retrouver conjugation

Je retrouve mes amis au café.

I'm meeting my friends at the café.

Tu retrouves enfin tes anciens camarades.

You're finally meeting up with your old classmates.

Il retrouve son chemin grâce au GPS.

He finds his way back thanks to the GPS.

Nous retrouvons nos esprits après cette nouvelle.

We're regaining our composure after this news.

Ils retrouvent leurs marques rapidement.

They quickly find their bearings.

Hier, j'ai retrouvé mon vieil ami par hasard.

Yesterday, I ran into my old friend by chance.

Tu as retrouvé tes clés finalement ?

Did you find your keys after all?

Il a retrouvé son chemin grâce au GPS.

He found his way back thanks to the GPS.

Nous avons retrouvé nos esprits après l'accident.

We regained our composure after the accident.

Ils ont retrouvé leurs amis d'enfance.

They met up with their childhood friends.

Je retrouvais mes amis au café chaque jeudi.

I used to meet my friends at the café every Thursday.

Tu retrouvais toujours tes clés dans la même poche.

You always used to find your keys in the same pocket.

Il retrouvait son chemin sans aucun GPS.

He used to find his way without any GPS.

Nous retrouvions tout notre groupe au même endroit.

We used to meet our whole group at the same place.

Ils retrouvaient leurs marques rapidement à chaque déménagement.

They used to find their bearings quickly with every move.

J'avais retrouvé mes clés sous le canapé.

I had found my keys under the sofa.

Tu avais retrouvé un vieil ami par hasard.

You had run into an old friend by chance.

Elle avait retrouvé ses parents après dix ans.

She had reunited with her parents after ten years.

Nous avions retrouvé notre chemin grâce au GPS.

We had found our way thanks to GPS.

Ils avaient retrouvé le chien après deux jours.

They had found the dog after two days.

Je te retrouverai au café à dix-sept heures.

I will meet you at the café at five.

Tu retrouveras tes clés, j'en suis sûr.

You will find your keys, I'm sure.

Il retrouvera ses esprits après ce choc.

He will regain his composure after this shock.

Nous retrouverons nos amis à la plage.

We will meet our friends at the beach.

Ils retrouveront leur ancien camarade au mariage.

They will meet up with their old friend at the wedding.

J'aurai retrouvé mes clés d'ici ce soir.

I will have found my keys by tonight.

Tu auras retrouvé ta famille à Noël.

You will have reunited with your family at Christmas.

Elle aura retrouvé ses amis après des années.

She will have reunited with her friends after years.

Nous aurons retrouvé notre chemin grâce au GPS.

We will have found our way thanks to GPS.

Ils auront retrouvé leur chien rapidement.

They will have found their dog quickly.

Je te retrouverais avec joie après tout ce temps.

I would joyfully meet you again after all this time.

Tu retrouverais tes amis volontiers samedi ?

Would you gladly meet up with your friends Saturday?

Il retrouverait son chemin sans aucune carte.

He would find his way without any map.

Nous retrouverions tout le monde au café.

We would meet everyone at the café.

Ils retrouveraient leurs marques rapidement.

They would find their bearings quickly.

J'aurais retrouvé mes clés avec ton aide.

I would have found my keys with your help.

Tu aurais retrouvé ta famille à Noël.

You would have reunited with your family at Christmas.

Elle aurait retrouvé son ancien amour.

She would have reunited with her old love.

Nous aurions retrouvé notre chemin sans souci.

We would have found our way without worry.

Ils auraient retrouvé le chien plus vite.

They would have found the dog faster.

Il faut que je retrouve mes clés.

I need to find my keys again.

Je veux que tu retrouves tes anciens camarades.

I want you to meet up with your old classmates.

Il faut qu'il retrouve son chemin.

He needs to find his way again.

Il faut que nous nous retrouvions ce week-end.

We need to meet up this weekend.

J'aimerais qu'ils retrouvent leur bonheur.

I'd like them to find happiness again.

Je suis content que j'aie retrouvé mes clés.

I'm glad I have found my keys.

Je doute que tu aies retrouvé tes amis.

I doubt you have reunited with your friends.

Bien qu'elle ait retrouvé ses parents, elle est seule.

Although she has reunited with her parents, she's alone.

Je suis content que nous ayons retrouvé notre chemin.

I'm glad we have found our way.

Je doute qu'ils aient retrouvé leur chien.

I doubt they have found their dog.

retrouve-moi devant la gare à dix-huit heures.

Meet me in front of the station at six.

retrouvons-nous au café après le travail.

Let's meet at the café after work.

retrouvez vos amis au parc à midi.

Meet up with your friends at the park at noon.