vivre coniugazione

Je vis seul depuis deux ans.

Vivo solo da due anni.

Tu vis vraiment à fond.

Vivi davvero la vita al massimo.

Il vit à la campagne maintenant.

Adesso vive in campagna.

Nous vivons une période difficile.

Stiamo attraversando un momento difficile.

Ils vivent à l'étranger depuis longtemps.

Vivono all'estero da molto tempo.

J'ai vécu trois ans au Canada.

Ho vissuto tre anni in Canada.

Tu as vécu une expérience incroyable.

Hai vissuto un'esperienza incredibile.

Il a vécu longtemps dans cette maison.

Ha vissuto a lungo in questa casa.

Cet été-là, nous avons vécu des moments inoubliables.

Quell'estate, abbiamo vissuto momenti indimenticabili.

Ils ont vécu ensemble pendant dix ans.

Vissero insieme per dieci anni.

Je vivais seul dans un petit appartement.

Vivevo solo in un piccolo appartamento.

Tu vivais à fond chaque jour.

Vivevi ogni giorno al massimo.

Il vivait à la campagne avec ses parents.

Viveva in campagna con i suoi genitori.

Nous vivions ensemble depuis cinq ans quand nous nous sommes mariés.

Vivevamo insieme da cinque anni quando ci siamo sposati.

Ils vivaient heureux malgré le manque d'argent.

Vivevano felici nonostante la mancanza di soldi.

J'avais vécu à Paris pendant cinq ans.

Avevo vissuto a Parigi per cinque anni.

Tu avais vécu des moments inoubliables.

Avevi vissuto momenti indimenticabili.

Il avait vécu une expérience extraordinaire.

Aveva avuto un'esperienza straordinaria.

Nous avions vécu ensemble toute notre vie.

Avevamo vissuto insieme tutta la vita.

Ils avaient vécu dans cette région autrefois.

Avevano vissuto in questa regione un tempo.

Je vivrai au bord de la mer un jour.

Vivrò al mare un giorno.

Tu vivras longtemps si tu manges sain.

Vivrai a lungo se mangi sano.

Il vivra à l'étranger l'année prochaine.

Vivrà all'estero l'anno prossimo.

Nous vivrons de beaux moments ensemble.

Vivremo bei momenti insieme.

Ils vivront heureux pour toujours.

Vivranno felici per sempre.

J'aurai vécu à Paris dix ans en juin.

Avrò vissuto dieci anni a Parigi a giugno.

Tu auras vécu des moments forts.

Avrai vissuto momenti intensi.

Il aura vécu une vie pleine d'aventures.

Avrà vissuto una vita piena di avventure.

Nous aurons vécu ensemble vingt ans en mars.

A marzo avremo vissuto insieme vent'anni.

Ils auront vécu ici toute leur vie.

Avranno vissuto qui tutta la vita.

Je vivrais au bord de la mer idéalement.

Vivrei al mare, idealmente.

Tu vivrais plus longtemps avec une meilleure hygiène.

Vivresti più a lungo con una migliore igiene.

Il vivrait à la campagne s'il avait le choix.

Vivrebbe in campagna se potesse scegliere.

Nous vivrions heureux dans cette maison.

Vivremmo felici in questa casa.

Ils vivraient à l'étranger sans hésiter.

Vivrebbero all'estero senza esitare.

J'aurais vécu une autre vie ailleurs.

Avrei vissuto un'altra vita altrove.

Tu aurais vécu une aventure incroyable.

Avresti vissuto un'avventura incredibile.

Il aurait vécu plus longtemps en bonne santé.

Avrebbe vissuto più a lungo in buona salute.

Nous aurions vécu heureux sur l'ile.

Avremmo vissuto felici sull'isola.

Ils auraient vécu ailleurs sans cette guerre.

Avrebbero vissuto altrove senza questa guerra.

Il faut que je vive ma vie pleinement.

Devo vivere la mia vita pienamente.

Je veux que tu vives tes rêves.

Voglio che tu viva i tuoi sogni.

Il faut qu'il vive heureux.

Deve vivere felice.

Il faut que nous vivions ensemble.

Bisogna che arriviamo insieme.

J'aimerais qu'ils vivent près de nous.

Mi piacerebbe che vivessero vicino a noi.

Je suis content que j'aie vécu cette expérience.

Sono contento di aver vissuto questa esperienza.

Je doute que tu aies vécu une telle aventure.

Dubito che tu abbia vissuto una simile avventura.

Bien qu'il ait vécu longtemps, il regrette.

Benché abbia vissuto a lungo, ha dei rimpianti.

Je suis content que nous ayons vécu ensemble.

Sono contento che abbiamo giocato insieme.

Je doute qu'ils aient vécu ici toute leur vie.

Dubito che abbiano vissuto qui tutta la vita.

vis chaque jour comme si c'était le dernier.

Vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo.

vivons pleinement le moment présent.

Viviamo pienamente il momento presente.

vivez vos rêves sans hésiter.

Vivete i vostri sogni senza esitare.