retrouver coniugazione

Je retrouve mes amis au café.

Incontro i miei amici al bar.

Tu retrouves enfin tes anciens camarades.

Finalmente ritrovi i tuoi vecchi compagni.

Il retrouve son chemin grâce au GPS.

Ritrova la strada grazie al GPS.

Nous retrouvons nos esprits après cette nouvelle.

Stiamo ritrovando la calma dopo questa notizia.

Ils retrouvent leurs marques rapidement.

Si orientano rapidamente.

Hier, j'ai retrouvé mon vieil ami par hasard.

Ieri ho incontrato per caso il mio vecchio amico.

Tu as retrouvé tes clés finalement ?

Hai trovato le tue chiavi alla fine?

Il a retrouvé son chemin grâce au GPS.

Ha ritrovato la strada grazie al GPS.

Nous avons retrouvé nos esprits après l'accident.

Abbiamo ritrovato la calma dopo l'incidente.

Après vingt ans, ils ont retrouvé leurs amis d'enfance.

Dopo vent'anni, hanno ritrovato i loro amici d'infanzia.

Je retrouvais mes amis au café chaque jeudi.

Incontravo i miei amici al bar ogni giovedì.

Tu retrouvais toujours tes clés dans la même poche.

Trovavi sempre le tue chiavi nella stessa tasca.

Il retrouvait son chemin sans aucun GPS.

Trovava la strada senza nessun GPS.

À l'époque, nous retrouvions tout notre groupe au même endroit.

A quei tempi, ci trovavamo con tutto il gruppo nello stesso posto.

Ils retrouvaient leurs marques rapidement à chaque déménagement.

Si ambientavano in fretta a ogni trasloco.

J'avais retrouvé mes clés sous le canapé.

Avevo trovato le mie chiavi sotto il divano.

Tu avais retrouvé un vieil ami par hasard.

Avevi incontrato un vecchio amico per caso.

Elle avait retrouvé ses parents après dix ans.

Aveva ritrovato i suoi genitori dopo dieci anni.

Nous avions retrouvé notre chemin grâce au GPS.

Avevamo trovato la strada grazie al GPS.

Ils avaient retrouvé le chien après deux jours.

Avevano trovato il cane dopo due giorni.

Je te retrouverai au café à dix-sept heures.

Ti vedrò al bar alle cinque.

Tu retrouveras tes clés, j'en suis sûr.

Troverai le tue chiavi, ne sono sicuro.

Il retrouvera ses esprits après ce choc.

Si riprenderà dopo questo colpo.

Nous retrouverons nos amis à la plage.

Incontreremo i nostri amici in spiaggia.

Ils retrouveront leur ancien camarade au mariage.

Ritroveranno il loro vecchio compagno al matrimonio.

J'aurai retrouvé mes clés d'ici ce soir.

Avrò trovato le mie chiavi entro stasera.

Tu auras retrouvé ta famille à Noël.

Ti sarai riunito con la tua famiglia a Natale.

Elle aura retrouvé ses amis après des années.

Avrà ritrovato i suoi amici dopo anni.

Nous aurons retrouvé notre chemin grâce au GPS.

Avremo trovato la strada grazie al GPS.

Ils auront retrouvé leur chien rapidement.

Avranno trovato il loro cane rapidamente.

Je te retrouverais avec joie après tout ce temps.

Ti rivedrei con gioia dopo tutto questo tempo.

Tu retrouverais tes amis volontiers samedi ?

Ti ritroveresti volentieri con i tuoi amici sabato?

Il retrouverait son chemin sans aucune carte.

Troverebbe la strada senza nessuna mappa.

Nous retrouverions tout le monde au café.

Incontreremmo tutti al bar.

Ils retrouveraient leurs marques rapidement.

Si orienterebbero rapidamente.

J'aurais retrouvé mes clés avec ton aide.

Avrei trovato le mie chiavi con il tuo aiuto.

Tu aurais retrouvé ta famille à Noël.

Ti saresti riunito con la tua famiglia a Natale.

Elle aurait retrouvé son ancien amour.

Avrebbe ritrovato il suo vecchio amore.

Nous aurions retrouvé notre chemin sans souci.

Avremmo trovato la strada senza problemi.

Ils auraient retrouvé le chien plus vite.

Avrebbero trovato il cane più in fretta.

Il faut que je retrouve mes clés.

Bisogna che cerchi le mie chiavi.

Je veux que tu retrouves tes anciens camarades.

Voglio che tu riveda i tuoi vecchi compagni.

Il faut qu'il retrouve son chemin.

Bisogna che chieda indicazioni.

Il faut que nous nous retrouvions ce week-end.

Dobbiamo vederci questo fine settimana.

J'aimerais qu'ils retrouvent leur bonheur.

Mi piacerebbe che ritrovassero la felicità.

Je suis content que j'aie retrouvé mes clés.

Sono contento di aver trovato le mie chiavi.

Je doute que tu aies retrouvé tes amis.

Dubito che tu ti sia riunito con i tuoi amici.

Bien qu'elle ait retrouvé ses parents, elle est seule.

Benché abbia ritrovato i suoi genitori, è sola.

Je suis content que nous ayons retrouvé notre chemin.

Sono contento che abbiamo trovato la nostra strada.

Je doute qu'ils aient retrouvé leur chien.

Dubito che abbiano ritrovato il loro cane.

retrouve-moi devant la gare à dix-huit heures.

Raggiungimi davanti alla stazione alle sei.

retrouvons-nous au café après le travail.

Troviamoci al bar dopo il lavoro.

retrouvez vos amis au parc à midi.

Incontra i tuoi amici al parco a mezzogiorno.

Demain, retrouvons à midi devant la gare.

Domani, incontriamoci a mezzogiorno davanti alla stazione.