Conjugación de verbos franceses
donner conjugación
dar
donner significa "dar". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
El participio pasado de donner es donné. En presente, je donne; en passé composé, j'ai donné.
- Participio pasado
- Presente
- Passé composé
Conjuga donner en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | donne |
|---|---|
| tu | donnes |
| il | donne |
| nous | donnons |
| vous | donnez |
| ils | donnent |
Ejemplos de uso
-
Je donne un cadeau à ma sœur.
Le doy un regalo a mi hermana.
-
Tu donnes de bons conseils.
Das buenos consejos.
-
Il donne son numéro à tout le monde.
Le da su número a todo el mundo.
-
Nous donnons à manger au chat.
Le estamos dando de comer al gato.
-
Ils donnent de l'argent aux associations.
Donan dinero a las organizaciones.
Passé composé
| je | ai donné |
|---|---|
| tu | as donné |
| il | a donné |
| nous | avons donné |
| vous | avez donné |
| ils | ont donné |
Ejemplos de uso
-
Hier, j'ai donné un cadeau à ma mère.
Ayer, le di un regalo a mi madre.
-
À la fête, tu as donné ton numéro à qui ?
En la fiesta, ¿a quién le diste tu número?
-
Elle a donné sa parole, on peut compter sur elle.
Dio su palabra, podemos contar con ella.
-
Ce jour-là, nous avons donné tout ce que nous avions.
Ese día, dimos todo lo que teníamos.
-
Pour ses trente ans, ils ont donné une belle fête.
Para sus treinta años, organizaron una hermosa fiesta.
Imparfait
| je | donnais |
|---|---|
| tu | donnais |
| il | donnait |
| nous | donnions |
| vous | donniez |
| ils | donnaient |
Ejemplos de uso
-
Je lui donnais mon ancien vélo chaque été.
Le daba mi vieja bicicleta cada verano.
-
Tu donnais toujours sans rien attendre en retour.
Siempre dabas sin esperar nada a cambio.
-
Il donnait des bonbons aux enfants du quartier.
Les daba dulces a los niños del barrio.
-
Nous donnions à manger aux oiseaux chaque hiver.
Les dábamos de comer a los pájaros cada invierno.
-
En ce temps-là, ils donnaient tout aux pauvres, sans jamais rien garder.
En aquellos días, daban todo a los pobres, sin quedarse nunca con nada.
Plus-que-parfait
| je | avais donné |
|---|---|
| tu | avais donné |
| il | avait donné |
| nous | avions donné |
| vous | aviez donné |
| ils | avaient donné |
Ejemplos de uso
-
Je lui avais donné mon numéro de téléphone.
Le había dado mi número de teléfono.
-
Tu m'avais donné ton accord avant.
Me habías dado tu consentimiento antes.
-
Il avait donné tout son argent aux pauvres.
Había dado todo su dinero a los pobres.
-
Nous avions donné notre maximum pour ce projet.
Habíamos dado nuestro máximo por este proyecto.
-
Ils avaient donné leur démission la semaine dernière.
Habían presentado su renuncia la semana pasada.
Futur simple
| je | donnerai |
|---|---|
| tu | donneras |
| il | donnera |
| nous | donnerons |
| vous | donnerez |
| ils | donneront |
Ejemplos de uso
-
Je te donnerai ma réponse demain.
Te daré mi respuesta mañana.
-
Tu donneras ce livre à ton ami ?
¿Le darás este libro a tu amigo?
-
Il donnera son numéro à ton frère.
Le dará su número a tu hermano.
-
Nous donnerons une fête pour ton départ.
Haremos una fiesta para tu despedida.
-
Ils donneront de l'argent pour cette cause.
Darán dinero para esta causa.
Futur antérieur
| je | aurai donné |
|---|---|
| tu | auras donné |
| il | aura donné |
| nous | aurons donné |
| vous | aurez donné |
| ils | auront donné |
Ejemplos de uso
-
Je t'aurai donné ma réponse demain.
Te habré dado mi respuesta mañana.
-
Tu auras donné ton accord à temps.
Habrás dado tu consentimiento a tiempo.
