insieme di questa situazione.

Ne riez pas de ses efforts.

Non ridere dei suoi sforzi.