rappeler conjugación

Je me rappelle de notre rendez-vous.

Me acuerdo de nuestra cita.

Tu me rappelles dans une heure ?

¿Me devolverás la llamada en una hora?

Il rappelle son client pour confirmer.

Llama a su cliente para confirmar.

Nous nous rappelons de cette soirée mémorable.

Nos acordamos de esa velada memorable.

Ils rappellent leurs amis à l'ordre.

Llaman a sus amigos al orden.

Hier, je t'ai rappelé trois fois.

Ayer te llamé tres veces.

Tu m'as rappelé après le déjeuner ?

¿Me devolviste la llamada después del almuerzo?

Aussitôt, il a rappelé son client pour confirmer.

Enseguida, volvió a llamar a su cliente para confirmar.

Nous avons rappelé tous nos clients hier.

Llamamos a todos nuestros clientes ayer.

Ils ont rappelé leurs amis à l'ordre.

Llaman a sus amigos al orden.

Je me rappelais tes vieilles histoires avec tendresse.

Recordaba tus viejas historias con cariño.

Tu m'rappelais chaque jour à la même heure.

Me devolvías la llamada cada día a la misma hora.

À l'époque, il rappelait ses clients très rapidement.

En aquel entonces, devolvía las llamadas a sus clientes muy rápido.

Nous nous rappelions de ces vacances merveilleuses.

Nos acordábamos de esas vacaciones maravillosas.

En ce temps-là, ils rappelaient leurs amis pour confirmer le rendez-vous.

En aquellos días, llamaban a sus amigos para confirmar la cita.

Je t'avais rappelé trois fois sans réponse.

Te había llamado tres veces sin respuesta.

Tu m'avais rappelé ma promesse.

Me habías recordado mi promesa.

Elle avait rappelé son fils plusieurs fois.

Había vuelto a llamar a su hijo varias veces.

Nous avions rappelé tous les clients.

Habíamos llamado a todos los clientes.

Ils avaient rappelé le produit défectueux.

Habían retirado el producto defectuoso.

Je te rappellerai dans une heure.

Te devolveré la llamada en una hora.

Tu te rappelleras de notre rendez-vous ?

¿Te acordarás de nuestra cita?

Il te rappellera ce soir, c'est sûr.

Te llamará esta noche, seguro.

Nous nous rappellerons de cette journée toute notre vie.

Nos acordaremos de este día toda la vida.

Ils rappelleront leurs clients demain.

Llamarán a sus clientes mañana.

Je t'aurai rappelé d'ici ce soir.

Te habré devuelto la llamada antes de esta noche.

Tu m'auras rappelé ma promesse au bon moment.

Me habrás recordado mi promesa en el momento justo.

Elle aura rappelé son fils plusieurs fois.

Había vuelto a llamar a su hijo varias veces.

Nous aurons rappelé tous les clients d'ici demain.

Habremos llamado a todos los clientes para mañana.

Ils auront rappelé le produit défectueux.

Habían retirado el producto defectuoso.

Je te rappellerais dans une heure.

Te devolveré la llamada en una hora.

Tu te rappellerais de moi avec le temps ?

¿Te acordarías de mí con el tiempo?

Il te rappellerait ce soir, ne t'inquiète pas.

Te llamaría esta noche, no te preocupes.

Nous nous rappellerions de cette journée toute notre vie.

Nos acordaremos de este día toda la vida.

Ils rappelleraient leurs clients plus rapidement.

Llamarían a sus clientes más rápidamente.

Je t'aurais rappelé avec plaisir.

Te habría devuelto la llamada con gusto.

Tu m'aurais rappelé ma promesse au bon moment.

Me habrás recordado mi promesa en el momento justo.

Elle aurait rappelé son fils plusieurs fois.

Había vuelto a llamar a su hijo varias veces.

Nous aurions rappelé tous les clients.

Habíamos llamado a todos los clientes.

Ils auraient rappelé le produit défectueux.

Habían retirado el producto defectuoso.

Il faut que je te rappelle ton rendez-vous.

Necesito recordarte tu cita.

Je veux que tu me rappelles ce soir.

Quiero que me devuelvas la llamada esta noche.

Il faut qu'il me rappelle rapidement.

Tiene que devolverme la llamada rápidamente.

Il faut que nous nous rappelions de cette leçon.

Necesitamos acordarnos de esta lección.

J'aimerais qu'ils rappellent leur client demain.

Me gustaría que llamaran a su cliente mañana.

Je suis content que je t'aie rappelé.

Me alegra haberte llamado de vuelta.

Je doute que tu m'aies rappelé ma promesse.

Dudo que me hayas recordado mi promesa.

Bien qu'elle ait rappelé son fils, il ne répond pas.

Aunque ha vuelto a llamar a su hijo, él no responde.

Je suis content que nous ayons rappelé tous les clients.

Me alegra que hayamos llamado de vuelta a todos los clientes.

Je doute qu'ils aient rappelé le produit.

Dudo que hayan retirado el producto.

rappelle-moi de prendre mes médicaments.

Recuérdame tomar mis medicamentos.

rappelons-nous au bon souvenir de tes parents.

Dales nuestros saludos a tus padres.

rappelez-moi plus tard, je suis occupé.

Llámame más tarde, estoy ocupado.