French tense

French Conditionnel passé

The would-have form for unrealized outcomes, regret, criticism, reported claims, and completed future-in-the-past.

When to use Conditionnel passé

Regret or criticism

Use it for what someone should or could have done differently.

Tu aurais pu me prévenir.
You could have warned me.

Unreal past result

Use it with si plus plus-que-parfait.

Si j'avais su, je serais venu.
If I had known, I would have come.

Unverified report

Journalistic French uses it to distance the writer from a claim.

Le suspect aurait quitté la France.
The suspect reportedly left France.

How to form Conditionnel passé

Use avoir or être in the conditionnel présent plus the shared past participle.

Patterns and conjugation examples

Conditional avoir + participle

Tense formation. Most verbs use conditional avoir followed by the participle.

parler , to speak

jeaurais parlé
tuaurais parlé
ilaurait parlé
nousaurions parlé
vousauriez parlé
ilsauraient parlé

Conditional être + participle

Tense formation. Être-auxiliary verbs use conditional être with agreement.

aller , to go

jeserais allé
tuserais allé
ilserait allé
nousserions allés
vousseriez allés
ilsseraient allés

Regular -er participles

Regular. Replace -er with -é.

parler , to speak

jeaurais parlé
tuaurais parlé
ilaurait parlé
nousaurions parlé
vousauriez parlé
ilsauraient parlé

Regular -ir participles

Regular. Replace -ir with -i (finir → fini, partir → parti, servir → servi).

finir , to finish

jeaurais fini
tuaurais fini
ilaurait fini
nousaurions fini
vousauriez fini
ilsauraient fini

-ir → -u participles

Transformation. venir, tenir, courir and their compounds form the participle in -u (venu, tenu, couru).

venir , to come

jeserais venu
tuserais venu
ilserait venu
nousserions venus
vousseriez venus
ilsseraient venus

Regular -re participles

Regular. Replace -re with -u.

attendre , to wait

jeaurais attendu
tuaurais attendu
ilaurait attendu
nousaurions attendu
vousauriez attendu
ilsauraient attendu

-vrir / -frir → -ert

Transformation. The productive -vrir and -frir families form their participle in -ert.

ouvrir , to open

jeaurais ouvert
tuaurais ouvert
ilaurait ouvert
nousaurions ouvert
vousauriez ouvert
ilsauraient ouvert

-uire → -uit participles

Transformation. Verbs in -uire form the participle in -uit (conduire → conduit, produire → produit).

conduire , to drive

jeaurais conduit
tuaurais conduit
ilaurait conduit
nousaurions conduit
vousauriez conduit
ilsauraient conduit

-eindre / -aindre / -oindre → -eint / -aint / -oint

Transformation. These nasal -dre verbs drop -dre and add -t (peindre → peint, craindre → craint, joindre → joint).

peindre , to paint

jeaurais peint
tuaurais peint
ilaurait peint
nousaurions peint
vousauriez peint
ilsauraient peint

-prendre → -pris

Transformation. prendre and its compounds form the participle in -pris (prendre → pris, comprendre → compris).

prendre , to take

jeaurais pris
tuaurais pris
ilaurait pris
nousaurions pris
vousauriez pris
ilsauraient pris

-mettre → -mis

Transformation. mettre and its compounds form the participle in -mis (mettre → mis, permettre → permis).

mettre , to put

jeaurais mis
tuaurais mis
ilaurait mis
nousaurions mis
vousauriez mis
ilsauraient mis

-crire → -crit

Transformation. Verbs in -crire form the participle in -crit (écrire → écrit, décrire → décrit).

écrire , to write

jeaurais écrit
tuaurais écrit
ilaurait écrit
nousaurions écrit
vousauriez écrit
ilsauraient écrit

-cevoir → -çu

Transformation. Verbs in -cevoir form the participle in -çu (recevoir → reçu, apercevoir → aperçu).

recevoir , to receive

jeaurais reçu
tuaurais reçu
ilaurait reçu
nousaurions reçu
vousauriez reçu
ilsauraient reçu

-aître → -u

Transformation. Verbs in -aître form the participle in -u (connaître → connu, paraître → paru).

connaître , to know

jeaurais connu
tuaurais connu
ilaurait connu
nousaurions connu
vousauriez connu
ilsauraient connu

-oir → -u

Transformation. A group of -oir verbs form the participle in -u (voir → vu, vouloir → voulu, falloir → fallu).

voir , to see

jeaurais vu
tuaurais vu
ilaurait vu
nousaurions vu
vousauriez vu
ilsauraient vu

-re → -i (suivre)

Transformation. suivre and its compounds form the participle in -i (suivre → suivi, poursuivre → poursuivi).

suivre , to follow

jeaurais suivi
tuaurais suivi
ilaurait suivi
nousaurions suivi
vousauriez suivi
ilsauraient suivi

Irregular past participles

These forms are shared by every compound tense.

  • être → été
  • avoir → eu
  • faire → fait
  • dire → dit
  • pouvoir → pu
  • savoir → su
  • devoir → dû
  • croire → cru
  • mourir → mort
  • vivre → vécu
  • asseoir → assis
  • boire → bu
  • lire → lu
  • rire → ri

Join the Android beta

The Android app is in closed testing on Google Play. Two quick steps and you're in.

  1. 1

    Join the testers group

    Make sure you use the same Google account you use on the Play Store. If you don't, the listing in step 2 won't show up.

    Open Google Group
  2. 2

    Open the Play Store listing

    On your Android device. Tap Install.

    Open on Play Store

Stuck? Email support@bonjourverbs.com and we'll get you sorted.