DELF · QCER A2 · utente elementare

DELF preparazione A2

La guida completa all'A2 per chi parla italiano: formato, punteggio, i 50 verbi su 2 tempi, la trappola dell'ausiliare nel passé composé e un esercizio con accenti rigorosi.

Che cosa significa davvero A2

L'A2 del QCER è il livello di sopravvivenza: sei uscito dalla pura emergenza e ora sai parlare del passato, fare progetti di base e scrivere brevi testi personali. Il lessico si allarga a fatti passati, opinioni («il film mi è piaciuto»), confronti e marcatori temporali (hier, la semaine dernière, l'année prochaine). Il grande salto grammaticale rispetto all'A1 è il passé composé: la capacità di raccontare che cosa hai fatto ieri, la settimana scorsa, in vacanza. Quel singolo tempo raddoppia ciò che riesci a esprimere.

Che cosa viene valutato, esattamente

ProvaDurataPunteggioChe cosa devi fare
Comprensione orale 25 min /25 Ascolti 4 brevi documenti audio (annunci, messaggi in segreteria, conversazioni corte). Ognuno viene ascoltato due volte. Rispondi a domande a scelta multipla + risposte brevi.
Comprensione scritta 30 min /25 Leggi 4 documenti brevi, di solito un biglietto personale, un avviso pubblico, un ritaglio di rivista, un messaggio di forum. Individui dettagli fattuali, intenzione, opinione.
Produzione scritta 45 min /25 Due testi brevi di circa 60–80 parole ciascuno: (1) descrivere un fatto passato (passé composé!), (2) scrivere un messaggio personale (invito, ringraziamento, scuse).
Produzione orale ~8 min
(+ 10 min di prep.)
/25 Tre compiti: (1) colloquio guidato su di te (~2 min), (2) monologo su un argomento familiare a partire da cartoncini (~2 min), (3) dialogo simulato / gioco di ruolo (~3 min).

Totale: 50 punti × 2 = 100. Superato = 50/100 E ≥ 5/25 in ogni abilità.

I verbi e i tempi che ti servono davvero

Produzione attiva

  • Présent indicatif sui ~50 verbi più frequenti (la lista dell'A1 + verbi come venir, partir, sortir, dormir, mettre, lire, écrire, ouvrir, attendre, vendre, choisir, finir).
  • Passé composé con la scelta corretta dell'ausiliare. I 14 verbi con être (DR MRS VANDERTRAMP) a memoria. Basi dell'accordo del participio passato con i verbi che prendono être.
  • Futur proche per i progetti (demain je vais manger, l'année prochaine on va déménager).
  • Impératif (tu, nous, vous) per consigli e istruzioni.
  • Negazione sia al présent sia al passé composé: je n'ai pas mangé, je ne suis pas allé. Attenzione: in francese la negazione ha due pezzi (ne … pas) e il pas va dopo l'ausiliare, non dopo il participio.

Riconoscimento passivo (leggerlo/ascoltarlo, comprensione di base)

  • Imparfait, introdotto per la descrizione al passato (il faisait beau, j'étais petit). Non devi ancora raccontare attivamente al passato con questo tempo, è un'abilità da B1, ma devi riconoscerlo. Il tuo imperfetto italiano ti dà già l'intuizione giusta.

Che cosa NON viene valutato all'A2

  • Futur simple · Conditionnel présent · Subjonctif présent · Plus-que-parfait.

I quattro errori verbali dell'A2 che costano punti

1. J'ai allé invece di je suis allé(e)

L'errore che definisce l'A2. I verbi con être sono una lista chiusa (più tutti i pronominali). Il trucco è allenare i 14 fino all'automatismo invece di provare a ricostruire una regola al volo. Mnemonico: DR MRS VANDERTRAMP, cioè Descendre, Rentrer, Monter, Revenir, Sortir, Venir, Aller, Naître, Devenir, Entrer, Rester, Tomber, Retourner, Arriver, Mourir, Partir. Allenali al passé composé finché j'ai allé non ti suona fisicamente sbagliato.

