DELF A2 Vorbereitung

Was A2 wirklich bedeutet

GER A2 ist die Stufe der Grundlagen. Du bist über das reine Überleben hinaus und kannst jetzt über Vergangenes sprechen, einfache Pläne machen und kurze persönliche Texte schreiben. Der Wortschatz erweitert sich um vergangene Ereignisse, Meinungen (der Film hat mir gefallen), Vergleiche und Zeitangaben (hier, la semaine dernière, l'année prochaine). Der große grammatische Sprung von A1 aus ist das passé composé: die Fähigkeit zu erzählen, was du gestern, letzte Woche oder im Urlaub gemacht hast. Diese eine Zeit verdoppelt, was du ausdrücken kannst.

An vielen Schulen im deutschsprachigen Raum wird A2 als DELF scolaire abgenommen. Das Format und das Diplom sind dieselben, nur die Themen orientieren sich am Schulalltag.

Was genau geprüft wird

Die Verben und Zeiten, die du wirklich brauchst

Aktive Produktion

• Présent indicatif für die rund 50 häufigsten Verben (die A1-Liste plus Verben wie venir, partir, sortir, dormir, mettre, lire, écrire, ouvrir, attendre, vendre, choisir, finir).
• Passé composé mit korrekter Wahl des Hilfsverbs. Die 14 être-Verben (DR MRS VANDERTRAMP) im Schlaf. Grundlagen der Partizipangleichung bei être-Verben.
• Futur proche für Pläne (demain je vais aller, l'année prochaine on va déménager).
• Impératif (tu, nous, vous) für Ratschläge und Anweisungen.
• Verneinung im présent und im passé composé, je n'ai pas mangé, je ne suis pas allé.

Passives Verstehen (lesen und hören, grundlegend verstehen)

• Imparfait, eingeführt für Beschreibungen in der Vergangenheit (il faisait beau, j'étais petit). Du musst darin nicht aktiv erzählen, das ist eine B1-Fähigkeit, aber du solltest es erkennen.

Wird auf A2 NICHT geprüft

• Futur simple · Conditionnel présent · Subjonctif présent · Plus-que-parfait.

Die vier A2-Verbfehler, die Punkte kosten

1. J'ai allé statt je suis allé(e)

Der klassische A2-Fehler. Hier bist du als deutschsprachige Person klar im Vorteil: das Perfekt im Deutschen teilt sich ebenfalls in sein und haben auf, und die Aufteilung deckt sich weitgehend. Ich bin gegangen und je suis allé, ich bin geblieben und je suis resté, ich habe gegessen und j'ai mangé. Verlass dich trotzdem nicht blind darauf, denn an zwei Stellen läuft dein Gefühl ins Leere. Erstens nehmen einige deutsche Bewegungsverben sein, die französischen Entsprechungen aber avoir: ich bin gelaufen wird zu j'ai couru, ich bin geschwommen zu j'ai nagé. Zweitens nehmen alle französischen reflexiven Verben être, während das deutsche Reflexiv immer haben nimmt: ich habe mich gewaschen wird zu je me suis lavé(e). Die französische Liste ist geschlossen, die Merkhilfe heißt DR MRS VANDERTRAMP, also Descendre, Rentrer, Monter, Revenir, Sortir, Venir, Aller, Naître, Devenir, Entrer, Rester, Tomber, Retourner, Arriver, Mourir, Partir. Auf Deutsch ergibt die Buchstabenfolge nichts, sie ist trotzdem die Liste, die in jedem Lehrwerk auftaucht. Übe sie im passé composé, bis sich j'ai allé körperlich falsch anfühlt.

2. Partizipangleichung bei être-Verben

Bei den être-Verben richtet sich das Partizip in Genus und Numerus nach dem Subjekt: elle est allée, nous sommes partis, elles sont arrivées. Dafür gibt es im Deutschen keine Entsprechung, das Partizip gegangen bleibt immer gegangen. Diese Angleichung ist also echte neue Arbeit und kein Transfer. Die Prüfung wird weiblichen Prüflingen eine Schreibaufgabe im passé composé geben und bewerten, ob je suis allée mit dem End-e dasteht. Verschenke keine leichten Punkte, indem du die Angleichung beim eigenen Geschlecht überspringst.

