Conjugaison des verbes français

arriver conjugaison

parvenir à destination, survenir

Groupe
1er groupe (-er, régulier)
Auxiliaire
être
Participe passé
arrivé
Gérondif
arrivant

arriver signifie "parvenir à destination, survenir". C'est un verbe -er régulier qui utilise l'auxiliaire être aux temps composés. Ci-dessous, tu trouveras les tableaux de conjugaison complets pour chaque temps, du niveau A1 à C1 du CECR.

Conjuguer arriver en français

Indicatif

Présent (indicative)

je arrive
tu arrives
il arrive
nous arrivons
vous arrivez
ils arrivent

Exemples d'usage

  • J'arrive à la gare dans cinq minutes.

  • Tu arrives toujours en retard !

  • Elle arrive chez moi vers huit heures.

  • Nous arrivons à Paris demain matin.

  • Ils arrivent enfin après un long voyage.

Passé composé

je suis arrivée
tu es arrivée
il est arrivé
nous sommes arrivées
vous êtes arrivées
ils sont arrivés

Exemples d'usage

  • Hier soir, je suis arrivée à la maison à minuit.

  • Ce matin, tu es arrivée en retard au bureau.

  • Soudain, elle est arrivé avec un grand sourire.

  • Vendredi, nous sommes arrivées en avance à la gare.

Imparfait

je arrivais
tu arrivais
il arrivait
nous arrivions
vous arriviez
ils arrivaient

Exemples d'usage

  • J'arrivais toujours en retard au bureau.

  • Tu arrivais chez moi quand je préparais le dîner.

  • Elle arrivait à l'école à pied chaque matin.

  • Nous arrivions tout juste quand vous êtes partis.

  • Ils arrivaient toujours les premiers à la fête.

Plus-que-parfait

je étais arrivée
tu étais arrivée
il était arrivé
nous étions arrivées
vous étiez arrivées
ils étaient arrivés

Exemples d'usage

  • J'étais arrivée avant tous les autres ce matin.

  • Tu étais arrivée en retard à la réunion.

  • Elle était arrivé tôt pour préparer la salle.

  • Nous étions arrivées juste à temps pour le train.

  • Ils étaient arrivés la veille de l'événement.

Futur simple

je arriverai
tu arriveras
il arrivera
nous arriverons
vous arriverez
ils arriveront

Exemples d'usage

  • J'arriverai à la gare dans une heure.

  • Tu arriveras à l'heure cette fois ?

  • Il arrivera avec le train de midi.

  • Nous arriverons vers vingt heures.

  • Ils arriveront par le vol de Paris.

Futur antérieur

je serai arrivée
tu seras arrivée
il sera arrivé
nous serons arrivées
vous serez arrivées
ils seront arrivés

Exemples d'usage

  • Dans une heure, je serai arrivée à Paris.

  • Quand tu liras ce message, tu seras arrivée chez toi.

  • D'ici midi, elle sera arrivé à la gare.

  • Avant la nuit, nous serons arrivées à destination.

Conditionnel

Conditionnel présent

je arriverais
tu arriverais
il arriverait
nous arriverions
vous arriveriez
ils arriveraient

Exemples d'usage

  • J'arriverais vers vingt heures, ça t'irait ?

  • Tu arriverais à l'heure si tu partais maintenant.

  • Elle arriverait vers midi avec le train.

  • Nous arriverions plus tôt en prenant l'autoroute.

  • Ils arriveraient en avance s'ils n'avaient pas raté le bus.

Conditionnel passé

je serais arrivée
tu serais arrivée
il serait arrivé
nous serions arrivées
vous seriez arrivées
ils seraient arrivés

Exemples d'usage

  • Je serais arrivée arrivé à temps sans la pluie.

  • Tu serais arrivée arrivée plus tôt en métro.

  • Elle serait arrivé arrivée à ses fins.

  • Nous serions arrivées arrivés sans incident.

  • Ils seraient arrivés arrivés plus tôt sans embouteillage.

Subjonctif

Subjonctif présent

je arrive
tu arrives
il arrive
nous arrivions
vous arriviez
ils arrivent

Exemples d'usage

  • Il faut que j'arrive à l'heure demain.

  • Je veux que tu arrives avant moi.

  • Avant qu'elle arrive, préparons tout.

  • Il faut que nous arrivions ensemble.

  • Je doute qu'ils arrivent à temps.

Subjonctif passé

je sois arrivée
tu sois arrivée
il soit arrivé
nous soyons arrivées
vous soyez arrivées
ils soient arrivés

Exemples d'usage

  • Il faut que je sois arrivée arrivé tôt.

  • Je doute que tu sois arrivée arrivée à temps.

  • Je suis surprise qu'elle soit arrivé arrivée si vite.

  • Je suis content que nous soyons arrivées arrivés sains et saufs.

  • Je doute qu'ils soient arrivés arrivés à temps.

Impératif

Impératif

tu arrive
nous arrivons
vous arrivez

Exemples d'usage

  • arrive à l'heure, c'est important.

  • arrivons à nous mettre d'accord enfin.

  • arrivez tôt pour avoir une place.

Cherche n'importe quelle forme de arriver

Tu as repéré l'une de ces formes dans une phrase ? Touche-la pour voir son sens, son temps et sa personne.

Join the Android beta

The Android app is in closed testing on Google Play. Two quick steps and you're in.

  1. 1

    Join the testers group

    Make sure you use the same Google account you use on the Play Store. If you don't, the listing in step 2 won't show up.

    Open Google Group
  2. 2

    Open the Play Store listing

    On your Android device. Tap Install.

    Open on Play Store

Stuck? Email support@bonjourverbs.com and we'll get you sorted.