aimer coniugazione

J'aime beaucoup la cuisine italienne.

Mi piace molto la cucina italiana.

Tu aimes regarder des films le soir ?

Ti piace guardare film la sera?

Il aime jouer au tennis le dimanche.

Gli piace giocare a tennis la domenica.

Nous aimons voyager ensemble.

Adoriamo viaggiare insieme.

Vous aimez ce restaurant, non ?

Vi piace questo ristorante, no?

J'ai aimé ce film du début à la fin.

Ho adorato questo film dall'inizio alla fine.

Tu as aimé le diner d'hier soir ?

Ti è piaciuta la cena di ieri sera?

Pendant son séjour, il a aimé vivre dans cette ville.

Durante il suo soggiorno, gli è piaciuto vivere in questa città.

Nous avons aimé passer ce week-end avec vous.

Ci è piaciuto molto passare questo fine settimana con voi.

Ils ont aimé leur séjour en montagne.

Si sono goduti il loro soggiorno in montagna.

Quand j'étais petit, j'aimais jouer dehors.

Quando ero piccolo, adoravo giocare fuori.

Tu aimais les bonbons à la fraise, je m'en souviens.

Adoravi le caramelle alla fragola, me lo ricordo.

Il aimait se promener dans la forêt.

Adorava passeggiare nel bosco.

Nous aimions passer du temps avec nos cousins.

Ci è piaciuto molto passare del tempo con i nostri cugini.

Ils aimaient vraiment leur petite maison.

Amavano davvero la loro casetta.

J'avais aimé cette ville avant le tourisme.

Avevo amato questa città prima del turismo.

Tu avais aimé ce film dès la première fois.

Ti era piaciuto tantissimo questo film fin dalla prima volta.

Elle avait aimé quelqu'un d'autre avant lui.

Aveva amato qualcun altro prima di lui.

Nous avions aimé notre voyage en Italie.

Avevamo adorato il nostro viaggio in Italia.

Ils avaient aimé vivre ici autrefois.

Avevano adorato vivere qui un tempo.

Je t'aimerai toute ma vie.

Ti amerò per tutta la vita.

Tu aimeras cette nouvelle recette, j'en suis sûr.

Ti piacerà tantissimo questa nuova ricetta, ne sono sicuro.

Il aimera ce livre, c'est certain.

Adorerà questo libro, è certo.

Nous aimerons vraiment cet endroit.

Ameremo davvero questo posto.

Ils aimeront leur petit cadeau.

Adoreranno il loro piccolo regalo.

J'aurai aimé vivre cette aventure.

Mi sarà piaciuto vivere questa avventura.

Tu auras aimé découvrir ce pays.

Ti sarà piaciuto scoprire questo paese.

Elle aura aimé son mari jusqu'à son dernier souffle.

Avrà amato suo marito fino all'ultimo respiro.

Nous aurons aimé ces vacances ensemble.

Avremo adorato queste vacanze insieme.

Ils auront aimé se rencontrer.

Avranno adorato conoscersi.

J'aimerais visiter le Japon un jour.

Mi piacerebbe visitare il Giappone un giorno.

Tu aimerais vraiment cette nouvelle série.

Ti piacerebbe davvero questa nuova serie.

Elle aimerait habiter à la campagne.

Le piacerebbe moltissimo vivere in campagna.

Nous aimerions savoir l'heure du concert.

Vorremmo sapere l'ora del concerto.

Ils aimeraient avoir un chien à la maison.

Adorerebbero avere un cane in casa.

J'aurais aimé aller à ce concert.

Mi sarebbe piaciuto molto andare a quel concerto.

Tu aurais aimé ce restaurant.

Ti sarebbe piaciuto tantissimo questo ristorante.

Elle aurait aimé cette robe à coup sûr.

Le sarebbe piaciuto di sicuro questo vestito.

Nous aurions aimé vivre ailleurs.

Ci sarebbe piaciuto vivere altrove.

Ils auraient aimé partir en voyage.

Avrebbero adorato partire per un viaggio.

Bien que j'aime ce travail, je suis fatigué.

Benché ami questo lavoro, sono stanco.

Je veux que tu aimes ce que tu fais.

Voglio che tu ami quello che fai.

Je doute qu'elle aime cette idée.

Dubito che le piaccia questa idea.

Il faut que nous aimions ce que nous avons.

Dobbiamo amare quello che abbiamo.

Je doute qu'ils aiment ce cadeau.

Dubito che gli piacerà questo regalo.

Je suis content que j'aie aimé cette ville.

Sono contento di aver amato questa città.

Je doute que tu aies aimé ce film.

Dubito che tu abbia adorato questo film.

Bien qu'elle ait aimé son fiancé, il l'a quittée.

Benché amasse il suo fidanzato, lui l'ha lasciata.

Je suis content que nous ayons aimé ce voyage.

Sono contento che abbiamo fatto questo viaggio.

Je doute qu'ils aient aimé la soirée.

Dubito che abbiano adorato la serata.

aime ton prochain comme toi-même.

Ama il prossimo tuo come te stesso.

aimons-nous les uns les autres.

Amiamoci gli uni gli altri.

aimez ce que vous faites, c'est essentiel.

Ama quello che fai, è essenziale.