French verb conjugation

retenir conjugation

to hold back, to retain, to remember

Group
3rd group (irregular)
Auxiliary
avoir
Past participle
retenu
Gerund
retenant

retenir means "to hold back, to retain, to remember" in English. It's a irregular 3rd group verb that takes the auxiliary avoir in compound tenses. Below are the full conjugation tables for every tense you'll need from CEFR A1 to C1.

The past participle of retenir is retenu. In the present tense, je retiens; in the passé composé, j'ai retenu.

Past participle
retenu
Present
je retiens
Passé composé
j'ai retenu

Browse the 300-verb French past participles list →

Conjugate retenir in French

Indicatif

Présent (indicative)

je retiens
tu retiens
il retient
nous retenons
vous retenez
ils retiennent

Examples in use

  • Elle retient sa respiration sous l'eau.

    She holds her breath underwater.

  • Je retiens la date de ton anniversaire.

    I'm remembering your birthday date.

Passé composé

je ai retenu
tu as retenu
il a retenu
nous avons retenu
vous avez retenu
ils ont retenu

Imparfait

je retenais
tu retenais
il retenait
nous retenions
vous reteniez
ils retenaient

Plus-que-parfait

je avais retenu
tu avais retenu
il avait retenu
nous avions retenu
vous aviez retenu
ils avaient retenu

Futur simple

je retiendrai
tu retiendras
il retiendra
nous retiendrons
vous retiendrez
ils retiendront

Futur antérieur

je aurai retenu
tu auras retenu
il aura retenu
nous aurons retenu
vous aurez retenu
ils auront retenu

Conditionnel

Conditionnel présent

je retiendrais
tu retiendrais
il retiendrait
nous retiendrions
vous retiendriez
ils retiendraient

Conditionnel passé

je aurais retenu
tu aurais retenu
il aurait retenu
nous aurions retenu
vous auriez retenu
ils auraient retenu

Subjonctif

Subjonctif présent

je retienne
tu retiennes
il retienne
nous retenions
vous reteniez
ils retiennent

Subjonctif passé

je aie retenu
tu aies retenu
il ait retenu
nous ayons retenu
vous ayez retenu
ils aient retenu

Impératif

Impératif

tu retiens
nous retenons
vous retenez

Indicatif

Passé simple

je retins
tu retins
il retint
nous retînmes
vous retîntes
ils retinrent

Passé antérieur

je eus retenu
tu eus retenu
il eut retenu
nous eûmes retenu
vous eûtes retenu
ils eurent retenu

Subjonctif

Subjonctif imparfait

je retinsse
tu retinsses
il retînt
nous retinssions
vous retinssiez
ils retinssent

Subjonctif plus-que-parfait

je eusse retenu
tu eusses retenu
il eût retenu
nous eussions retenu
vous eussiez retenu
ils eussent retenu

Look up any form of retenir

Spotted one of these in a sentence? Tap a form for its English meaning, tense and person.

Join the Android beta

The Android app is in closed testing on Google Play. Two quick steps and you're in.

  1. 1

    Join the testers group

    Make sure you use the same Google account you use on the Play Store. If you don't, the listing in step 2 won't show up.

    Open Google Group
  2. 2

    Open the Play Store listing

    On your Android device. Tap Install.

    Open on Play Store

Stuck? Email support@bonjourverbs.com and we'll get you sorted.