Conjugación de verbos franceses
inquiéter conjugación
preocupar, inquietar
inquiéter significa "preocupar, inquietar". Es un verbo -er regular que usa el auxiliar avoir en los tiempos compuestos. A continuación tienes las tablas de conjugación completas para cada tiempo que necesitas, del nivel A1 al C1 del MCER.
El participio pasado de inquiéter es inquiété. En presente, j'inquiète; en passé composé, j'ai inquiété.
- Participio pasado
- Presente
- Passé composé
Conjuga inquiéter en francés
Indicatif
Présent (indicative)
| je | inquiète |
|---|---|
| tu | inquiètes |
| il | inquiète |
| nous | inquiétons |
| vous | inquiétez |
| ils | inquiètent |
Ejemplos de uso
-
Elle inquiète pour ses enfants.
Se preocupa por sus hijos.
-
Son silence m'inquiète beaucoup.
Su silencio me preocupa mucho.
Passé composé
| je | ai inquiété |
|---|---|
| tu | as inquiété |
| il | a inquiété |
| nous | avons inquiété |
| vous | avez inquiété |
| ils | ont inquiété |
Ejemplos de uso
-
Toute la nuit, il a inquiété pour elle.
Toda la noche, se preocupó por ella.
-
Sur le coup, cette nouvelle a inquiété toute la famille.
En el momento, esta noticia preocupó a toda la familia.
Imparfait
| je | inquiétais |
|---|---|
| tu | inquiétais |
| il | inquiétait |
| nous | inquiétions |
| vous | inquiétiez |
| ils | inquiétaient |
Ejemplos de uso
-
Elle inquiétait pour un rien.
Se preocupaba por la menor cosa.
Plus-que-parfait
| je | avais inquiété |
|---|---|
| tu | avais inquiété |
| il | avait inquiété |
| nous | avions inquiété |
| vous | aviez inquiété |
| ils | avaient inquiété |
Ejemplos de uso
-
Toute la nuit, il avait inquiété pour rien.
Toda la noche, se había preocupado para nada.
Futur simple
| je | inquiéterai |
|---|---|
| tu | inquiéteras |
| il | inquiétera |
| nous | inquiéterons |
| vous | inquiéterez |
| ils | inquiéteront |
Ejemplos de uso
-
Si tu ne réponds pas, elle inquiétera.
Si no respondes, se preocupará.
Futur antérieur
| je | aurai inquiété |
|---|---|
| tu | auras inquiété |
| il | aura inquiété |
| nous | aurons inquiété |
| vous | aurez inquiété |
| ils | auront inquiété |
Ejemplos de uso
-
Si tu tardes, elle aura inquiété pour rien.
Si tardas, se habrá preocupado para nada.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | inquiéterais |
|---|---|
| tu | inquiéterais |
| il | inquiéterait |
| nous | inquiéterions |
| vous | inquiéteriez |
| ils | inquiéteraient |
Ejemplos de uso
-
Sans nouvelles, elle inquiéterait vite.
Sin noticias, se preocuparía rápido.
Conditionnel passé
| je | aurais inquiété |
|---|---|
| tu | aurais inquiété |
| il | aurait inquiété |
| nous | aurions inquiété |
| vous | auriez inquiété |
| ils | auraient inquiété |
Ejemplos de uso
-
Sans nouvelles, il aurait inquiété toute la nuit.
Sin noticias, se habría preocupado toda la noche.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | inquiète |
|---|---|
| tu | inquiètes |
| il | inquiète |
| nous | inquiétions |
| vous | inquiétiez |
| ils | inquiètent |
Ejemplos de uso
-
Je ne veux pas qu'elle inquiète pour moi.
No quiero que se preocupe por mí.
Subjonctif passé
| je | aie inquiété |
|---|---|
| tu | aies inquiété |
| il | ait inquiété |
| nous | ayons inquiété |
| vous | ayez inquiété |
| ils | aient inquiété |
Ejemplos de uso
-
Je suis désolé qu'il ait inquiété pour moi.
Siento que se haya preocupado por mí.
Impératif
Impératif
| tu | inquiète |
|---|---|
| nous | inquiétons |
| vous | inquiétez |
Indicatif
Passé simple
| je | inquiétai |
|---|---|
| tu | inquiétas |
| il | inquiéta |
| nous | inquiétâmes |
| vous | inquiétâtes |
| ils | inquiétèrent |
Passé antérieur
| je | eus inquiété |
|---|---|
| tu | eus inquiété |
| il | eut inquiété |
| nous | eûmes inquiété |
| vous | eûtes inquiété |
| ils | eurent inquiété |
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | inquiétasse |
|---|---|
| tu | inquiétasses |
| il | inquiétât |
| nous | inquiétassions |
| vous | inquiétassiez |
| ils | inquiétassent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | eusse inquiété |
|---|---|
| tu | eusses inquiété |
| il | eût inquiété |
| nous | eussions inquiété |
| vous | eussiez inquiété |
| ils | eussent inquiété |
Busca cualquier forma de inquiéter
¿Viste una de estas en una frase? Toca una forma para ver su significado, tiempo y persona.