Conjugaison des verbes français
arriver conjugaison
parvenir à destination, survenir
arriver signifie "parvenir à destination, survenir". C'est un verbe -er régulier qui utilise l'auxiliaire être aux temps composés. Ci-dessous, tu trouveras les tableaux de conjugaison complets pour chaque temps, du niveau A1 à C1 du CECR.
Le participe passé de arriver est arrivé. Au présent, j'arrive ; au passé composé, je suis arrivé.
- Participe passé
- Présent
- Passé composé
Conjuguer arriver en français
Indicatif
Présent (indicative)
| je | arrive |
|---|---|
| tu | arrives |
| il | arrive |
| nous | arrivons |
| vous | arrivez |
| ils | arrivent |
Exemples d'usage
-
J'arrive à la gare dans cinq minutes.
-
Tu arrives toujours en retard !
-
Elle arrive chez moi vers huit heures.
-
Nous arrivons à Paris demain matin.
-
Ils arrivent enfin après un long voyage.
Passé composé
| je | suis arrivé |
|---|---|
| tu | es arrivé |
| il | est arrivé |
| nous | sommes arrivés |
| vous | êtes arrivés |
| ils | sont arrivés |
Exemples d'usage
-
Hier soir, je suis arrivé à la maison à minuit.
-
Ce matin, tu es arrivé en retard au bureau.
-
Soudain, elle est arrivé avec un grand sourire.
-
Vendredi, nous sommes arrivés en avance à la gare.
Imparfait
| je | arrivais |
|---|---|
| tu | arrivais |
| il | arrivait |
| nous | arrivions |
| vous | arriviez |
| ils | arrivaient |
Exemples d'usage
-
J'arrivais toujours en retard au bureau.
-
Tu arrivais chez moi quand je préparais le diner.
-
Elle arrivait à l'école à pied chaque matin.
-
Nous arrivions tout juste quand vous êtes partis.
-
Ils arrivaient toujours les premiers à la fête.
Plus-que-parfait
| je | étais arrivé |
|---|---|
| tu | étais arrivé |
| il | était arrivé |
| nous | étions arrivés |
| vous | étiez arrivés |
| ils | étaient arrivés |
Exemples d'usage
-
J'étais arrivé avant tous les autres ce matin.
-
Tu étais arrivé en retard à la réunion.
-
Elle était arrivé tôt pour préparer la salle.
-
Nous étions arrivés juste à temps pour le train.
-
Ils étaient arrivés la veille de l'événement.
Futur simple
| je | arriverai |
|---|---|
| tu | arriveras |
| il | arrivera |
| nous | arriverons |
| vous | arriverez |
| ils | arriveront |
Exemples d'usage
-
J'arriverai à la gare dans une heure.
-
Tu arriveras à l'heure cette fois ?
-
Il arrivera avec le train de midi.
-
Nous arriverons vers vingt heures.
-
Ils arriveront par le vol de Paris.
Futur antérieur
| je | serai arrivé |
|---|---|
| tu | seras arrivé |
| il | sera arrivé |
| nous | serons arrivés |
| vous | serez arrivés |
| ils | seront arrivés |
Exemples d'usage
-
Dans une heure, je serai arrivé à Paris.
-
Quand tu liras ce message, tu seras arrivé chez toi.
-
D'ici midi, elle sera arrivé à la gare.
-
Avant la nuit, nous serons arrivés à destination.
-
Nous serons arrivés à l'heure.
Conditionnel
Conditionnel présent
| je | arriverais |
|---|---|
| tu | arriverais |
| il | arriverait |
| nous | arriverions |
| vous | arriveriez |
| ils | arriveraient |
Exemples d'usage
-
J'arriverais vers vingt heures, ça t'irait ?
-
Tu arriverais à l'heure si tu partais maintenant.
-
Elle arriverait vers midi avec le train.
-
Nous arriverions plus tôt en prenant l'autoroute.
-
Ils arriveraient en avance s'ils n'avaient pas raté le bus.
Conditionnel passé
| je | serais arrivé |
|---|---|
| tu | serais arrivé |
| il | serait arrivé |
| nous | serions arrivés |
| vous | seriez arrivés |
| ils | seraient arrivés |
Exemples d'usage
-
Je serais arrivé à temps sans la pluie.
-
Tu serais arrivé plus tôt en métro.
-
Elle serait arrivé à ses fins.
-
Nous serions arrivés sans incident.
-
Ils seraient arrivés plus tôt sans embouteillage.
Subjonctif
Subjonctif présent
| je | arrive |
|---|---|
| tu | arrives |
| il | arrive |
| nous | arrivions |
| vous | arriviez |
| ils | arrivent |
Exemples d'usage
-
Il faut que j'arrive à l'heure demain.
-
Je veux que tu arrives avant moi.
-
Avant qu'elle arrive, préparons tout.
-
Il faut que nous arrivions ensemble.
-
Je doute qu'ils arrivent à temps.
Subjonctif passé
| je | sois arrivé |
|---|---|
| tu | sois arrivé |
| il | soit arrivé |
| nous | soyons arrivés |
| vous | soyez arrivés |
| ils | soient arrivés |
Exemples d'usage
-
Il faut que je sois arrivé tôt.
-
Je doute que tu sois arrivé à temps.
-
Je suis surprise qu'elle soit arrivé si vite.
-
Je suis content que nous soyons arrivés avant la nuit.
-
Je doute qu'ils soient arrivés à temps pour le train.
Impératif
Impératif
| tu | arrive |
|---|---|
| nous | arrivons |
| vous | arrivez |
Exemples d'usage
-
arrive à l'heure, c'est important.
-
arrivons à nous mettre d'accord enfin.
-
arrivez tôt pour avoir une place.
Indicatif
Passé simple
| je | arrivai |
|---|---|
| tu | arrivas |
| il | arriva |
| nous | arrivâmes |
| vous | arrivâtes |
| ils | arrivèrent |
Passé antérieur
| je | fus arrivé |
|---|---|
| tu | fus arrivé |
| il | fut arrivé |
| nous | fûmes arrivés |
| vous | fûtes arrivés |
| ils | furent arrivés |
Exemples d'usage
-
Lorsqu'il fut arrivé au sommet, il poussa un cri de joie.
Subjonctif
Subjonctif imparfait
| je | arrivasse |
|---|---|
| tu | arrivasses |
| il | arrivât |
| nous | arrivassions |
| vous | arrivassiez |
| ils | arrivassent |
Subjonctif plus-que-parfait
| je | fusse arrivé |
|---|---|
| tu | fusses arrivé |
| il | fût arrivé |
| nous | fussions arrivés |
| vous | fussiez arrivés |
| ils | fussent arrivés |
Cherche n'importe quelle forme de arriver
Tu as repéré l'une de ces formes dans une phrase ? Touche-la pour voir son sens, son temps et sa personne.