rendre conjugación

Je rends son livre à mon frère.

Le devuelvo el libro a mi hermano.

Tu rends tes parents très fiers.

Haces sentir muy orgullosos a tus padres.

Elle rend visite à sa grand-mère.

Visita a su abuela.

Nous rendons les clés à la propriétaire.

Le devolvemos las llaves a la propietaria.

Ils rendent leurs copies au professeur.

Entregan sus exámenes al profesor.

Hier, j'ai rendu son livre à la bibliothèque.

Ayer, devolví su libro a la biblioteca.

Tu as rendu visite à ta grand-mère ?

¿Visitaste a tu abuela?

Ce jour-là, elle a rendu ses parents très fiers.

Ese día, hizo que sus padres se sintieran muy orgullosos.

Nous avons rendu les clés à la propriétaire.

Le devolvemos las llaves a la propietaria.

À la fin de l'examen, ils ont rendu leur copie au professeur.

Al final del examen, entregaron su hoja al profesor.

Je rendais visite à ma grand-mère chaque week-end.

Visitaba a mi abuela cada fin de semana.

Enfant, tu rendais tes parents heureux par tes succès.

De niño, hacías felices a tus padres con tus éxitos.

Il rendait toujours ses livres en retard.

Siempre devolvía sus libros tarde.

À l'époque, nous rendions service à tous nos voisins.

En aquel entonces, les hacíamos favores a todos nuestros vecinos.

Bons élèves, ils rendaient leurs copies en avance.

Buenos alumnos, entregaban sus exámenes con antelación.

Je t'avais rendu ton livre la semaine dernière.

Te había devuelto tu libro la semana pasada.

Tu m'avais rendu visite à l'hôpital.

Me habías visitado en el hospital.

Il l'avait rendu heureuse pendant des années.

La había hecho feliz durante años.

Nous avions rendu les clés au propriétaire.

Habíamos devuelto las llaves al propietario.

Ils avaient rendu leur copie à temps.

Habían entregado su examen a tiempo.

Je te rendrai ton livre demain.

Te devolveré tu libro mañana.

Tu rendras tes parents fiers, j'en suis sûr.

Harás sentir orgullosos a tus padres, estoy seguro.

Elle rendra visite à sa grand-mère dimanche.

Visitará a su abuela el domingo.

Nous rendrons les clés à la propriétaire.

Le devolvemos las llaves a la propietaria.

Ils rendront leurs devoirs vendredi.

Entregarán sus tareas el viernes.

Je t'aurai rendu ton livre demain.

Te habré devuelto tu libro mañana.

Tu m'auras rendu visite cet été.

Me habrás visitado este verano.

Il l'aura rendu heureuse pendant des années.

La había hecho feliz durante años.

Nous aurons rendu les clés au propriétaire.

Habíamos devuelto las llaves al propietario.

Ils auront rendu leur copie à temps.

Habían entregado su examen a tiempo.

Je te rendrais ton livre demain.

Te devolveré tu libro mañana.

Tu rendrais tes parents fiers avec cette réussite.

Harías sentir orgullosos a tus padres con este logro.

Elle rendrait visite à sa grand-mère plus souvent.

Visitaría a su abuela más a menudo.

Nous rendrions les clés en partant.

Devolveríamos las llaves al irnos.

Ils rendraient service à tout le monde.

Les hacían favores a todos.

Je t'aurais rendu ton livre plus tôt.

Te habría devuelto tu libro antes.

Tu m'aurais rendu visite avec joie.

Me habrías visitado con gusto.

Il l'aurait rendu heureuse, j'en suis sûr.

La habría hecho feliz, estoy seguro.

Nous aurions rendu les clés à l'agence.

Habríamos devuelto las llaves a la agencia.

Ils auraient rendu leur copie sans erreur.

Habrían entregado su examen sin errores.

Il faut que je te rende ton livre.

Necesito devolverte tu libro.

Je veux que tu me rendes mes affaires.

Quiero que me devuelvas mis cosas.

Il faut qu'il rende visite à sa grand-mère.

Tiene que visitar a su abuela.

Il faut que nous rendions les clés à temps.

Necesitamos devolver las llaves a tiempo.

J'aimerais qu'ils rendent leurs devoirs à temps.

Me gustaría que entregaran sus tareas a tiempo.

Il faut que je t'aie rendu ton livre.

Necesito haberte devuelto tu libro.

Je doute que tu m'aies rendu visite.

Dudo que me hayas visitado.

Bien qu'il l'ait rendu heureuse, elle l'a quitté.

Aunque la ha hecho feliz, ella lo dejó.

Je suis content que nous ayons rendu les clés.

Me alegra que hayamos devuelto las llaves.

Je doute qu'ils aient rendu leur copie à temps.

Dudo que hayan entregado su examen a tiempo.

rends-moi mon livre s'il te plaît.

Devuélveme mi libro, por favor.

rendons visite à grand-mère ce week-end.

Visitemos a la abuela este fin de semana.

rendez les copies à la fin du test.

Entrega las hojas al final del examen.

Demain, rendez à la mairie avant midi.

Mañana, ve al ayuntamiento antes del mediodía.