croire conjugation

Je crois que tu as raison.

I think you're right.

Tu crois vraiment cette histoire ?

Do you really believe that story?

Elle croit aux miracles.

She believes in miracles.

Nous croyons qu'il va pleuvoir demain.

We think it's going to rain tomorrow.

Ils croient ce qu'on leur dit.

They believe what they're told.

Hier, j'ai cru entendre du bruit dehors.

Yesterday, I thought I heard noise outside.

Tu as cru à son histoire, vraiment ?

Did you really believe his story?

Elle a cru ce qu'on lui a raconté.

She believed what they told her.

Nous avons cru à un miracle pendant un moment.

We believed in a miracle for a moment.

Ils ont cru que tout était perdu.

They believed everything was lost.

Enfant, je croyais au Père Noël.

As a child, I believed in Santa Claus.

Tu croyais vraiment qu'il allait venir ?

Did you really believe he was going to come?

Elle croyait aux fantômes quand elle était jeune.

She believed in ghosts when she was young.

Nous croyions que tu étais en retard.

We thought you were running late.

Ils croyaient tout ce qu'on leur racontait.

They believed everything they were told.

J'avais cru que tu viendrais plus tôt.

I had thought you would come earlier.

Tu avais cru à toutes ses histoires.

You had believed all his stories.

Elle avait cru pouvoir tout réussir seule.

She had believed she could succeed at everything alone.

Nous avions cru la rumeur trop vite.

We had believed the rumor too quickly.

Ils avaient cru à ce qu'il leur racontait.

They had believed what he was telling them.

Je le croirai quand je le verrai.

I will believe it when I see it.

Tu ne croiras jamais ce qui m'est arrivé.

You will never believe what happened to me.

Il croira tout ce que tu lui diras.

He will believe everything you tell him.

Nous ne croirons que les preuves.

We will only believe the evidence.

Ils croiront ses excuses cette fois.

They will believe his apologies this time.

J'aurai cru à tort qu'il viendrait.

I will have wrongly believed he would come.

Tu auras cru à toutes ses promesses.

You will have believed all his promises.

Elle aura cru comprendre, mais non.

She will have believed she understood, but no.

Nous aurons cru trop vite la rumeur.

We will have believed the rumor too quickly.

Ils auront cru en notre projet jusqu'au bout.

They will have believed in our project to the end.

Je ne le croirais pas même si je le voyais.

I wouldn't believe it even if I saw it.

Tu ne croirais jamais cette histoire.

You would never believe this story.

Il croirait tout ce qu'on lui dirait.

He would believe everything he was told.

Nous croirions à un miracle dans ce cas.

We would believe in a miracle in that case.

Ils croiraient ses excuses cette fois.

They would believe his apologies this time.

J'aurais cru qu'il viendrait.

I would have believed he would come.

Tu aurais cru à cette histoire facilement.

You would have easily believed this story.

Elle aurait cru à ses promesses sans doute.

She would have believed his promises no doubt.

Nous aurions cru que c'était impossible.

We would have believed it was impossible.

Ils auraient cru en nous jusqu'au bout.

They would have believed in us to the end.

Bien que je ne croie pas tout, j'écoute.

Although I don't believe everything, I listen.

Je doute que tu me croies vraiment.

I doubt you really believe me.

Je ne pense pas qu'il croie à cette histoire.

I don't think he believes this story.

Il faudrait que nous croyions en nous.

We should believe in ourselves.

Je doute qu'ils croient tes excuses.

I doubt they believe your apologies.

Je regrette que j'aie cru à ses paroles.

I regret having believed his words.

Je doute que tu m'aies cru.

I doubt you have believed me.

Bien qu'elle ait cru ses promesses, elle a été déçue.

Although she believed his promises, she was disappointed.

Je doute que nous l'ayons cru.

I doubt we have believed it.

Je suis surpris qu'ils aient cru cette histoire.

I'm surprised they have believed this story.

crois-moi, c'est la vérité.

Believe me, it's the truth.

croyons en nos rêves coûte que coûte.

Let's believe in our dreams whatever the cost.

croyez-moi sur parole, je vous prie.

Take my word for it, I beg you.