Conjugación de verbos franceses
gagner conjugación
ganar
gagner significa "ganar". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
El participio pasado de gagner es gagné. En presente, je gagne; en passé composé, j'ai gagné.
- Participio pasado
- Presente
- Passé composé
Conjuga gagner en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | gagne |
|---|---|
| tu | gagnes |
| il | gagne |
| nous | gagnons |
| vous | gagnez |
| ils | gagnent |
Ejemplos de uso
-
Je gagne ma vie en travaillant dur.
Me gano la vida trabajando duro.
-
Tu gagnes toujours au poker.
Siempre ganas al póker.
-
Elle gagne une médaille d'or.
Gana una medalla de oro.
-
Nous gagnons du temps en passant par là.
Ganamos tiempo yendo por ahí.
-
Ils gagnent leur premier match facilement.
Ganan su primer partido fácilmente.
Passé composé
| je | ai gagné |
|---|---|
| tu | as gagné |
| il | a gagné |
| nous | avons gagné |
| vous | avez gagné |
| ils | ont gagné |
Ejemplos de uso
-
Hier, j'ai gagné une partie d'échecs.
Ayer gané una partida de ajedrez.
-
Tu as gagné au loto cette semaine ?
¿Ganaste la lotería esta semana?
-
Elle a gagné une médaille au championnat.
Ganó una medalla en el campeonato.
-
Cette fois, nous avons gagné beaucoup de temps avec cette méthode.
Esta vez, ahorramos mucho tiempo con este método.
-
Ils ont gagné leur premier tournoi.
Ganaron su primer torneo.
Imparfait
| je | gagnais |
|---|---|
| tu | gagnais |
| il | gagnait |
| nous | gagnions |
| vous | gagniez |
| ils | gagnaient |
Ejemplos de uso
-
Je gagnais ma vie en travaillant comme serveur.
Me ganaba la vida trabajando de mesero.
-
Tu gagnais toujours au tennis contre moi.
Siempre me ganabas al tenis.
-
Elle gagnait des médailles à chaque compétition.
Ganaba medallas en cada competencia.
-
Nous gagnions du temps en passant par les petites rues.
Ahorrábamos tiempo pasando por las callecitas.
-
Ils gagnaient tous leurs matchs cette saison-là.
Ganaban todos sus partidos esa temporada.
Plus-que-parfait
| je | avais gagné |
|---|---|
| tu | avais gagné |
| il | avait gagné |
| nous | avions gagné |
| vous | aviez gagné |
| ils | avaient gagné |
Ejemplos de uso
-
J'avais gagné assez d'argent pour partir.
Había ganado suficiente dinero para irme.
-
Tu avais gagné la loterie cette année-là.
Habías ganado la lotería aquel año.
-
Elle avait gagné leur confiance peu à peu.
Se había ganado su confianza poco a poco.
-
Nous avions gagné le match grâce à toi.
Habíamos ganado el partido gracias a ti.
-
Ils avaient gagné leur place en finale.
Habían ganado su lugar en la final.
Futur simple
| je | gagnerai |
|---|---|
| tu | gagneras |
| il | gagnera |
| nous | gagnerons |
| vous | gagnerez |
| ils | gagneront |
Ejemplos de uso
-
Je gagnerai cette course, c'est sûr.
Ganaré esta carrera, es seguro.
-
Tu gagneras ta vie avec ce travail.
Te ganarás la vida con este trabajo.
-
Elle gagnera une médaille à la compétition.
Ganará una medalla en la competición.
-
Nous gagnerons du temps avec cette nouvelle méthode.
Ahorraremos tiempo con este nuevo método.
-
Ils gagneront leur match samedi.
Ganarán su partido el sábado.
Futur antérieur
| je | aurai gagné |
|---|---|
| tu | auras gagné |
| il | aura gagné |
| nous | aurons gagné |
| vous | aurez gagné |
| ils | auront gagné |
Ejemplos de uso
-
J'aurai gagné assez d'argent pour partir.
Habré ganado suficiente dinero para irme.
-
Tu auras gagné le tournoi cette fois.
Habrás ganado el torneo esta vez.
-
Elle aura gagné leur confiance bientôt.
Se habrá ganado su confianza pronto.