Qui l'italiano è una risorsa e insieme una trappola: l'istinto essere/avere trasferisce bene su je suis allé o elle est partie, ma le due liste non coincidono. In francese si dice j'ai été (mai je suis été) dove l'italiano fa «sono stato»; ça m'a plu dove l'italiano fa «mi è piaciuto»; ça a duré deux heures e ça a coûté cher dove l'italiano usa «è durato» ed «è costato». Impara questi come eccezioni esplicite.

2. Accordo del participio passato con i verbi che prendono être

Con i verbi che prendono être il participio concorda con il soggetto in genere e numero: elle est allée, nous sommes partis, elles sont arrivées. La logica è la stessa dell'italiano («è andata», «siamo partiti»), quindi il concetto ti è già chiaro. La differenza è che in francese quelle desinenze sono quasi sempre mute: non le senti, quindi non ti «suonano» come in italiano e devi ricordarti di scriverle. L'esame darà a una candidata una traccia scritta con il passé composé per vedere se ha scritto je suis allée con la -e finale. Non buttare via punti facili dimenticando l'accordo con il tuo stesso genere.

3. Participi passati irregolari

I 20 participi irregolari più frequenti sono la memorizzazione più redditizia dell'A2: été (être), eu (avoir), fait (faire), dit (dire), pris (prendre), mis (mettre), vu (voir), su (savoir), pu (pouvoir), voulu (vouloir), dû (devoir), bu (boire), lu (lire), écrit (écrire), ouvert (ouvrir), offert (offrir), venu (venir), tenu (tenir), mort (mourir), né (naître). Molti li riconosci al volo dall'italiano (fait/fatto, dit/detto, pris/preso, mis/messo, écrit/scritto, ouvert/aperto): sfrutta la somiglianza per fissarli, ma poi verifica sempre l'ortografia francese, che è dove si perdono i punti. Se non li sai a memoria, metà di ogni compito scritto dell'A2 diventa un campo minato.

4. Marcatori temporali + tempo sbagliato

I marcatori temporali segnalano quale tempo usare. Hier, la semaine dernière, en 2020, ce matin → passé composé. Souvent, tous les jours, toujours, autrefois + descrizione al passato → imparfait (all'A2 solo riconoscimento). Demain, la semaine prochaine, dans un mois → futur proche. Il disallineamento tra marcatore e tempo è la prima cosa che l'esaminatore segna nella produzione orale.

Calendario consigliato (dall'A1 a pronto per l'A2)

  • Settimane 1–4: passé composé con avoir. 15 minuti al giorno di esercizio scritto sui 20 verbi principali al passé composé. Costruisci 30 frasi personali al passato («Hier, j'ai mangé une pizza», «Le mois dernier, j'ai visité Lyon»).
  • Settimane 5–6: i 14 verbi con être. Allenali come blocco a parte. Scrivi 14 frasi narrative usandone uno ciascuna.
  • Settimane 7–8: basi dell'accordo del participio passato. Concentrati sui verbi con être (accordo con il soggetto): l'accordo con avoir puoi ignorarlo fino al B1.
  • Settimane 9–12: compiti comunicativi A2. Allenati a descrivere ieri, lo scorso fine settimana e l'ultima vacanza in 80 parole ciascuno. Allena le tracce di gioco di ruolo (prenotare, ordinare, fare un reclamo).
  • Settimane 13–16: simulazioni d'esame. Una prova passata completa a settimana. Fatti correggere lo scritto.

Risorse gratuite e a pagamento specifiche per l'A2

  • Prove passate (gratis): France Éducation international pubblica épreuves blanches gratuite di A2.
  • Ascolto: Le journal en français facile di RFI è tecnicamente B1, ma abbastanza rallentato da risultare utile a un A2 solido.
  • Lettura: collane di letture graduate, ELI Readers A2, CLE International «Découverte» A2.
  • Manuale: Le DELF A2 100% réussite (Didier).
  • Orale: tutor iTalki settimanale. Chiedi «DELF A2 dialogue practice».
  • Esercizi sui verbi: Bonjour Verbs copre tutti i 50 verbi dell'A2 tra présent e passé composé con risposte digitate e accenti rigorosi.

Allenati subito sui verbi del DELF A2

· ()

   ?   

Type the form for the pronoun above. Press Enter to submit.

0correct
0total
0streak

I 50 verbi principali · présent + passé composé · livello A2. Per il livello successivo (aggiunge imparfait, futur simple, conditionnel) vedi DELF B1.