donner coniugazione

Je donne un cadeau à ma sœur.

Do un regalo a mia sorella.

Tu donnes de bons conseils.

Dai buoni consigli.

Il donne son numéro à tout le monde.

Dà il suo numero a tutti.

Nous donnons à manger au chat.

Stiamo dando da mangiare al gatto.

Ils donnent de l'argent aux associations.

Donano soldi alle associazioni.

Hier, j'ai donné un cadeau à ma mère.

Ieri ho fatto un regalo a mia madre.

À la fête, tu as donné ton numéro à qui ?

Alla festa, a chi hai dato il tuo numero?

Elle a donné sa parole, on peut compter sur elle.

Ha dato la sua parola, possiamo contare su di lei.

Ce jour-là, nous avons donné tout ce que nous avions.

Quel giorno, abbiamo dato tutto quello che avevamo.

Pour ses trente ans, ils ont donné une belle fête.

Per i suoi trent'anni, hanno organizzato una bella festa.

Je lui donnais mon ancien vélo chaque été.

Gli davo la mia vecchia bicicletta ogni estate.

Tu donnais toujours sans rien attendre en retour.

Davi sempre senza aspettarti niente in cambio.

Il donnait des bonbons aux enfants du quartier.

Dava le caramelle ai bambini del quartiere.

Nous donnions à manger aux oiseaux chaque hiver.

Davamo da mangiare agli uccelli ogni inverno.

En ce temps-là, ils donnaient tout aux pauvres, sans jamais rien garder.

A quei tempi, davano tutto ai poveri, senza tenere mai niente per sé.

Je lui avais donné mon numéro de téléphone.

Gli avevo dato il mio numero di telefono.

Tu m'avais donné ton accord avant.

Mi avevi dato il tuo consenso prima.

Il avait donné tout son argent aux pauvres.

Aveva dato tutti i suoi soldi ai poveri.

Nous avions donné notre maximum pour ce projet.

Avevamo dato il massimo per questo progetto.

Ils avaient donné leur démission la semaine dernière.

Avevano dato le dimissioni la settimana scorsa.

Je te donnerai ma réponse demain.

Ti darò la mia risposta domani.

Tu donneras ce livre à ton ami ?

Darai questo libro al tuo amico?

Il donnera son numéro à ton frère.

Darà il suo numero a tuo fratello.

Nous donnerons une fête pour ton départ.

Faremo una festa per la tua partenza.

Ils donneront de l'argent pour cette cause.

Daranno dei soldi per questa causa.

Je t'aurai donné ma réponse demain.

Ti avrò dato la mia risposta domani.

Tu auras donné ton accord à temps.

Avrai dato il tuo consenso in tempo.

Il aura donné le meilleur de lui-même.

Avrà dato il meglio di sé.

Nous aurons donné tout ce que nous pouvons.

Avremo dato tutto quello che possiamo.

Ils auront donné leur démission avant la fin.

Avranno dato le dimissioni prima della fine.

Je te donnerais tout ce que j'ai si je le pouvais.

Ti darei tutto quello che ho se potessi.

Tu me donnerais un coup de main ?

Mi daresti una mano?

Il donnerait tout pour la revoir.

Darebbe qualsiasi cosa per rivederla.

Nous donnerions une fête si on avait plus d'espace.

Faremmo una festa se avessimo più spazio.

Ils donneraient plus aux associations s'ils gagnaient mieux.

Donerebbero di più alle associazioni se guadagnassero meglio.

Je lui aurais donné ma chemise.

Gli avrei dato la mia camicia.

Tu aurais donné tout pour ce poste.

Avresti dato tutto per questo posto.

Il aurait donné sa vie pour elle.

Avrebbe dato la vita per lei.

Nous aurions donné plus si nous avions su.

Avremmo dato di più se avessimo saputo.

Ils auraient donné leur démission sans hésiter.

Avrebbero dato le dimissioni senza esitare.

Il faut que je te donne quelque chose.

Bisogna che ti dica una cosa.

Je veux que tu me donnes une réponse.

Voglio che tu mi dia una risposta.

J'aimerais qu'il donne son avis.

Mi piacerebbe che desse la sua opinione.

Il faut que nous donnions une chance à ce projet.

Dobbiamo dare una possibilità a questo progetto.

Je veux qu'ils donnent leur accord.

Voglio che diano il loro consenso.

Je suis content que je lui aie donné ma chemise.

Sono contento di avergli dato la mia camicia.

Je doute que tu m'aies donné ton accord.

Dubito che tu mi abbia dato il tuo consenso.

Bien qu'il ait donné tout, il regrette.

Benché abbia dato tutto, se ne pente.

Je suis fière que nous ayons donné le maximum.

Sono fiera che abbiamo dato il massimo.

Je doute qu'ils aient donné leur démission.

Dubito che abbiano dato le dimissioni.

donne-moi un coup de main, s'il te plait.

Dammi una mano, per favore.

donnons tout ce que nous avons.

Diamo tutto quello che abbiamo.

donnez-moi votre adresse, s'il vous plait.

Mi dia il suo indirizzo, per favore.