finir conjugation

Je finis mon travail à dix-huit heures.

I finish work at six o'clock.

Tu finis ton assiette s'il te plaît.

You finish your plate please.

Il finit son livre ce soir.

He's finishing his book tonight.

Nous finissons le projet la semaine prochaine.

We're finishing the project next week.

Ils finissent par accepter notre offre.

They end up accepting our offer.

Hier soir, j'ai fini mon livre avant minuit.

Last night, I finished my book before midnight.

Tu as fini tes devoirs déjà ?

You finished your homework already?

Ce matin, elle a fini le marathon en trois heures.

This morning, she finished the marathon in three hours.

Soudain, nous avons fini la dispute sans rien dire.

Suddenly, we ended the argument without saying anything.

Avant, je finissais mes devoirs avant le dîner.

Before, I used to finish my homework before dinner.

Tu finissais toujours en retard les examens.

You always used to finish exams late.

À cette époque, il finissait le travail à dix-huit heures.

At that time, he used to finish work at six o'clock.

Tous les samedis, nous finissions par un bon film.

Every Saturday, we would end with a good movie.

Quand le professeur est arrivé, il avait fini ses devoirs.

When the teacher arrived, he had finished his homework.

J'avais fini mes devoirs avant le dîner.

I had finished my homework before dinner.

Tu avais fini ton assiette en un éclair.

You had finished your plate in a flash.

Il avait fini le livre en une nuit.

He had finished the book in one night.

Nous avions fini le projet à l'avance.

We had finished the project ahead of time.

Ce soir, je finirai mon livre avant minuit.

Tonight, I will finish my book before midnight.

Tu finiras tes études dans deux ans.

You will finish your studies in two years.

Demain, elle finira le projet à dix-huit heures.

Tomorrow, she will finish the project at 6 p.m.

Dans une heure, nous finirons la réunion.

In an hour, we will finish the meeting.

Je finirai ce livre avant vendredi.

I will finish this book before Friday.

Quand tu arriveras, j'aurai fini déjà mon travail.

When you arrive, I will have already finished my work.

D'ici ce soir, tu auras fini tous tes devoirs.

By tonight, you will have finished all your homework.

Dans deux heures, elle aura fini le marathon.

In two hours, she will have finished the marathon.

Quand le client appellera, nous aurons fini la livraison.

When the client calls, we will have finished the delivery.

Avec plus de temps, je finirais ce livre ce soir.

With more time, I would finish this book tonight.

Je finirais ce livre ce soir si je pouvais.

I would finish this book tonight if I could.

Tu finirais ta journée plus tôt comme ça.

You would finish your day earlier this way.

Il finirait par accepter notre offre.

He would end up accepting our offer.

Nous finirions ce projet la semaine prochaine.

We would finish this project next week.

J'aurais fini avant la nuit avec ton aide.

I would have finished before nightfall with your help.

Tu aurais fini ton assiette plus vite.

You would have finished your plate faster.

Il aurait fini le livre en une nuit.

He would have finished the book in one night.

Nous aurions fini le projet à l'avance.

We would have finished the project ahead of time.

Ils auraient fini la course en tête.

They would have finished the race in the lead.

Il faut que je finisse ce projet avant vendredi.

I need to finish this project before Friday.

Je veux que tu finisses tes devoirs avant le dîner.

I want you to finish your homework before dinner.

Bien qu'elle finisse tard, elle ne se plaint jamais.

Although she finishes late, she never complains.

Il faut que je finisse ce travail aujourd'hui.

I need to finish this work today.

Je veux que tu finisses tes devoirs avant de jouer.

I want you to finish your homework before playing.

Je suis impressionné que tu aies fini avant les autres.

I'm impressed that you finished before the others.

Je doute qu'il ait fini son rapport à temps.

I doubt he finished his report on time.

Il faut que j'aie fini avant midi.

I have to have finished before noon.

Je doute que tu aies fini tes devoirs.

I doubt you have finished your homework.

Bien qu'il ait fini le livre, il ne se souvient pas.

Although he has finished the book, he doesn't remember.

finis ton assiette avant le dessert !

Finish your plate before dessert!

finissons ce travail avant de partir, s'il te plaît.

Let's finish this work before leaving, please.

finissez l'exercice et rendez vos copies.

Finish the exercise and hand in your papers.

finis ton assiette avant le dessert.

Finish your plate before dessert.

finissons ce projet avant la fin du mois.

Let's finish this project before the end of the month.