monter conjugation

Je monte les escaliers à pied.

I go up the stairs on foot.

Tu montes dans le train à Lyon.

You get on the train in Lyon.

Elle monte le son de la musique.

She turns up the volume of the music.

Nous montons au sommet de la montagne.

We're climbing to the top of the mountain.

Ils montent une nouvelle entreprise.

They're setting up a new company.

Hier, j'suis monté les valises au grenier.

Yesterday, I carried the suitcases up to the attic.

D'un coup, tu es monté le son trop fort.

All at once, you turned the volume up too high.

Ce matin-là, il est monté les escaliers en courant.

That morning, he ran up the stairs.

Nous sommes montés un meuble en kit ce week-end.

We assembled a flat-pack piece of furniture this weekend.

Il y a dix ans, ils sont montés une entreprise ensemble.

Ten years ago, they set up a company together.

Je montais les escaliers en courant chaque matin.

I used to run up the stairs every morning.

Tu montais le son toujours trop fort.

You always used to turn the volume up too high.

Il montait à cheval depuis qu'il était enfant.

He had been horseback riding since he was a child.

Nous montions au sommet de la colline chaque dimanche.

We used to climb to the top of the hill every Sunday.

Ils montaient des spectacles incroyables chaque année.

They used to put on incredible shows every year.

J'étais monté les bagages à l'étage.

I had taken the luggage upstairs.

Tu étais monté ce meuble tout seul.

You had assembled this furniture all alone.

Il était monté une entreprise à vingt ans.

He had set up a business at twenty.

Nous étions montés la tente avant la pluie.

We had set up the tent before the rain.

Ils étaient montés tout l'équipement à l'avance.

They had set up all the equipment in advance.

Je monterai les escaliers à pied.

I will go up the stairs on foot.

Tu monteras dans le train à Paris.

You will get on the train in Paris.

Elle montera le son de la musique.

She will turn up the volume of the music.

Nous monterons jusqu'au sommet demain.

We will climb to the top tomorrow.

Ils monteront une entreprise ensemble.

They will start a company together.

J'serai monté les bagages avant ton arrivée.

I will have taken the luggage up before your arrival.

Tu seras monté ce meuble tout seul.

You will have assembled this furniture all alone.

Il sera monté son entreprise à vingt-cinq ans.

He will have set up his business at twenty-five.

Nous serons montés la tente avant la nuit.

We will have set up the tent before night.

Ils seront montés tout l'équipement à l'avance.

They will have set up all the equipment in advance.

Je monterais les escaliers à pied avec plaisir.

I would gladly go up the stairs on foot.

Tu monterais le son un peu ?

Would you turn up the volume a little?

Il monterait à cheval s'il en avait l'occasion.

He would ride a horse if he had the chance.

Nous monterions au sommet par ce beau temps.

We would climb to the top in this nice weather.

Ils monteraient une entreprise ensemble.

They would start a company together.

J'serais monté les bagages à l'étage.

I would have taken the luggage upstairs.

Tu serais monté ce meuble en une heure.

You would have assembled this furniture in an hour.

Il serait monté son entreprise jeune.

He would have set up his business young.

Nous serions montés la tente plus vite.

We would have set up the tent faster.

Ils seraient montés tout l'équipement avant nous.

They would have set up all the equipment before us.

Il faut que je monte les escaliers à pied.

I need to go up the stairs on foot.

Je veux que tu montes dans la voiture.

I want you to get in the car.

Il faut qu'il monte chercher ses affaires.

He needs to go up to get his things.

Il faut que nous montions au sommet.

We need to go up to the top.

J'aimerais qu'ils montent une entreprise.

I'd like them to start a company.

Je suis content que j'sois monté les bagages.

I'm glad I have taken the luggage up.

Je doute que tu sois monté ce meuble seul.

I doubt you have assembled this furniture alone.

Bien qu'il soit monté son entreprise, il échoue.

Although he has set up his business, he's failing.

Je suis content que nous soyons montés la tente.

I'm glad we have set up the tent.

Je doute qu'ils soient montés tout à l'avance.

I doubt they have set up everything in advance.

monte dans la voiture, on y va !

Get in the car, let's go!

montons les escaliers à pied.

Let's take the stairs.

montez au deuxième étage par l'ascenseur.

Go up to the second floor by elevator.