-
Il aura donné le meilleur de lui-même.
Habrá dado lo mejor de sí mismo.
-
Nous aurons donné tout ce que nous pouvons.
Habremos dado todo lo que podemos.
-
Ils auront donné leur démission avant la fin.
Habrán presentado su renuncia antes del final.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | donnerais |
|---|---|
| tu | donnerais |
| il | donnerait |
| nous | donnerions |
| vous | donneriez |
| ils | donneraient |
Ejemplos de uso
-
Je te donnerais tout ce que j'ai si je le pouvais.
Te daría todo lo que tengo si pudiera.
-
Tu me donnerais un coup de main ?
¿Me echarías una mano?
-
Il donnerait tout pour la revoir.
Daría cualquier cosa por volver a verla.
-
Nous donnerions une fête si on avait plus d'espace.
Haríamos una fiesta si tuviéramos más espacio.
-
Ils donneraient plus aux associations s'ils gagnaient mieux.
Donarían más a las asociaciones benéficas si ganaran mejor.
Conditionnel passé
| je | aurais donné |
|---|---|
| tu | aurais donné |
| il | aurait donné |
| nous | aurions donné |
| vous | auriez donné |
| ils | auraient donné |
Ejemplos de uso
-
Je lui aurais donné ma chemise.
Le habría dado mi camisa.
-
Tu aurais donné tout pour ce poste.
Lo habrías dado todo por este puesto.
-
Il aurait donné sa vie pour elle.
Habría dado su vida por ella.
-
Nous aurions donné plus si nous avions su.
Habríamos dado más si hubiéramos sabido.
-
Ils auraient donné leur démission sans hésiter.
Habrían presentado su renuncia sin dudar.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | donne |
|---|---|
| tu | donnes |
| il | donne |
| nous | donnions |
| vous | donniez |
| ils | donnent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je te donne quelque chose.
Necesito decirte algo.
-
Je veux que tu me donnes une réponse.
Quiero que me des una respuesta.
-
J'aimerais qu'il donne son avis.
Me gustaría que diera su opinión.
-
Il faut que nous donnions une chance à ce projet.
Necesitamos darle una oportunidad a este proyecto.
-
Je veux qu'ils donnent leur accord.
Quiero que den su consentimiento.
Subjonctif passé
| je | aie donné |
|---|---|
| tu | aies donné |
| il | ait donné |
| nous | ayons donné |
| vous | ayez donné |
| ils | aient donné |
Ejemplos de uso
-
Je suis content que je lui aie donné ma chemise.
Me alegra haberle dado mi camisa.
-
Je doute que tu m'aies donné ton accord.
Dudo que me hayas dado tu consentimiento.
-
Bien qu'il ait donné tout, il regrette.
Aunque lo ha dado todo, se arrepiente.
-
Je suis fière que nous ayons donné le maximum.
Estoy orgullosa de que hayamos dado el máximo.
-
Je doute qu'ils aient donné leur démission.
Dudo que hayan presentado su renuncia.
Impératif
Impératif
| tu | donne |
|---|---|
| nous | donnons |
| vous | donnez |
Ejemplos de uso
-
donne-moi un coup de main, s'il te plait.
Dame una mano, por favor.
-
donnons tout ce que nous avons.
Demos todo lo que tenemos.
-
donnez-moi votre adresse, s'il vous plait.
Deme su dirección, por favor.
Indicatif
Passé simple
| je | donnai |
|---|---|
| tu | donnas |
| il | donna |
| nous | donnâmes |
| vous | donnâtes |
| ils | donnèrent |
Passé antérieur
| je | eus donné |
|---|---|
| tu | eus donné |
| il | eut donné |
| nous | eûmes donné |
| vous | eûtes donné |
| ils | eurent donné |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | donnasse |
|---|---|
| tu | donnasses |
| il | donnât |
| nous | donnassions |
| vous | donnassiez |
| ils | donnassent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | eusse donné |
|---|---|
| tu | eusses donné |
| il | eût donné |
| nous | eussions donné |
| vous | eussiez donné |
| ils | eussent donné |
Busca cualquier forma de donner
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.