Coniugazione del verbo francese
amuser coniugazione
divertire
amuser significa "divertire". È un verbo -er regolare che usa l'ausiliare avoir nei tempi composti. Qui sotto trovi le tabelle di coniugazione complete per ogni tempo che ti serve, dal livello A1 al C1 del QCER.
Il participio passato di amuser è amusé. Al presente, j'amuse; al passé composé, j'ai amusé.
- Participio passato
- Presente
- Passé composé
Coniuga amuser in francese
Indicatif
Présent (indicative)
| je | amuse |
|---|---|
| tu | amuses |
| il | amuse |
| nous | amusons |
| vous | amusez |
| ils | amusent |
Esempi d'uso
-
Vous amusez bien à la fête ?
Vi state divertendo alla festa?
-
Le clown amuse les enfants.
Il pagliaccio diverte i bambini.
Passé composé
| je | ai amusé |
|---|---|
| tu | as amusé |
| il | a amusé |
| nous | avons amusé |
| vous | avez amusé |
| ils | ont amusé |
Esempi d'uso
-
À la fête, vous avez amusé comme des fous ?
Alla festa, vi siete divertiti come matti?
-
Ce soir-là, le spectacle a amusé tout le public.
Quella sera, lo spettacolo ha divertito tutto il pubblico.
Imparfait
| je | amusais |
|---|---|
| tu | amusais |
| il | amusait |
| nous | amusions |
| vous | amusiez |
| ils | amusaient |
Esempi d'uso
-
Enfants, nous amusions avec trois fois rien.
Da bambini, ci divertivamo con un nonnulla.
Plus-que-parfait
| je | avais amusé |
|---|---|
| tu | avais amusé |
| il | avait amusé |
| nous | avions amusé |
| vous | aviez amusé |
| ils | avaient amusé |
Esempi d'uso
-
Toute la soirée, nous avions amusé follement.
Tutta la serata, ci eravamo divertiti da matti.
Futur simple
| je | amuserai |
|---|---|
| tu | amuseras |
| il | amusera |
| nous | amuserons |
| vous | amuserez |
| ils | amuseront |
Esempi d'uso
-
Demain, nous amuserons à la fête foraine.
Domani, ci divertiremo al luna park.
Futur antérieur
| je | aurai amusé |
|---|---|
| tu | auras amusé |
| il | aura amusé |
| nous | aurons amusé |
| vous | aurez amusé |
| ils | auront amusé |
Esempi d'uso
-
D'ici la fin, nous aurons amusé comme jamais.
Entro la fine, ci saremo divertiti come non mai.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | amuserais |
|---|---|
| tu | amuserais |
| il | amuserait |
| nous | amuserions |
| vous | amuseriez |
| ils | amuseraient |
Esempi d'uso
-
Avec eux, nous amuserions sûrement.
Con loro ci divertiremmo di sicuro.
Conditionnel passé
| je | aurais amusé |
|---|---|
| tu | aurais amusé |
| il | aurait amusé |
| nous | aurions amusé |
| vous | auriez amusé |
| ils | auraient amusé |
Esempi d'uso
-
Avec eux, nous aurions amusé bien plus.
Con loro ci saremmo divertiti molto di più.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | amuse |
|---|---|
| tu | amuses |
| il | amuse |
| nous | amusions |
| vous | amusiez |
| ils | amusent |
Esempi d'uso
-
Il est important que nous amusions un peu.
È importante che ci divertiamo un po'.
Subjonctif passé
| je | aie amusé |
|---|---|
| tu | aies amusé |
| il | ait amusé |
| nous | ayons amusé |
| vous | ayez amusé |
| ils | aient amusé |
Esempi d'uso
-
Je suis ravi que nous ayons amusé autant.
Sono felicissimo che ci siamo divertiti così tanto.
Impératif
Impératif
| tu | amuse |
|---|---|
| nous | amusons |
| vous | amusez |
Esempi d'uso
-
C'est la fête, amusez bien !
È festa, divertiti!
Indicatif
Passé simple
| je | amusai |
|---|---|
| tu | amusas |
| il | amusa |
| nous | amusâmes |
| vous | amusâtes |
| ils | amusèrent |
Passé antérieur
| je | eus amusé |
|---|---|
| tu | eus amusé |
| il | eut amusé |
| nous | eûmes amusé |
| vous | eûtes amusé |
| ils | eurent amusé |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | amusasse |
|---|---|
| tu | amusasses |
| il | amusât |
| nous | amusassions |
| vous | amusassiez |
| ils | amusassent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | eusse amusé |
|---|---|
| tu | eusses amusé |
| il | eût amusé |
| nous | eussions amusé |
| vous | eussiez amusé |
| ils | eussent amusé |
Cerca qualsiasi forma di amuser
Hai trovato una di queste forme in una frase? Toccala per vederne il significato, il tempo e la persona.