sembler coniugazione

Je semble fatigué aujourd'hui.

Sembro stanco oggi.

Tu sembles heureuse ce matin.

Sembri felice stamattina.

Il semble contrarié par cette nouvelle.

Sembra contrariato da questa notizia.

Nous semblons d'accord sur ce point.

Sembriamo essere d'accordo su questo punto.

Ils semblent contents de leur séjour.

Sembrano contenti del loro soggiorno.

Hier, j'ai semblé distrait pendant la réunion.

Ieri sembravo distratto durante la riunione.

Tu as semblé fatigué toute la journée.

Sembravi stanco tutto il giorno.

À cet instant, il a semblé content de te revoir.

In quell'istante, sembrò contento di rivederti.

Sur le coup, nous avons semblé d'accord sur ce point.

Sul momento, siamo sembrati d'accordo su questo punto.

En apprenant ça, ils ont semblé surpris par la nouvelle.

Nel saperlo, sono sembrati sorpresi dalla notizia.

Je semblais fatigué après cette longue journée.

Sembravo stanco dopo quella lunga giornata.

Tu semblais heureuse à l'époque.

Sembravi felice a quell'epoca.

Il semblait très absorbé par sa lecture.

Sembrava molto assorto nella lettura.

Nous semblions d'accord sur tous les points.

Sembravamo essere d'accordo su tutti i punti.

Ils semblaient contents de leur nouvelle maison.

Sembravano contenti della loro nuova casa.

J'avais semblé détendu mais j'étais nerveux.

Ero sembrato rilassato, ma ero nervoso.

Tu avais semblé fatigué ces derniers temps.

Eri sembrato stanco ultimamente.

Il avait semblé surpris par la nouvelle.

Sembrava sorpreso dalla notizia.

Nous avions semblé prêts pour ce défi.

Eravamo sembrati pronti per questa sfida.

Ils avaient semblé heureux pendant ces vacances.

Erano sembrati felici durante queste vacanze.

Je semblerai étrange avec cette coiffure.

Sembrerò strano con questa pettinatura.

Tu sembleras surprise par cette nouvelle.

Sembrerai sorpresa da questa notizia.

Il semblera plus jeune avec cette barbe.

Sembrerà più giovane con questa barba.

Nous semblerons ridicules dans ces costumes.

Sembreremo ridicoli con questi costumi.

Ils sembleront contents de leur cadeau.

Sembreranno contenti del loro regalo.

J'aurai semblé étrange à beaucoup de gens.

Sarò sembrato strano a molte persone.

Tu auras semblé heureuse à la fête.

Sarai sembrata felice alla festa.

Il aura semblé confiant face au jury.

Sarà sembrato sicuro davanti alla giuria.

Nous aurons semblé prêts pour ce challenge.

Saremo sembrati pronti per questa sfida.

Ils auront semblé surpris par la nouvelle.

Saranno sembrati sorpresi dalla notizia.

Je semblerais étrange avec cette coiffure ?

Sembrerei strano con questa pettinatura?

Tu semblerais plus jeune sans la barbe.

Sembreresti più giovane senza la barba.

Il semblerait heureux avec elle.

Sembrerebbe felice con lei.

Nous semblerions ridicules avec ces costumes.

Sembreremmo ridicoli con questi costumi.

Ils sembleraient contents de ce changement.

Sembrerebbero contenti di questo cambiamento.

J'aurais semblé étrange à beaucoup de monde.

Sarei sembrato strano a molti.

Tu aurais semblé heureuse à la fête.

Saresti sembrata felice alla festa.

Il aurait semblé plus à l'aise sans le stress.

Sarebbe sembrato più a suo agio senza lo stress.

Nous aurions semblé prêts pour ce défi.

Saremmo sembrati pronti per questa sfida.

Ils auraient semblé surpris par la nouvelle.

Sarebbero sembrati sorpresi dalla notizia.

Bien que je semble calme, je suis stressé.

Benché sembri calmo, sono stressato.

Je doute que tu sembles vraiment heureux.

Dubito che tu sembri davvero felice.

Bien qu'il semble fâché, il sourit.

Benché sembri arrabbiato, sorride.

Bien que nous semblions d'accord, nous hésitons.

Benché sembriamo d'accordo, esitiamo.

Bien qu'ils semblent contents, ils se plaignent.

Benché sembrino contenti, si lamentano.

Bien que j'aie semblé inquiet, ça va.

Benché sia sembrato preoccupato, sto bene.

Je doute que tu aies semblé heureuse.

Dubito che tu sia sembrata felice.

Je suis surpris qu'il ait semblé étrange.

Mi sorprende che sia sembrato strano.

Bien que nous ayons semblé confiants, on a perdu.

Benché siamo sembrati fiduciosi, abbiamo perso.

Je doute qu'ils aient semblé surpris.

Dubito che siano sembrati sorpresi.

semble détendu, même si tu es nerveux.

Sembra rilassato, anche se sei nervoso.

semblons confiants pour rassurer l'équipe.

Sembriamo sicuri per rassicurare la squadra.

semblez intéressés par leur présentation.

Sembrate interessati alla loro presentazione.