Tiempo verbal francés
Subjonctif imparfait en francés
Un tiempo literario arcaico del subjuntivo cuyo objetivo práctico es reconocer las formas en la literatura antigua y la prosa formal.
Cuándo usar Subjonctif imparfait
Concordancia literaria antigua
Reconócelo después de un desencadenante en pasado donde el francés moderno usa el subjonctif présent.
Il fallait qu'elle vînt plus tôt.
Era necesario que ella viniera antes.
Exigencia formal
Reconócelo en el lenguaje jurídico, oficial y literario antiguo.
On exigeait qu'il signât.
Exigían que firmara.
Cómo se forma Subjonctif imparfait
Toma la forma de tu del passé simple, elimina la s final y construye la familia en -asse, -isse o -usse. La tercera persona del singular lleva acento circunflejo.
Patrones y ejemplos de conjugación
Terminaciones en -a-
Regular. Las raíces en -a del passé simple producen la familia en -asse.
parler , hablar
| je | parlasse |
|---|---|
| tu | parlasses |
| il | parlât |
| nous | parlassions |
| vous | parlassiez |
| ils | parlassent |
Terminaciones en -i-
Regular. Las raíces en -i del passé simple producen la familia en -isse.
finir , terminar
| je | finisse |
|---|---|
| tu | finisses |
| il | finît |
| nous | finissions |
| vous | finissiez |
| ils | finissent |
Terminaciones en -u-
Regular. Las raíces en -u del passé simple producen la familia en -usse.
vouloir , querer
| je | voulusse |
|---|---|
| tu | voulusses |
| il | voulût |
| nous | voulussions |
| vous | voulussiez |
| ils | voulussent |
-enir → -in-
Transformation. Las familias de venir y tenir usan la raíz literaria en -in-.
venir , venir
| je | vinsse |
|---|---|
| tu | vinsses |
| il | vînt |
| nous | vinssions |
| vous | vinssiez |
| ils | vinssent |
Highly irregular verbs
- être → fusse · fussions · fussent
- avoir → eusse · eussions · eussent