-
Nous aurons gagné ce pari sans peine.
Habremos ganado esta apuesta sin esfuerzo.
-
Ils auront gagné leur place en finale.
Habrán ganado su lugar en la final.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | gagnerais |
|---|---|
| tu | gagnerais |
| il | gagnerait |
| nous | gagnerions |
| vous | gagneriez |
| ils | gagneraient |
Ejemplos de uso
-
Je gagnerais cette course, j'en suis sûr.
Ganaría esta carrera, estoy seguro.
-
Tu gagnerais plus d'argent en changeant de travail.
Ganarías más dinero cambiando de trabajo.
-
Elle gagnerait une médaille à la compétition.
Ganaría una medalla en la competición.
-
Nous gagnerions du temps en passant par là.
Ganaríamos tiempo yendo por ahí.
-
Ils gagneraient leur match sans problème.
Ganarían su partido sin problema.
Conditionnel passé
| je | aurais gagné |
|---|---|
| tu | aurais gagné |
| il | aurait gagné |
| nous | aurions gagné |
| vous | auriez gagné |
| ils | auraient gagné |
Ejemplos de uso
-
J'aurais gagné assez d'argent pour partir.
Habría ganado suficiente dinero para irme.
-
Tu aurais gagné la loterie cette année.
Habrías ganado la lotería este año.
-
Elle aurait gagné leur confiance facilement.
Se habría ganado su confianza fácilmente.
-
Nous aurions gagné le match grâce à toi.
Habríamos ganado el partido gracias a ti.
-
Ils auraient gagné leur place en finale.
Habrían ganado su lugar en la final.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | gagne |
|---|---|
| tu | gagnes |
| il | gagne |
| nous | gagnions |
| vous | gagniez |
| ils | gagnent |
Ejemplos de uso
-
Il faut que je gagne ce match.
Tengo que ganar este partido.
-
Je veux que tu gagnes plus d'argent.
Quiero que ganes más dinero.
-
Il faut qu'elle gagne ce concours.
Tiene que ganar este concurso.
-
Il faut que nous gagnions du temps.
Necesitamos ahorrar tiempo.
-
J'aimerais qu'ils gagnent leur premier tournoi.
Me gustaría que ganaran su primer torneo.
Subjonctif passé
| je | aie gagné |
|---|---|
| tu | aies gagné |
| il | ait gagné |
| nous | ayons gagné |
| vous | ayez gagné |
| ils | aient gagné |
Ejemplos de uso
-
Je suis content que j'aie gagné assez.
Me alegra haber ganado lo suficiente.
-
Je doute que tu aies gagné la loterie.
Dudo que hayas ganado la lotería.
-
Bien qu'elle ait gagné leur confiance, elle doute.
Aunque se ha ganado su confianza, duda.
-
Je suis content que nous ayons gagné le match.
Me alegra que hayamos visto el partido.
-
Je doute qu'ils aient gagné leur place.
Dudo que se hayan ganado su lugar.
Impératif
Impératif
| tu | gagne |
|---|---|
| nous | gagnons |
| vous | gagnez |
Ejemplos de uso
-
gagne du temps en prenant le métro.
Ahorra tiempo tomando el metro.
-
gagnons ce match coute que coute !
¡Ganemos este partido cueste lo que cueste!
-
gagnez leur confiance en étant honnêtes.
Gánate su confianza siendo honesto.
Indicatif
Passé simple
| je | gagnai |
|---|---|
| tu | gagnas |
| il | gagna |
| nous | gagnâmes |
| vous | gagnâtes |
| ils | gagnèrent |
Passé antérieur
| je | eus gagné |
|---|---|
| tu | eus gagné |
| il | eut gagné |
| nous | eûmes gagné |
| vous | eûtes gagné |
| ils | eurent gagné |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | gagnasse |
|---|---|
| tu | gagnasses |
| il | gagnât |
| nous | gagnassions |
| vous | gagnassiez |
| ils | gagnassent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | eusse gagné |
|---|---|
| tu | eusses gagné |
| il | eût gagné |
| nous | eussions gagné |
| vous | eussiez gagné |
| ils | eussent gagné |
Busca cualquier forma de gagner
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.