paraître conjugation

Je parais plus jeune que mon âge.

I appear younger than my age.

Tu parais vraiment épuisée.

You appear truly exhausted.

Il paraît que tu déménages bientôt.

Apparently you're moving soon.

Nous paraissons surpris par cette annonce.

We appear surprised by this announcement.

Elles paraissent contentes de leur achat.

They appear happy with their purchase.

J'ai paru tendu pendant la présentation.

I appeared tense during the presentation.

Tu as paru très calme malgré la situation.

You appeared very calm despite the situation.

Il a paru surpris par la nouvelle.

He appeared surprised by the news.

Nous avons paru contents de revenir ici.

We appeared happy to come back here.

Ils ont paru ravis de leur cadeau.

They appeared delighted with their gift.

Je paraissais plus jeune avec cette coiffure.

I appeared younger with that hairstyle.

Tu paraissais vraiment contrariée hier soir.

You appeared really upset last night.

Il paraissait confiant pendant l'entretien.

He appeared confident during the interview.

Nous paraissions surpris par cette nouvelle.

We appeared surprised by this news.

Ils paraissaient contents de leur séjour.

They appeared happy with their stay.

J'avais paru confiant pendant l'entretien.

I had appeared confident during the interview.

Tu avais paru surpris en me voyant.

You had appeared surprised seeing me.

Il avait paru étrange ce soir-là.

He had appeared strange that evening.

Nous avions paru heureux sur la photo.

We had appeared happy in the photo.

Ils avaient paru inquiets ces derniers jours.

They had appeared worried these past days.

Je paraîtrai plus jeune avec cette coupe.

I will appear younger with this haircut.

Tu paraîtras trop sérieux dans ce costume.

You will appear too serious in this suit.

Il paraîtra enfin son nouveau roman.

His new novel will finally come out.

Nous paraîtrons ridicules avec ces chapeaux.

We will appear ridiculous with these hats.

Ils paraîtront contents de te revoir.

They will appear happy to see you again.

J'aurai paru ridicule à beaucoup.

I will have appeared ridiculous to many.

Tu auras paru surprise par sa réaction.

You will have appeared surprised by his reaction.

Il aura paru étrange pendant toute la soirée.

He will have appeared strange all evening.

Nous aurons paru confiants devant les autres.

We will have appeared confident before the others.

Ils auront paru détendus pour la photo.

They will have appeared relaxed for the photo.

Je paraîtrais plus jeune avec une nouvelle coupe.

I would appear younger with a new haircut.

Tu paraîtrais moins fatigué avec une bonne nuit.

You would appear less tired with a good night's sleep.

Il paraîtrait plus sérieux en costume.

He would appear more serious in a suit.

Nous paraîtrions étranges avec ces chapeaux.

We would appear strange in these hats.

Ils paraîtraient contents avec un peu plus d'attention.

They would appear happy with a little more attention.

J'aurais paru ridicule à la fête.

I would have appeared ridiculous at the party.

Tu aurais paru surprise par sa réaction.

You would have appeared surprised by his reaction.

Il aurait paru étrange sans explication.

He would have appeared strange without explanation.

Nous aurions paru confiants devant les juges.

We would have appeared confident before the judges.

Ils auraient paru détendus pour la photo.

They would have appeared relaxed for the picture.

Bien que je paraisse calme, je suis nerveux.

Although I appear calm, I'm nervous.

Je doute que tu paraisses vraiment intéressé.

I doubt you appear truly interested.

Bien qu'il paraisse fâché, il est calme.

Although he seems angry, he's calm.

Bien que nous paraissions surpris, nous savions tout.

Although we seem surprised, we knew everything.

Bien qu'ils paraissent contents, ils s'ennuient.

Although they appear happy, they're bored.

Bien que j'aie paru ridicule, je suis fier.

Although I have appeared ridiculous, I'm proud.

Je doute que tu aies paru surprise.

I doubt you have appeared surprised.

Je suis surpris qu'il ait paru étrange.

I'm surprised he has appeared strange.

Bien que nous ayons paru confiants, on doutait.

Although we have appeared confident, we doubted.

Je doute qu'ils aient paru détendus.

I doubt they have appeared relaxed.

parais naturel devant la caméra.

Appear natural in front of the camera.

paraissons confiants face au jury.

Let's appear confident in front of the jury.

paraissez détendus pour la photo.

Look relaxed for the picture.