Conjugación de verbos franceses
poser conjugación
posar, hacer (una pregunta)
poser significa "posar, hacer (una pregunta)". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
Conjuga poser en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | pose |
|---|---|
| tu | poses |
| il | pose |
| nous | posons |
| vous | posez |
| ils | posent |
Ejemplos de uso
-
Je pose une question simple.
Hago una pregunta simple.
-
Tu poses ton sac sur le banc.
Dejas tu bolso sobre el banco.
-
Il pose ses clés sur la table.
Pone sus llaves sobre la mesa.
-
Nous posons les bagages dans le coffre.
Ponemos las maletas en el maletero.
-
Ils posent trop de questions.
Hacen demasiadas preguntas.
Passé composé
| je | ai posé |
|---|---|
| tu | as posé |
| il | a posé |
| nous | avons posé |
| vous | avez posé |
| ils | ont posé |
Ejemplos de uso
-
Hier, j'ai posé une question simple.
Ayer hice una pregunta sencilla.
-
Tu as posé ton sac sur la table.
Pones tu bolso sobre la mesa.
-
Il a posé ses clés sur le comptoir.
Puso sus llaves sobre el mostrador.
-
Nous avons posé les bagages dans la chambre.
Pusimos las maletas en la habitación.
-
Ils ont posé leur candidature pour ce poste.
Presentaron su candidatura para este puesto.
Imparfait
| je | posais |
|---|---|
| tu | posais |
| il | posait |
| nous | posions |
| vous | posiez |
| ils | posaient |
Ejemplos de uso
-
Je posais toujours trop de questions.
Siempre hacía demasiadas preguntas.
-
Tu posais ton sac sur le même banc chaque fois.
Ponías tu bolso en el mismo banco cada vez.
-
Il posait ses clés dans le tiroir d'entrée.
Ponía sus llaves en el cajón de la entrada.
-
Nous posions nos manteaux à l'entrée.
Dejábamos nuestros abrigos en la entrada.
-
Ils posaient leur candidature à chaque concours.
Presentaban su candidatura en cada concurso.
Plus-que-parfait
| je | avais posé |
|---|---|
| tu | avais posé |
| il | avait posé |
| nous | avions posé |
| vous | aviez posé |
| ils | avaient posé |
Ejemplos de uso
-
J'avais posé la question à plusieurs personnes.
Le había hecho la pregunta a varias personas.
-
Tu avais posé ton sac dans l'entrée.
Habías puesto tu bolso en la entrada.
-
Il avait posé ses conditions dès le départ.
Había puesto sus condiciones desde el principio.
-
Nous avions posé une semaine de congé.
Habíamos pedido una semana libre.
-
Ils avaient posé leurs valises chez nous.
Habían dejado sus maletas en nuestra casa.
Futur simple
| je | poserai |
|---|---|
| tu | poseras |
| il | posera |
| nous | poserons |
| vous | poserez |
| ils | poseront |
Ejemplos de uso
-
Je poserai la question à mon professeur.
Le haré la pregunta a mi profesor.
-
Tu poseras tes affaires dans le couloir.
Pondrás tus cosas en el pasillo.
-
Il posera ses clés sur l'étagère.
Pondrá sus llaves en el estante.
-
Nous poserons les bagages dans la chambre.
Pusimos las maletas en la habitación.
-
Ils poseront leur candidature ce week-end.
Presentarán su candidatura este fin de semana.
Futur antérieur
| je | aurai posé |
|---|---|
| tu | auras posé |
| il | aura posé |
| nous | aurons posé |
| vous | aurez posé |
| ils | auront posé |
Ejemplos de uso
-
J'aurai posé la question d'ici ce soir.
Habré hecho la pregunta antes de esta noche.
-
Tu auras posé ton sac dans l'entrée.
Habías puesto tu bolso en la entrada.
-
Il aura posé toutes ses conditions.
Habrá puesto todas sus condiciones.
-
Nous aurons posé deux jours de congé.
Habremos pedido dos días libres.
-
Ils auront posé leurs valises chez nous.
Habían dejado sus maletas en nuestra casa.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | poserais |
|---|---|
| tu | poserais |
| il | poserait |
| nous | poserions |
| vous | poseriez |
| ils | poseraient |
Ejemplos de uso
-
Je poserais une question, si je peux.
Haría una pregunta, si me permite.
-
Tu poserais ton sac ici un moment ?
¿Pondrías tu bolso aquí un momento?
-
Il poserait ses clés à l'entrée comme toujours.
Ponía sus llaves en la entrada como siempre.
-
Nous poserions les bagages dans la chambre.
Pusimos las maletas en la habitación.
-
Ils poseraient leur candidature volontiers.
Presentarían su candidatura con gusto.
Conditionnel passé
| je | aurais posé |
|---|---|
| tu | aurais posé |
| il | aurait posé |
| nous | aurions posé |
| vous | auriez posé |
| ils | auraient posé |
Ejemplos de uso
-
J'aurais posé la question si j'avais osé.
Habría hecho la pregunta si me hubiera atrevido.
-
Tu aurais posé ton sac n'importe où.
Habrías puesto tu bolso en cualquier parte.
-
Il aurait posé toutes ses conditions.
Habrá puesto todas sus condiciones.
-
Nous aurions posé une journée de congé.
Habríamos pedido un día libre.
-
Ils auraient posé leurs bagages chez nous.
Habrían dejado su equipaje en nuestra casa.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | pose |
|---|---|
| tu | poses |
| il | pose |
| nous | posions |
| vous | posiez |
| ils | posent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je pose une question.
Necesito hacer una pregunta.
-
Je veux que tu poses ton sac ici.
Quiero que pongas tu bolso aquí.
-
Il faut qu'il pose ses livres dans la bibliothèque.
Tiene que poner sus libros en la biblioteca.
-
Il faut que nous posions les bonnes questions.
Necesitamos hacer las preguntas correctas.
-
J'aimerais qu'ils posent moins de questions.
Me gustaría que hicieran menos preguntas.
Subjonctif passé
| je | aie posé |
|---|---|
| tu | aies posé |
| il | ait posé |
| nous | ayons posé |
| vous | ayez posé |
| ils | aient posé |
Ejemplos de uso
-
Je suis content que j'aie posé la question.
Me alegra haber hecho la pregunta.
-
Je doute que tu aies posé ton sac là.
Dudo que hayas puesto tu bolso ahí.
-
Bien qu'il ait posé ses conditions, on accepte.
Aunque ha puesto sus condiciones, aceptamos.
-
Je suis content que nous ayons posé un congé.
Me alegra que hayamos pedido un día libre.
-
Je doute qu'ils aient posé les bonnes questions.
Dudo que hayan hecho las preguntas correctas.
Impératif
Impératif
| tu | pose |
|---|---|
| nous | posons |
| vous | posez |
Ejemplos de uso
-
pose le verre sur la table.
Pon el vaso sobre la mesa.
-
posons les questions importantes maintenant.
Hagamos las preguntas importantes ahora.
-
posez vos affaires à l'entrée.
Dejen sus cosas en la entrada.
Busca cualquier forma de poser
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.