3. Unregelmäßige Partizipien

Das Konzept kennst du, denn das Deutsche hat mit gegangen, gewesen und gedacht genauso unregelmäßige Partizipien. Es ist nur eine neue Liste. Die 20 wichtigsten sind auf A2 das Auswendiglernen mit dem besten Verhältnis von Aufwand und Ertrag: été (être), eu (avoir), fait (faire), dit (dire), pris (prendre), mis (mettre), vu (voir), su (savoir), pu (pouvoir), voulu (vouloir), dû (devoir), bu (boire), lu (lire), écrit (écrire), ouvert (ouvrir), offert (offrir), venu (venir), tenu (tenir), mort (mourir), né (naître). Wenn die nicht sitzen, stolperst du in jeder zweiten A2-Schreibaufgabe.

4. Zeitangabe und falsche Zeitform

Zeitangaben zeigen an, welche Zeit gefragt ist. Hier, la semaine dernière, en 2020, ce matin verlangen das passé composé. Souvent, tous les jours, toujours, autrefois plus Beschreibung in der Vergangenheit verlangen das imparfait (auf A2 nur zum Wiedererkennen). Demain, la semaine prochaine, dans un mois verlangen das futur proche. Eine besondere Warnung für dich: verlass dich hier nicht auf dein Gefühl aus dem Deutschen. Perfekt und Präteritum unterscheiden sich im Deutschen nach dem Register, also gesprochen gegen geschrieben, und nicht nach der Bedeutung. Im Französischen entscheidet dagegen der Aspekt. Die Übersetzung von ich ging kann je nach Kontext je suis allé oder j'allais sein. Ab B1 wird das voll geprüft, auf A2 reicht es, wenn du die Zeitangaben sauber bedienst.

Empfohlener Zeitplan (von A1 bis A2-bereit)

• Woche 1 bis 4, passé composé mit avoir. 15 Minuten Tippübung pro Tag an den 20 wichtigsten Verben im passé composé. Bau 30 persönliche Sätze über die Vergangenheit (Hier, j'ai mangé une pizza, Le mois dernier, j'ai visité Lyon).
• Woche 5 bis 6, die 14 être-Verben. Als eigenen Block üben. Schreib zu jedem einen Erzählsatz.
• Woche 7 bis 8, Grundlagen der Partizipangleichung. Konzentriere dich auf die être-Verben (Angleichung an das Subjekt), die Angleichung bei avoir kannst du bis B1 liegen lassen.
• Woche 9 bis 12, kommunikative A2-Aufgaben. Übe, gestern, das letzte Wochenende und den letzten Urlaub in je 80 Wörtern zu beschreiben. Übe die Rollenspiele (buchen, bestellen, reklamieren).
• Woche 13 bis 16, Probeprüfungen. Eine vollständige alte Prüfung pro Woche. Lass den Schreibteil korrigieren.

Vorbereitung speziell für A2, kostenlos und kostenpflichtig

• Alte Prüfungssätze (kostenlos): France Éducation international veröffentlicht kostenlose épreuves blanches für A2.
• Hören: RFI Le journal en français facile ist streng genommen B1, aber langsam genug gesprochen, um auf starkem A2 nützlich zu sein.
• Lesen: abgestufte Lesereihen, ELI Readers A2, CLE International Découverte A2.
• Lehrbuch: Le DELF A2 100% réussite (Didier).
• Sprechen: wöchentlich eine Lehrkraft auf iTalki. Frag nach DELF A2 dialogue practice.
• Verbübungen: Bonjour Verbs deckt alle 50 A2-Verben im présent und passé composé mit Tippeingabe und strenger Akzentprüfung ab.