connaitre conjugación

Je connais cette femme depuis longtemps.

Conozco a esta mujer desde hace mucho tiempo.

Tu connais bien Paris ?

¿Conoces bien París?

Il connait tout le monde dans le village.

Conoce a todos en el pueblo.

Nous connaissons un bon restaurant italien.

Conocemos un buen restaurante italiano.

Ils connaissent tous les voisins de l'immeuble.

Conocen a todos los vecinos del edificio.

Hier, j'ai connu son frère à la fête.

Ayer, conocí a su hermano en la fiesta.

Cette année-là, tu as connu une belle histoire d'amour.

Ese año, viviste una hermosa historia de amor.

Il a connu un grand succès avec son livre.

Tuvo un gran éxito con su libro.

Nous avons connu des moments difficiles l'an passé.

Pasamos por momentos difíciles el año pasado.

En quelques mois, ils ont connu la gloire.

En pocos meses, alcanzaron la fama.

Quand il est parti, je le connaissais depuis l'enfance.

Cuando se fue, lo conocía desde la infancia.

Tu connaissais déjà la réponse, je crois.

Ya sabías la respuesta, creo.

Il connaissait tout le monde dans le village.

Conocía a todos en el pueblo.

Nous connaissions ce quartier comme notre poche.

Conocíamos ese barrio como la palma de la mano.

Avant le déménagement, ils connaissaient leurs voisins depuis toujours.

Antes de la mudanza, conocían a sus vecinos desde siempre.

J'avais connu ce chanteur bien avant son succès.

Había conocido a ese cantante bien antes de su éxito.

Tu avais connu ses parents autrefois.

Habías conocido a sus padres tiempo atrás.

Il avait connu des moments difficiles.

Había conocido momentos difíciles.

Nous avions connu cette région étant jeunes.

Habíamos conocido esta región cuando éramos jóvenes.

Ils avaient connu la gloire pendant un temps.

Habían conocido la fama durante un tiempo.

Je connaitrai la réponse demain.

Sabré la respuesta mañana.

Tu connaitras bientôt tous tes nouveaux collègues.

Pronto conocerás a todos tus nuevos colegas.

Il connaitra un grand succès cette année.

Tendrá un gran éxito este año.

Nous connaitrons Paris comme notre poche bientôt.

Pronto conoceremos París como la palma de nuestra mano.

Ils connaitront des moments difficiles.

Pasarán momentos difíciles.

J'aurai connu mon voisin pendant dix ans.

Habré conocido a mi vecino durante diez años.

Tu auras connu tout le quartier bientôt.

Habrás conocido todo el barrio pronto.

Il aura connu le succès très tôt.

Habrá conocido el éxito muy temprano.

Nous aurons connu des moments inoubliables.

Vivimos momentos inolvidables.

Ils auront connu la gloire et la chute.

Habrán conocido la gloria y la caída.

Je le connaitrais mieux si je le voyais souvent.

Lo conocería mejor si lo viera a menudo.

Tu connaitrais tout Paris en vivant ici.

Conocerías todo París viviendo aquí.

Il connaitrait un grand succès avec ce projet.

Tendría un gran éxito con este proyecto.

Nous connaitrions la réponse si on étudiait davantage.

Sabríamos la respuesta si estudiáramos más.

Ils connaitraient des moments difficiles sans nous.

Pasarían momentos difíciles sin nosotros.

J'aurais connu mon grand-père mieux avec le temps.

Habría conocido mejor a mi abuelo con el tiempo.

Tu aurais connu la réponse sans hésiter.

Habrías sabido la respuesta sin dudar.

Il aurait connu des moments meilleurs.

Habría conocido tiempos mejores.

Nous aurions connu cette région étant jeunes.

Habríamos conocido esta región cuando éramos jóvenes.

Ils auraient connu la gloire dans d'autres temps.

Habrían conocido la gloria en otros tiempos.

Il faut que je connaisse tous mes voisins.

Necesito conocer a todos mis vecinos.

Je veux que tu connaisses la vérité.

Quiero que sepas la verdad.

Je doute qu'il connaisse la réponse.

Dudo que sepa la respuesta.

Il faut que nous connaissions nos limites.

Necesitamos conocer nuestros límites.

Bien qu'ils connaissent la ville, ils se perdent.

Aunque conocen la ciudad, se pierden.

Je suis content que j'aie connu ton oncle avant ça.

Me alegra haber conocido a tu tío antes de esto.

Je doute que tu aies connu vraiment mon grand-père.

Dudo que de verdad hayas conocido a mi abuelo.

Bien qu'il ait connu la peur, il continue.

Aunque ha conocido el miedo, continúa.

Je suis content que nous ayons connu cette époque.

Me alegra que hayamos conocido esa época.

Je doute qu'ils aient connu le succès.

Dudo que hayan conocido el éxito.

connais tes limites avant de t'engager.

Conoce tus límites antes de comprometerte.

connaissons nos forces et nos faiblesses.

Conozcamos nuestras fortalezas y debilidades.

connaissez vos droits et vos devoirs.

Conozcan sus derechos y sus deberes.