Coniugazione del verbo francese
naitre coniugazione
nascere
naitre significa "nascere". È un verbo del 3° gruppo irregolare che usa l'ausiliare être nei tempi composti. Qui sotto trovi le tabelle di coniugazione complete per ogni tempo che ti serve, dal livello A1 al C1 del QCER.
Il participio passato di naitre è né. Al presente, je nais; al passé composé, je suis né.
- Participio passato
- Presente
- Passé composé
Coniuga naitre in francese
Indicatif
Présent (indicative)
| je | nais |
|---|---|
| tu | nais |
| il | nait |
| nous | naissons |
| vous | naissez |
| ils | naissent |
Esempi d'uso
-
Le bébé nait en été.
Il bambino nasce d'estate.
-
Beaucoup d'idées naissent la nuit.
Molte idee nascono di notte.
Passé composé
| je | suis né |
|---|---|
| tu | es né |
| il | est né |
| nous | sommes nés |
| vous | êtes nés |
| ils | sont nés |
Imparfait
| je | naissais |
|---|---|
| tu | naissais |
| il | naissait |
| nous | naissions |
| vous | naissiez |
| ils | naissaient |
Plus-que-parfait
| je | étais né |
|---|---|
| tu | étais né |
| il | était né |
| nous | étions nés |
| vous | étiez nés |
| ils | étaient nés |
Futur simple
| je | naitrai |
|---|---|
| tu | naitras |
| il | naitra |
| nous | naitrons |
| vous | naitrez |
| ils | naitront |
Futur antérieur
| je | serai né |
|---|---|
| tu | seras né |
| il | sera né |
| nous | serons nés |
| vous | serez nés |
| ils | seront nés |
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | naitrais |
|---|---|
| tu | naitrais |
| il | naitrait |
| nous | naitrions |
| vous | naitriez |
| ils | naitraient |
Conditionnel passé
| je | serais né |
|---|---|
| tu | serais né |
| il | serait né |
| nous | serions nés |
| vous | seriez nés |
| ils | seraient nés |
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | naisse |
|---|---|
| tu | naisses |
| il | naisse |
| nous | naissions |
| vous | naissiez |
| ils | naissent |
Subjonctif passé
| je | sois né |
|---|---|
| tu | sois né |
| il | soit né |
| nous | soyons nés |
| vous | soyez nés |
| ils | soient nés |
Impératif
Impératif
| tu | nais |
|---|---|
| nous | naissons |
| vous | naissez |
Indicatif
Passé simple
| je | naquis |
|---|---|
| tu | naquis |
| il | naquit |
| nous | naquîmes |
| vous | naquîtes |
| ils | naquirent |
Passé antérieur
| je | fus né |
|---|---|
| tu | fus né |
| il | fut né |
| nous | fûmes nés |
| vous | fûtes nés |
| ils | furent nés |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | naquisse |
|---|---|
| tu | naquisses |
| il | naquît |
| nous | naquissions |
| vous | naquissiez |
| ils | naquissent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | fusse né |
|---|---|
| tu | fusses né |
| il | fût né |
| nous | fussions nés |
| vous | fussiez nés |
| ils | fussent nés |
Cerca qualsiasi forma di naitre
Hai trovato una di queste forme in una frase? Toccala per vederne il significato, il tempo e la persona.