Conjugación de verbos franceses
pousser conjugación
empujar, crecer
pousser significa "empujar, crecer". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
Conjuga pousser en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | pousse |
|---|---|
| tu | pousses |
| il | pousse |
| nous | poussons |
| vous | poussez |
| ils | poussent |
Ejemplos de uso
-
Je pousse la porte pour entrer.
Empujo la puerta para entrar.
-
Tu pousses vraiment trop loin.
De verdad te estás pasando de la raya.
-
Il pousse son fils à étudier.
Empuja a su hijo a estudiar.
-
Nous poussons la voiture en panne.
Estamos empujando el auto averiado.
-
Ils poussent des cris de joie.
Dan gritos de alegría.
Passé composé
| je | ai poussé |
|---|---|
| tu | as poussé |
| il | a poussé |
| nous | avons poussé |
| vous | avez poussé |
| ils | ont poussé |
Ejemplos de uso
-
Hier, j'ai poussé la porte qui était bloquée.
Ayer, empujé la puerta que estaba atascada.
-
Tu as poussé vraiment trop loin cette fois.
De verdad te pasaste de la raya esta vez.
-
Il a poussé son fils à faire du sport.
Empujó a su hijo a hacer deporte.
-
Nous avons poussé la voiture en panne jusqu'au garage.
Empujamos el auto averiado hasta el taller.
-
Ils ont poussé un cri de joie.
Soltaron un grito de alegría.
Imparfait
| je | poussais |
|---|---|
| tu | poussais |
| il | poussait |
| nous | poussions |
| vous | poussiez |
| ils | poussaient |
Ejemplos de uso
-
Je poussais la porte qui restait toujours bloquée.
Empujaba la puerta que siempre se quedaba atascada.
-
Tu poussais vraiment trop loin, parfois.
De verdad te pasabas de la raya, a veces.
-
Il poussait son fils à faire du sport.
Empujó a su hijo a hacer deporte.
-
Nous poussions la voiture en panne ensemble.
Empujábamos el auto averiado juntos.
-
Ils poussaient des cris de joie à chaque but.
Daban gritos de alegría con cada gol.
Plus-que-parfait
| je | avais poussé |
|---|---|
| tu | avais poussé |
| il | avait poussé |
| nous | avions poussé |
| vous | aviez poussé |
| ils | avaient poussé |
Ejemplos de uso
-
J'avais poussé la porte de toutes mes forces.
Había empujado la puerta con todas mis fuerzas.
-
Tu avais poussé un cri de surprise.
Habías soltado un grito de sorpresa.
-
Il avait poussé son fils à étudier.
Empuja a su hijo a estudiar.
-
Nous avions poussé ensemble pour déplacer le piano.
Habíamos empujado juntos para mover el piano.
-
Ils avaient poussé leur chance jusqu'au bout.
Habían forzado su suerte hasta el final.
Futur simple
| je | pousserai |
|---|---|
| tu | pousseras |
| il | poussera |
| nous | pousserons |
| vous | pousserez |
| ils | pousseront |
Ejemplos de uso
-
Je pousserai la porte pour entrer.
Empujo la puerta para entrar.
-
Tu pousseras ton enfant à réussir.
Empujarás a tu hijo a tener éxito.
-
Il poussera son équipe à la victoire.
Empujará a su equipo hacia la victoria.
-
Nous pousserons la voiture jusqu'au garage.
Empujaremos el auto hasta el taller.
-
Ils pousseront des cris de joie à la victoire.
Darán gritos de alegría con la victoria.
Futur antérieur
| je | aurai poussé |
|---|---|
| tu | auras poussé |
| il | aura poussé |
| nous | aurons poussé |
| vous | aurez poussé |
| ils | auront poussé |
Ejemplos de uso
-
J'aurai poussé la porte de toutes mes forces.
Había empujado la puerta con todas mis fuerzas.
-
Tu auras poussé un cri de surprise.
Habías soltado un grito de sorpresa.
-
Il aura poussé son fils à étudier.
Empuja a su hijo a estudiar.
-
Nous aurons poussé ensemble pour déplacer le piano.
Habíamos empujado juntos para mover el piano.
-
Ils auront poussé leur chance jusqu'au bout.
Habían forzado su suerte hasta el final.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | pousserais |
|---|---|
| tu | pousserais |
| il | pousserait |
| nous | pousserions |
| vous | pousseriez |
| ils | pousseraient |
Ejemplos de uso
-
Je pousserais la porte si elle était coincée.
Empujaría la puerta si estuviera atascada.
-
Tu pousserais ton enfant à étudier davantage ?
¿Empujarías a tu hijo a estudiar más?
-
Il pousserait son équipe à donner le meilleur.
Empujaría a su equipo a dar lo mejor.
-
Nous pousserions la voiture jusqu'au garage.
Empujaremos el auto hasta el taller.
-
Ils pousseraient des cris de joie à la victoire.
Darán gritos de alegría con la victoria.
Conditionnel passé
| je | aurais poussé |
|---|---|
| tu | aurais poussé |
| il | aurait poussé |
| nous | aurions poussé |
| vous | auriez poussé |
| ils | auraient poussé |
Ejemplos de uso
-
J'aurais poussé la porte avec plus de force.
Habría empujado la puerta con más fuerza.
-
Tu aurais poussé un cri de surprise.
Habías soltado un grito de sorpresa.
-
Il aurait poussé son fils à étudier.
Empuja a su hijo a estudiar.
-
Nous aurions poussé ensemble pour le piano.
Habríamos empujado juntos por el piano.
-
Ils auraient poussé leur chance plus loin.
Habrían forzado su suerte más allá.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | pousse |
|---|---|
| tu | pousses |
| il | pousse |
| nous | poussions |
| vous | poussiez |
| ils | poussent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je pousse cette porte plus fort.
Tengo que empujar esta puerta más fuerte.
-
Je veux que tu pousses ton fils à étudier.
Quiero que empujes a tu hijo a estudiar.
-
Il faut qu'il pousse ses limites.
Tiene que superar sus límites.
-
Il faut que nous poussions la voiture.
Necesitamos empujar el carro.
-
J'aimerais qu'ils poussent un cri de victoire.
Me gustaría que lanzaran un grito de victoria.
Subjonctif passé
| je | aie poussé |
|---|---|
| tu | aies poussé |
| il | ait poussé |
| nous | ayons poussé |
| vous | ayez poussé |
| ils | aient poussé |
Ejemplos de uso
-
Je doute que j'aie poussé assez fort.
Dudo que haya empujado lo suficientemente fuerte.
-
Je suis surprise que tu aies poussé un cri.
Me sorprende que hayas soltado un grito.
-
Bien qu'il ait poussé son fils, il a abandonné.
Aunque ha presionado a su hijo, se rindió.
-
Je doute que nous ayons poussé assez ensemble.
Dudo que hayamos empujado lo suficiente juntos.
-
Je doute qu'ils aient poussé leur chance.
Dudo que hayan tentado su suerte.
Impératif
Impératif
| tu | pousse |
|---|---|
| nous | poussons |
| vous | poussez |
Ejemplos de uso
-
pousse la porte, elle s'ouvre vers l'intérieur.
Empuja la puerta, se abre hacia adentro.
-
poussons ensemble pour déplacer le canapé.
Empujemos juntos para mover el sofá.
-
Ne poussez pas, attendez votre tour !
¡No empujen, esperen su turno!
Busca cualquier forma de pousser
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.