devoir conjugation

Je dois partir tôt demain matin.

I have to leave early tomorrow morning.

Tu dois vraiment faire attention.

You really have to be careful.

Il doit rendre le livre à la bibliothèque.

He has to return the book to the library.

Nous devons finir ce projet avant vendredi.

We have to finish this project before Friday.

Vous devez me rendre visite un de ces jours.

You must come visit me one of these days.

Ce matin, j'ai dû partir plus tôt que prévu.

This morning, I had to leave earlier than planned.

Tu as dû annuler ton rendez-vous.

You had to cancel your appointment.

Elle a dû rappeler trois fois.

She had to call back three times.

Nous avons dû patienter une heure.

We had to wait an hour.

Ils ont dû refaire tout le travail.

They had to redo all the work.

À l'époque, je devais travailler le samedi.

At the time, I had to work on Saturdays.

Tu devais rentrer avant la nuit, n'est-ce pas ?

You had to come home before nightfall, right?

Elle devait s'occuper de ses petits frères.

She had to take care of her little brothers.

Nous devions prendre le bus tous les matins.

We had to take the bus every morning.

Ils devaient marcher des kilomètres pour aller à l'école.

They had to walk kilometers to get to school.

J'avais dû partir plus tôt, je le regrette.

I should have left earlier, I regret it.

Tu avais dû m'appeler, je m'inquiétais.

You should have called me, I was worried.

Il avait dû y penser avant d'agir.

He should have thought about it before acting.

Nous avions dû vérifier avant de signer.

We should have checked before signing.

Ils avaient dû écouter ses conseils.

They should have listened to his advice.

Je devrai partir tôt demain.

I will have to leave early tomorrow.

Tu devras rendre ton projet vendredi.

You will have to hand in your project on Friday.

Il devra s'excuser auprès d'elle.

He will have to apologize to her.

Nous devrons refaire ce travail.

We will have to redo this work.

Ils devront patienter encore un peu.

They will have to wait a little longer.

J'aurai dû tout payer d'ici demain.

I will have had to pay everything by tomorrow.

Tu auras dû partir avant lui.

You must have left before him.

Il aura dû rendre des comptes.

He will have had to give explanations.

Nous aurons dû réagir vite.

We will have had to react quickly.

Ils auront dû tout reprendre depuis le début.

They will have had to start everything over.

Je devrais vraiment partir maintenant.

I really should leave now.

Tu devrais faire plus attention sur la route.

You should pay more attention on the road.

Il devrait revoir sa stratégie pour réussir.

He should review his strategy to succeed.

Nous devrions peut-être réserver à l'avance.

We should perhaps book in advance.

Je devrais partir maintenant, je suis désolé.

I should leave now, I'm sorry.

J'aurais dû t'écouter, tu avais raison.

I should have listened to you, you were right.

Tu aurais dû partir plus tôt pour éviter le trafic.

You should have left earlier to avoid the traffic.

J'aurais dû t'écouter, je le regrette.

I should have listened to you, I regret it.

Tu aurais dû me prévenir avant.

You should have warned me first.

Il aurait dû y penser plus tôt.

He should have thought about it sooner.

Il faut que je doive travailler ce soir.

I need to have to work tonight.

Je doute que tu doives partir si tôt.

I doubt you have to leave so early.

Je ne pense pas qu'il doive payer.

I don't think he has to pay.

Il faut que nous devions partir maintenant.

We have to leave now.

Je doute qu'ils doivent tant d'argent.

I doubt they owe so much money.

Je regrette que j'aie dû tant attendre.

I regret that I had to wait so long.

Je suis désolé que tu aies dû payer.

I'm sorry you had to pay.

Bien qu'il ait dû partir, il est resté.

Although he had to leave, he stayed.

Je regrette que nous ayons dû tout refaire.

I regret we had to redo everything.

Je suis désolée qu'ils aient dû attendre.

I'm sorry they had to wait.

dois rendre l'argent que tu as emprunté.

You must give back the money you borrowed.

devons admettre que c'était une erreur.

We must admit it was a mistake.

devez respecter les règles du jeu.

You must respect the rules of the game.