boire coniugazione

Je bois un café tous les matins.

Bevo un caffè tutte le mattine.

Tu bois trop de soda.

Bevi troppe bibite gassate.

Elle boit du thé vert le soir.

Beve tè verde la sera.

Nous buvons un verre de vin au diner.

Beviamo un bicchiere di vino a cena.

Ils boivent beaucoup d'eau pendant le sport.

Bevono molta acqua durante lo sport.

Hier soir, j'ai bu trop de vin.

Ieri sera ho bevuto troppo vino.

Tu as bu ton café avant de partir ?

Hai bevuto il caffè prima di uscire?

D'un trait, il a bu un grand verre d'eau.

Tutto d'un fiato, ha bevuto un grande bicchiere d'acqua.

Cet après-midi-là, nous avons bu un thé ensemble.

Quel pomeriggio, abbiamo bevuto un tè insieme.

Ils ont bu à la santé des mariés.

Hanno brindato alla salute degli sposi.

Je buvais un chocolat chaud chaque matin d'hiver.

Bevevo una cioccolata calda ogni mattina d'inverno.

Tu buvais trop de café à cette époque.

Bevevi troppo caffè a quell'epoca.

Il buvait son thé chaque après-midi à seize heures.

Prendeva il tè ogni pomeriggio alle quattro.

Nous buvions un verre de vin au diner.

Bevevamo un bicchiere di vino a cena.

Ils buvaient beaucoup d'eau pendant l'entrainement.

Bevevano molta acqua durante l'allenamento.

J'avais bu trop de café ce matin.

Avevo bevuto troppo caffè stamattina.

Tu avais bu tout le jus d'orange.

Avevi bevuto tutto il succo d'arancia.

Il avait bu ses paroles attentivement.

Aveva bevuto le sue parole con attenzione.

Nous avions bu à votre santé.

Avevamo brindato alla tua salute.

Ils avaient bu du champagne pour fêter ça.

Avevano bevuto champagne per festeggiare.

Je boirai un verre d'eau avant de dormir.

Berrò un bicchiere d'acqua prima di dormire.

Tu boiras moins de café à partir de demain.

Berrai meno caffè a partire da domani.

Il boira du champagne pour fêter ça.

Berrà champagne per festeggiare.

Nous boirons un verre ensemble vendredi.

Berremo qualcosa insieme venerdì.

Ils boiront du thé l'après-midi.

Berranno il tè nel pomeriggio.

J'aurai bu trois cafés avant midi.

Avrò bevuto tre caffè prima di mezzogiorno.

Tu auras bu tout le vin avant nous.

Avrai bevuto tutto il vino prima di noi.

Il aura bu ses paroles attentivement.

Avrà bevuto le sue parole con attenzione.

Nous aurons bu à ta santé bientôt.

Avremo brindato alla tua salute presto.

Ils auront bu du champagne avant minuit.

Avranno bevuto champagne prima di mezzanotte.

Je boirais un verre d'eau, s'il te plait.

Prenderei un bicchiere d'acqua, per favore.

Tu boirais moins de café si tu dormais mieux.

Berresti meno caffè se dormissi meglio.

Il boirait un thé volontiers.

Prenderebbe volentieri un tè.

Nous boirions un verre pour fêter ça.

Berremmo qualcosa per festeggiare.

Ils boiraient du champagne pour leur anniversaire.

Berrebbero champagne per il loro anniversario.

J'aurais bu avec eux à votre santé.

Avrei brindato con loro alla vostra salute.

Tu aurais bu moins à la fête.

Avresti bevuto meno alla festa.

Il aurait bu ses paroles attentivement.

Avrebbe bevuto le sue parole con attenzione.

Nous aurions bu du champagne pour fêter.

Avremmo bevuto champagne per festeggiare.

Ils auraient bu tout sans nous attendre.

Avrebbero bevuto tutto senza aspettarci.

Il faut que je boive plus d'eau.

Devo bere più acqua.

Je veux que tu boives moins d'alcool.

Voglio che tu beva meno alcol.

Il faut qu'il boive son médicament.

Deve bere la sua medicina.

Il faut que nous buvions pendant le sport.

Dobbiamo bere durante lo sport.

J'aimerais qu'ils boivent avec modération.

Mi piacerebbe che bevessero con moderazione.

Je doute que j'aie bu trop.

Dubito di aver bevuto troppo.

Bien que tu aies bu assez, tu as encore soif.

Benché tu abbia bevuto abbastanza, hai ancora sete.

Je doute qu'il ait bu ses paroles.

Dubito che abbia bevuto le sue parole.

Je suis content que nous ayons bu à ta santé.

Sono contento che abbiamo brindato alla tua salute.

Je doute qu'ils aient bu du champagne.

Dubito che abbiano bevuto champagne.

bois beaucoup d'eau pendant l'effort.

Bevi molta acqua durante lo sforzo.

buvons à la santé des mariés !

Beviamo alla salute degli sposi!

buvez ce thé bien chaud.

Bevi questo tè ben caldo.