manger coniugazione

Je mange une pomme tous les jours.

Mangio una mela tutti i giorni.

Tu manges trop vite, ralentis !

Mangi troppo in fretta, rallenta!

Il mange des pâtes au déjeuner.

Sta mangiando la pasta a pranzo.

Nous mangeons chez ma mère ce soir.

Mangiamo da mia madre stasera.

Vous mangez souvent au restaurant ?

Mangiate spesso al ristorante?

Hier soir, j'ai mangé trop de chocolat au dessert.

Ieri sera ho mangiato troppo cioccolato come dolce.

Ce midi, tu as mangé avec ton frère au café ?

A mezzogiorno hai mangiato con tuo fratello al bar?

Soudain, elle a mangé toute la pizza sans nous attendre.

All'improvviso, si è mangiata tutta la pizza senza aspettarci.

Dimanche dernier, nous avons mangé chez ma grand-mère.

Domenica scorsa, abbiamo mangiato da mia nonna.

Les fraises que j'ai mangé étaient bien sucrées.

Le fragole che ho mangiato erano proprio dolci.

Quand j'étais petit, je mangeais des bonbons en cachette.

Quando ero piccolo, mangiavo caramelle di nascosto.

Tu mangeais très peu à l'époque.

Mangiavi pochissimo all'epoca.

Tous les midis, il mangeait à la cantine de l'école.

Tutti i giorni a mezzogiorno, mangiava alla mensa della scuola.

Avant, nous mangions toujours ensemble le dimanche.

Prima mangiavamo sempre insieme la domenica.

Avant son arrivée, j'avais mangé déjà toute la pizza.

Prima del suo arrivo, mi ero già mangiato tutta la pizza.

Tu avais mangé tout avant que je revienne ?

Avevi mangiato tutto prima che tornassi?

Ils avaient mangé avant qu'on arrive au restaurant.

Avevano mangiato prima che arrivassimo al ristorante.

J'avais mangé avant de partir, heureusement.

Avevo mangiato prima di partire, per fortuna.

Tu avais mangé tout le gâteau seul ?

Avevi mangiato tutta la torta da solo?

Ce soir, je mangerai chez ma sœur.

Stasera mangerò da mia sorella.

Demain midi, tu mangeras avec tes collègues, non ?

Domani a mezzogiorno, mangerai con i tuoi colleghi, no?

Plus tard, elle mangera un grand morceau de gâteau.

Più tardi, mangerà un bel pezzo di torta.

Dimanche prochain, nous mangerons chez les grands-parents.

Domenica prossima, mangeremo dai nonni.

Je mangerai une pizza ce soir.

Mangerò una pizza stasera.

Quand tu arriveras, j'aurai mangé déjà.

Quando arriverai, avrò già mangiato.

D'ici midi, tu auras mangé trois fois !

Entro mezzogiorno, avrai mangiato tre volte!

Quand on rentrera, il aura mangé tout le gâteau.

Quando torneremo, avrà mangiato tutta la torta.

Avant ton arrivée, nous aurons mangé ensemble.

Prima del tuo arrivo, avremo mangiato insieme.

J'aurai mangé avant ton retour.

Avrò mangiato prima che tu torni.

Si j'avais faim, je mangerais quelque chose.

Se avessi fame, mangerei qualcosa.

Tu mangerais avec nous ce soir ?

Mangeresti con noi stasera?

Je mangerais une pizza maintenant volontiers.

Mangerei volentieri una pizza adesso.

Tu mangerais avec nous ce soir ?

Mangeresti con noi stasera?

Il mangerait tout ce que tu lui ferais.

Mangerebbe qualsiasi cosa tu gli preparassi.

J'aurais mangé avant si j'avais su.

Avrei mangiato prima se l'avessi saputo.

Tu aurais mangé tout le plat seul.

Avresti mangiato tutto il piatto da solo.

Il aurait mangé avec appétit ce soir.

Avrebbe mangiato di gusto stasera.

Nous aurions mangé chez l'italien.

Avremmo mangiato dall'italiano.

Ils auraient mangé tout sans nous.

Avrebbero mangiato tutto senza di noi.

Il faut que je mange quelque chose.

Devo mangiare qualcosa.

Je veux que tu manges avant de partir.

Voglio che tu mangi prima di partire.

Il faut qu'il mange ses légumes.

Deve mangiare le sue verdure.

Il faut que nous mangions plus sainement.

Dobbiamo mangiare in modo più sano.

J'aimerais qu'ils mangent tous ensemble.

Mi piacerebbe che mangiassero tutti insieme.

Bien que j'aie mangé, j'ai encore faim.

Benché abbia mangiato, ho ancora fame.

Je doute que tu aies mangé tout.

Dubito che tu abbia capito tutto.

Bien qu'il ait mangé peu, il est gros.

Benché abbia mangiato poco, è grasso.

Je suis content que nous ayons mangé ensemble.

Sono contento che abbiamo giocato insieme.

Je doute qu'ils aient mangé avant nous.

Dubito che abbiano mangiato prima di noi.

mange tes légumes, c'est bon pour la santé !

Mangia le verdure, fanno bene alla salute!

mangeons ensemble dimanche prochain, ça fait longtemps.

Mangiamo insieme domenica prossima, è tanto che non ci vediamo.

mangez pendant que c'est encore chaud !

Mangia finché è ancora caldo!

mange tes légumes, c'est bon pour toi.

Mangia le verdure, ti fanno bene.

mangeons ensemble samedi soir.

Mangiamo insieme sabato sera.