finir conjugación

Je finis mon travail à dix-huit heures.

Termino el trabajo a las seis.

Tu finis ton assiette s'il te plait.

Termina tu plato, por favor.

Il finit son livre ce soir.

Termina su libro esta noche.

Nous finissons le projet la semaine prochaine.

Terminamos el proyecto la próxima semana.

Ils finissent par accepter notre offre.

Acaban aceptando nuestra oferta.

Hier soir, j'ai fini mon livre avant minuit.

Anoche, terminé mi libro antes de la medianoche.

Tu as fini tes devoirs déjà ?

¿Ya terminaste tus tareas?

Ce matin, elle a fini le marathon en trois heures.

Esta mañana, terminó el maratón en tres horas.

Soudain, nous avons fini la dispute sans rien dire.

De repente, terminamos la discusión sin decir nada.

Avant, je finissais mes devoirs avant le diner.

Antes, terminaba mis tareas antes de la cena.

Tu finissais toujours en retard les examens.

Siempre terminabas tarde los exámenes.

À cette époque, il finissait le travail à dix-huit heures.

En esa época, él terminaba el trabajo a las seis.

Tous les samedis, nous finissions par un bon film.

Todos los sábados, terminábamos con una buena película.

Quand le professeur est arrivé, il avait fini ses devoirs.

Cuando el profesor llegó, él había terminado su tarea.

J'avais fini mes devoirs avant le diner.

Había terminado mis tareas antes de la cena.

Tu avais fini ton assiette en un éclair.

Habías terminado tu plato en un instante.

Il avait fini le livre en une nuit.

Había terminado el libro en una noche.

Nous avions fini le projet à l'avance.

Habíamos terminado el proyecto con anticipación.

Ce soir, je finirai mon livre avant minuit.

Esta noche, terminaré mi libro antes de la medianoche.

Tu finiras tes études dans deux ans.

Terminarás tus estudios en dos años.

Demain, elle finira le projet à dix-huit heures.

Mañana, terminará el proyecto a las seis de la tarde.

Dans une heure, nous finirons la réunion.

En una hora, terminaremos la reunión.

Je finirai ce livre avant vendredi.

Terminaré este libro antes del viernes.

Quand tu arriveras, j'aurai fini déjà mon travail.

Cuando llegues, yo ya habré terminado mi trabajo.

D'ici ce soir, tu auras fini tous tes devoirs.

Para esta noche, habrás terminado todas tus tareas.

Dans deux heures, elle aura fini le marathon.

En dos horas, habrá terminado el maratón.

Quand le client appellera, nous aurons fini la livraison.

Cuando el cliente llame, habremos terminado la entrega.

Tu auras fini demain.

Habrás terminado mañana.

Avec plus de temps, je finirais ce livre ce soir.

Con más tiempo, terminaría este libro esta noche.

Je finirais ce livre ce soir si je pouvais.

Terminaría este libro esta noche si pudiera.

Tu finirais ta journée plus tôt comme ça.

Terminarías tu día más temprano así.

Il finirait par accepter notre offre.

Terminaría aceptando nuestra oferta.

Nous finirions ce projet la semaine prochaine.

Terminaríamos este proyecto la próxima semana.

J'aurais fini avant la nuit avec ton aide.

Habría terminado antes del anochecer con tu ayuda.

Tu aurais fini ton assiette plus vite.

Habrías terminado tu plato más rápido.

Il aurait fini le livre en une nuit.

Habría terminado el libro en una noche.

Nous aurions fini le projet à l'avance.

Habríamos terminado el proyecto con anticipación.

Ils auraient fini la course en tête.

Habrían terminado la carrera en cabeza.

Il faut que je finisse ce projet avant vendredi.

Tengo que terminar este proyecto antes del viernes.

Je veux que tu finisses tes devoirs avant le diner.

Quiero que termines tus tareas antes de la cena.

Bien qu'elle finisse tard, elle ne se plaint jamais.

Aunque termina tarde, nunca se queja.

Il faut que je finisse ce travail aujourd'hui.

Tengo que terminar este trabajo hoy.

Je veux que tu finisses tes devoirs avant de jouer.

Quiero que hagas tus deberes antes de jugar.

Je suis impressionné que tu aies fini avant les autres.

Me impresiona que hayas terminado antes que los demás.

Je doute qu'il ait fini son rapport à temps.

Dudo que haya terminado su informe a tiempo.

Il faut que j'aie fini avant midi.

Tengo que haber terminado antes del mediodía.

Je doute que tu aies fini tes devoirs.

Dudo que hayas terminado tu tarea.

Bien qu'il ait fini le livre, il ne se souvient pas.

Aunque ha terminado el libro, no se acuerda.

finis ton assiette avant le dessert !

¡Termina tu plato antes del postre!

finissons ce travail avant de partir, s'il te plait.

Terminemos este trabajo antes de irnos, por favor.

finissez l'exercice et rendez vos copies.

Terminen el ejercicio y entreguen sus hojas.

finis ton assiette avant le dessert.

Termina tu plato antes del postre.

finissons ce projet avant la fin du mois.

Terminemos este proyecto antes de fin de mes.

Quand il eut fini son repas, il se leva de table.

Cuando hubo terminado su comida, se levantó de la mesa.